ASEAN want to use the same a unifor

ASEAN want to use the same a uniform legal system similar to the European Union.
But it hard to do because in each ASEAN members countries have different law, cultural and national sovereignty.

Some scholars also have argued that ASEAN is likely relying on the modes of “consultation” and “consensus” principles to reach agreements on the delicate issues of harmonizing the domestic laws of ASEAN members into a regional legal system that respects cultural sensitivities and national sovereignty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาเซียนต้องการใช้เหมือนกับระบบกฎหมายรูปคล้ายกับสหภาพยุโรป แต่มันยากเนื่องจากอาเซียนแต่ละประเทศสมาชิกมีกฎหมายอื่น อำนาจอธิปไตยแห่งชาติ และวัฒนธรรม นักวิชาการบางคนยังได้โต้เถียงว่า อาเซียนจะมีแนวโน้มพึ่งโหมด "ปรึกษา" และหลัก "มติ" ถึงข้อตกลงในประเด็นละเอียดอ่อนของ harmonizing กฎหมายในประเทศสมาชิกอาเซียนเข้าสู่ระบบกฎหมายภูมิภาคที่เคารพวัฒนธรรมรัฐและอำนาจอธิปไตยแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาเซียนต้องการใช้เดียวกันระบบกฎหมายเครื่องแบบคล้ายกับสหภาพยุโรป.
แต่มันก็ยากที่จะทำเพราะในแต่ละสมาชิกอาเซียนประเทศมีกฎหมายที่แตกต่างกันทางวัฒนธรรมและอธิปไตยของชาติ. นักวิชาการบางคนก็ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันว่าอาเซียนมีแนวโน้มอาศัยรูปแบบของ "การให้คำปรึกษา" และ "ฉันทามติ" หลักการที่จะไปถึงข้อตกลงในประเด็นที่ละเอียดอ่อนของสอดคล้องกับกฎหมายภายในประเทศสมาชิกอาเซียนเข้าสู่ระบบกฎหมายในระดับภูมิภาคที่เคารพความเปราะบางทางวัฒนธรรมและอธิปไตยของชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาเซียนต้องการใช้เครื่องแบบกฎหมายระบบคล้ายกับสหภาพยุโรปเช่นกัน
แต่มันทำได้ยาก เพราะในแต่ละประเทศสมาชิกอาเซียน มีแตกต่างกัน กฎหมาย วัฒนธรรม และอธิปไตยของชาติ

นักวิชาการบางคนยังมีการถกเถียงกันอยู่ว่าอาเซียนอาจจะอาศัยรูปแบบของ " การให้คำปรึกษา " และ " เอกฉันท์ " หลักการที่จะเข้าถึงข้อตกลงในประเด็นที่ละเอียดอ่อนของสอดคล้องกฎหมายภายในประเทศสมาชิกอาเซียนเป็นภูมิภาคที่เคารพกฎหมาย ระบบความไวทางวัฒนธรรมและอธิปไตยของชาติ