PREAMBLE1.0 General1.1 The Tenderer

PREAMBLE
1.0 General
1.1 The Tenderer's attention is drawn to the Instruction to Tenderers, Conditions of Contract,
Specification and Drawings, which are to be read in conjunction with the Bills of
Quantities. This Preamble has been prepared in order to serve as a guide to the
measurement of quantities and payment.
1.2 Definitions :
Construction Period – shall mean the period of actual construction activity, starting on the
Date of Commencement and ending with the issue of the last Taking Over Certificated for
the Work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอแนะฉบับนี้ทั่วไป 1.01.1 สนใจ Tenderer ที่มีลากไปที่คำสั่ง Tenderers เงื่อนไขสัญญาสเปคและภาพวาด ซึ่งเป็นการอ่านร่วมกับสูตรการปริมาณการ ข้อเสนอแนะฉบับนี้นี้ถูกเตรียมไว้เพื่อเป็นคู่มือเพื่อการวัดปริมาณและการชำระเงิน1.2 ข้อกำหนด:ระยะเวลาก่อสร้าง – หมายความว่า ระยะเวลาของกิจกรรมก่อสร้างจริง เริ่มต้นในการวันเริ่มและสิ้นสุดออกล่าสุดมีกว่าประกาศนียบัตรสำหรับการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
1.0 ทั่วไป
1.1 ความสนใจของ Tenderer ถูกวาดขึ้นเพื่อการเรียนการสอนที่จะเข้าประกวดราคาเงื่อนไขของสัญญารายละเอียดและภาพวาดซึ่งจะต้องอ่านควบคู่กับตั๋วเงินของปริมาณ บทนำนี้ได้รับการจัดทำขึ้นเพื่อใช้เป็นคู่มือที่จะวัดปริมาณและการชำระเงิน. 1.2 นิยาม: ระยะเวลาการก่อสร้าง - หมายถึงระยะเวลาของกิจกรรมการก่อสร้างที่เกิดขึ้นจริงที่เริ่มต้นในวันที่ของการเริ่มและสิ้นสุดกับปัญหาของการถ่ายที่ผ่านมากว่าหนังสือรับรองสำหรับการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.0 1.1 บทนำทั่วไป
ของ tenderer จะถูกดึงความสนใจไปเรื่อง tenderers เงื่อนไขของสัญญา
รายละเอียดและภาพวาดที่ต้องอ่านควบคู่กับตั๋ว
ปริมาณ คำนำนี้ได้ถูกเตรียมไว้เพื่อใช้เป็นคู่มือในการวัดปริมาณเงิน

.
1.2 นิยาม :ระยะเวลาก่อสร้าง ซึ่งจะหมายถึงระยะเวลาของกิจกรรมการก่อสร้างจริงเริ่ม
วันที่เริ่มและจบลงด้วยเรื่องสุดท้ายถ่ายผ่าน certificated สำหรับ
งาน