A nine-month-girl, was admidtted to

A nine-month-girl, was admidtted to local pediatric hospital A on 4 September with rapidly progressive encephalopathy,She was febrile on 13 August. At the admission, she had a temperature of 38.3 C, and was drowsy. Neck stiffness, positive Kernig’s sign, uncontrolled shaking of the body and hypertonia were also present. No rash was noticed. Eleven day prior to the onset of fever, she received the live attenuated JE vaccine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เก้าเดือนผู้หญิง อยู่ admidtted โรงพยาบาลเด็กท้องถิ่น A 4 กันยายนกับ encephalopathy ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว เธอเป็นไข้ในเดือน 13 สิงหาคม ที่เข้าชม เธอมีไข้ 38.3 C และก็ง่วงนอน คอตึง เครื่องหมายบวก Kernig สั่นของร่างกายและ hypertonia แพงกว่าได้ยังอยู่ ผื่นไม่ถูกสังเกตเห็น วันที่ 11 ก่อนที่จะเริ่มมีอาการของไข้ เธอได้รับวัคซีน JE attenuated สด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก้าเดือนสาวถูก admidtted ไปที่โรงพยาบาลเด็กในท้องถิ่นเมื่อวันที่ 4 เดือนกันยายนกับ encephalopathy ก้าวหน้าอย่างรวดเร็วเธอเป็นไข้ที่ 13 สิงหาคม ที่เข้ารับการรักษาเธอมีอุณหภูมิ 38.3 C และเป็นง่วงนอน คอแข็ง Kernig สัญญาณเชิงบวกของการสั่นที่ไม่สามารถควบคุมของร่างกายและ hypertonia ยังเป็นปัจจุบัน ผื่นไม่มีก็สังเกตเห็น สิบเอ็ดวันก่อนที่จะเริ่มมีอาการของโรคที่เธอได้รับการถ่ายทอดสด attenuated วัคซีน JE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาวเก้าเดือน เป็นเด็ก admidtted ภายในโรงพยาบาล เมื่อ 4 กันยายน มีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว นฐ เธอเป็นไข้เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม ที่เข้า เธอมีอุณหภูมิ 38.3 c และง่วงเหงาหาวนอน ฝืดคอ บวก kernig เข้าสู่ระบบ , ไม่มีการควบคุมการสั่นของร่างกาย และ hypertonia ยังปัจจุบัน ไม่มีผื่นก็สังเกตเห็น 11 วัน ก่อนที่จะเริ่มมีอาการของไข้เธอได้รับวัคซีนชนิดเชื้อเป็นเจ