To Whom It May Concern: I am please

To Whom It May Concern:

I am pleased to inform you that HRD will be organizing meeting on June 19, 2014. The purpose of the meeting is to discuss the company regulation regarding working rules in Depot.

I would like to invite you to participate in this meeting as following;

Date : June 19, 2014

Time : 10:00 - 11:30 hrs.

Place : Meeting Room 2, 9th floor

Meeting Agenda: 1. To discuss the company regulation regarding working rules in Depot.
2. To define the defensive measures.
3. Other (If any)

Kindly attend the meeting on the date, time and place mentioned above.                           

Thank you for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับ:

ผมยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า HRD จัดประชุมวันที่ 19 มิถุนายน ปี 2014 วัตถุประสงค์ของการประชุมจะหารือเกี่ยวกับข้อบังคับของบริษัทเกี่ยวกับกฎการทำงานใน Depot

อยากจะขอเชิญคุณเข้าร่วมการประชุมดังต่อไปนี้;

วัน: 19 มิถุนายน ปี 2014

เวลา: 10:00 11:30 น.

สถาน: ประชุม 2 ห้อง ชั้น 9

วาระการประชุม: 1 เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อบังคับของบริษัทเกี่ยวกับกฎการทำงานใน Depot
2 การกำหนดการป้องกันมาตรการ
3 อื่น ๆ (ถ้ามี)

กรุณาเข้าร่วมประชุมในวัน เวลา และสถานที่ดังกล่าวข้างต้น                           

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้ผู้ที่เกี่ยวข้องผมยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์จะได้รับการจัดประชุมเกี่ยวกับการ 19 มิถุนายน 2014 วัตถุประสงค์ของการประชุมคือการหารือเกี่ยวกับกฎระเบียบของ บริษัท ที่เกี่ยวกับกฎระเบียบในการทำงานดีโป. ผมอยากจะขอเชิญคุณเข้าร่วมใน การประชุมครั้งนี้ดังนี้วันที่: 19 มิถุนายน 2014 เวลา: 10:00-11:30 น. สถานที่: ห้องประชุม 2 ชั้น 9 การประชุมวาระที่ 1 เพื่อหารือเกี่ยวกับกฎระเบียบของ บริษัท ที่เกี่ยวกับกฎระเบียบในการทำงานดีโป. 2 เพื่อกำหนดมาตรการป้องกัน3 อื่น ๆ (ถ้ามี) จึงเรียนมาเข้าร่วมประชุมตามวันเวลาและสถานที่ดังกล่าวข้างต้น                            ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการผู้ที่อาจกังวล :

ผมยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า เรื่องจะจัดประชุมในวันที่ 19 มิถุนายน 2014 วัตถุประสงค์ของการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับกฎระเบียบบริษัททำงานในคลัง

ผมอยากจะเชิญคุณเข้าร่วมในการประชุมนี้ ดังนี้

วันที่ : 19 มิถุนายน 2014

เวลา 10.00 - 11.30 น.

สถานที่ : ห้องประชุม 2 ชั้น 9

วาระการประชุม 1 .เพื่อหารือเกี่ยวกับกฎระเบียบบริษัททำงานในคลัง .
2 เพื่อกำหนดมาตรการป้องกัน .
3 อื่น ๆ ( ถ้ามี )

กรุณาเข้าร่วมประชุมในวัน เวลา และสถานที่ดังกล่าวข้างต้น                            

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ