The zoning location of the Los Altos home meant that Jobs would be able to attend Homestead High School in (and with strong ties to) Silicon Valley.[2] He began his freshman year there in late 1968 along with Fernandez.[8] Neither Jobs nor Fernandez (whose father was a lawyer) came from engineering households and thus decided to enroll in John McCollum's "Electronics 1."[8] McCollum and the rebellious Jobs (who had grown his hair long and become involved in the growing counterculture) would eventually clash and Jobs began to lose interest in the class. He also was not interested in sports and would later say that he didn't have what it took to "be a jock. I was always a loner."[8]
He underwent a change during the mid-1970: "I got stoned for the first time; I discovered Shakespeare, Dylan Thomas, and all that classic stuff. I read Moby Dick and went back as a junior taking creative writing classes."[8] Jobs also later noted to his official biographer that “I started to listen to music a whole lot, and I started to read more outside of just science and technology— Shakespeare, Plato. I loved King Lear ... when I was a senior I had this phenomenal AP English class. The teacher was this guy who looked like Ernest Hemingway. He took a bunch of us snowshoeing in Yosemite." From that point, Jobs developed two different circles of friends: those who were involved in electronics and engineering and those who were interested in art and literature.[2] These dual interests were particularly reflected during Jobs's senior year as his best friends were Wozniak and his first girlfriend, the artistic Homestead junior Chrisann Brennan.[14]
In 1971 after Wozniak began University of California, Berkeley, Jobs began to visit him in Berkeley a few times a week. This experience led him to study in nearby Stanford University's student union. Jobs also decided that rather than join the electronics club, he would put on light shows with a friend for Homestead's avant-garde Jazz program. He was described by a Homestead classmate as "kind of a brain and kind of a hippie ... but he never fit into either group. He was smart enough to be a nerd, but wasn't nerdy. And he was too intellectual for the hippies, who just wanted to get wasted all the time. He was kind of an outsider. In high school everything revolved around what group you were in. and if you weren't in a carefully defined group, you weren't anybody. He was an individual, in a world where individuality was suspect." By his senior year in Fall 1971, he was taking freshman English class at Stanford and working on a Homestead underground film project with Chrisann.[8] In the mid-1972, after graduation and before leaving for Reed College, Jobs and Brennan rented a house from their other roommate, Al.[14][18] During the summer, Brennan, Jobs, and Steve Wozniak found an advertisement posted on the De Anza College bulletin board for a job that required people to dress up as characters from Alice in Wonderland. Brennan portrayed Alice while Wozniak, Jobs, and Al portrayed the White Rabbit and the Mad Hatter.[1
ที่ตั้งโซนของ Altos ลอสบ้านตั้งใจ ว่า งานจะต้องเข้าโรงเรียนมัธยมโฮมสเตดใน (และ มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับ) วิน [2] เขาเริ่มปีเขาวิชาฯ มีในช่วงปลายปี 2511 พร้อมเฟอร์นานเด [8] ใช่งานหรือเฟอร์นานเด (พ่อเป็นทนายความ) มาจากเรือนวิศวกรรม และจึง ตัดสินใจที่จะลงทะเบียนในจอห์น McCollum "อิเล็กทรอนิกส์ 1" [8] McCollum และงาน rebellious (ที่เคยปลูกผมที่ยาวของเขา และพัวพันในวัฒนธรรมต่อต้านการเติบโต) จะแคลชในที่สุด และงานเริ่มเสียสนใจในชั้นเรียน เขายังไม่สนใจในกีฬา และในภายหลังว่า ที่ เขาไม่ได้มีอะไรที่มันเอา "จะ เป็น jock ฉันได้เสมอกับ loner" [8]เขาผ่านการเปลี่ยนแปลงในช่วงที่กลาง-1970: "ผมมีเมาครั้งแรก พบเชกสเปียร์ ดีแลน Thomas และสิ่งที่คลาสสิก ฉันอ่าน Moby ดิ๊ก และไปกลับเป็นเจ้าความคิดสร้างสรรค์การเขียนคลา" [8] ในภายหลังยังกล่าวถึงชีวประวัติของเขาอย่างเป็นทางการงานที่ "ผมเริ่มฟังเพลงมากทั้ง และผมเริ่มอ่านเพิ่มเติมนอกจากวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพียง — เชกสเปียร์ เพลโต ฉันรัก King Lear...ตั้งแต่รุ่นผมเรียนอังกฤษ AP ปรากฏการณ์ ครูคนนี้ที่ดูเหมือนเออร์เนสต์เฮมิงเวย์ได้ เขาเอาพวงเรา snowshoeing ในโยเซมิตีกัน" จากจุดนั้น งานพัฒนาวงแตกต่างกันสองของเพื่อน: ผู้ที่เกี่ยวข้องกับอิเล็กทรอนิกส์ และวิศวกรรม และผู้ที่สนใจในศิลปะและวรรณคดี [2] สนใจคู่นี้ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งประจำปีของงานอาวุโสเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาได้วอซเนียกและแฟนของเขาครั้งแรก การศิลปะวิเบรนแนน Chrisann จูเนียร์ [14]In 1971 after Wozniak began University of California, Berkeley, Jobs began to visit him in Berkeley a few times a week. This experience led him to study in nearby Stanford University's student union. Jobs also decided that rather than join the electronics club, he would put on light shows with a friend for Homestead's avant-garde Jazz program. He was described by a Homestead classmate as "kind of a brain and kind of a hippie ... but he never fit into either group. He was smart enough to be a nerd, but wasn't nerdy. And he was too intellectual for the hippies, who just wanted to get wasted all the time. He was kind of an outsider. In high school everything revolved around what group you were in. and if you weren't in a carefully defined group, you weren't anybody. He was an individual, in a world where individuality was suspect." By his senior year in Fall 1971, he was taking freshman English class at Stanford and working on a Homestead underground film project with Chrisann.[8] In the mid-1972, after graduation and before leaving for Reed College, Jobs and Brennan rented a house from their other roommate, Al.[14][18] During the summer, Brennan, Jobs, and Steve Wozniak found an advertisement posted on the De Anza College bulletin board for a job that required people to dress up as characters from Alice in Wonderland. Brennan portrayed Alice while Wozniak, Jobs, and Al portrayed the White Rabbit and the Mad Hatter.[1
การแปล กรุณารอสักครู่..
