After all, construction work and th

After all, construction work and the smithy are jobs that are generally taken care of by the men. So, there are people who are bad at laundry or find doing laundry to be troublesome and neglect their laundry, right? If I am able to make one big contract for that workplace, then it should be possible to acquire those kind of customers as well.

Fu…ah! Ah~…I screwed up, Serge-san has stiffened up… and his eyes are even wide open…Since a long time ago, I’ve always had this bad habit of talking one-sidedly… I’ve screwed up so much before because of this… I guess it’s because I had a business-like talk after a long time that I ended up slipping again.

“Sorry, from time to time I have this bad habit of going on and on by myself. Please excuse my rude behavior.”
“No, no, no! There’s nothing to apologize for! I’m just a little surprised. Ryouma-sama should only be 11 years old. To be able to calculate at that age, and on top of that mental math is certainly something to be praised. But more than that, the business policies that Ryouma-sama had talked about just now are things that I have never heard of. However, it should definitely be a very effective method. Today, I feel as if the scales have fallen from my eyes.”

That’s it!? That’s where you’re shocked!? Oh wait, now that he mentions it I am supposed to be an 11 year old kid! Calculations are… umm, whatever. But it would appear that he’s quite shocked even though all I did was spout a bunch of simple management strategies, huh? Rather than say I thought it up though, all I really did was line up the present time business strategies…Wait a moment, do they not have discounts around here? Did I really say something that shocking?

“Umm, aren’t there discounts around here?”
“There are discounts, but the kind of discount that Ryouma-sama had mentioned has not been thought up until just now. Discounts are something a merchant will normally do to gain favor even at the cost of suffering some loss for the sake of future transactions. There are also cases where discounts are given in order to quickly sell something.

Well those two are the basic reasons, as for others, there are also cases where discounts are given to make the customer leave quickly. And then there are also merchants that start off at an exorbitant price to customers that don’t know the market price, and then they pretend to sell it at a far lower price when in fact it is still higher than the market price. But that’s about it. As for shops that have a regular discount, I’ve never heard of such a thing.”

Well, he looks like he’s being serious.

“Since it has become like this, I highly recommend that Ryouma-sama register to the merchant guild.”
“Merchant guild?”
“Yes. Because there is also a branch of the merchant guild in this town, it is possible to register right away. The merchant guild is unique to each country, as it is necessary for all businesses to go through it before being granted permission. This includes even peddling, stalls, and carts.”

Eh!? Then…

“Then does that mean what I tried to do just now was illegal?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่ทุก งานก่อสร้างและ smithy ได้งานที่มีทั่วไปดูแล โดยคน ดังนั้น มีคนไม่ถูกต้องซักหรือค้นหาการทำซักรีดลำบาก และละเลยการซักรีด ขวา ถ้าผมสามารถทำสัญญาหนึ่งใหญ่สำหรับที่ทำงาน แล้วควรจะสามารถได้รับเหล่านั้นชนิดของลูกค้ารวมทั้ง ฟู่...อา อา ~ ... ฉันเมาค่า Serge ซังมี stiffened up. ... และตาของเขาจะได้สัมผัส... ตั้งแต่นานมาแล้ว ฉันเสมอเคยนี้นิสัยไม่ดีพูด one-sidedly ... ผมได้เรื่องขึ้นมากก่อนด้วยเหตุนี้... ผมคิดว่า มันเป็น เพราะผมพูดเหมือนธุรกิจหลังจากที่ฉันสิ้นสุดขึ้นการลื่นไถลอีกนาน"ขออภัย เวลาแล้วนี้นิสัยเสียของไปบน และบน ด้วยตัวเอง กรุณาขอโทษพฤติกรรมหยาบของฉัน""ไม่ไม่ ไม่ มีอะไรให้ต้องขออภัยสำหรับ ฉันประหลาดใจเล็กน้อยเพียง Ryouma-sama ควรเฉพาะจะอายุ 11 ปี เพื่อให้สามารถคำนวณอายุที่ และ ด้านคณิตศาสตร์ที่จิตได้อย่างแน่นอนสิ่งที่จะได้รับการยกย่อง แต่มากกว่านั้น นโยบายทางธุรกิจของ Ryouma sama ได้คุยกันเมื่อกี้นี้เป็นสิ่งที่ฉันมีไม่เคยได้ยิน อย่างไรก็ตาม มันควรแน่นอนเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมาก วันนี้ ฉันรู้สึกปรับขนาดได้ลดลงจากตาของฉัน"ใช่ นั่นคือที่คุณตกใจ โอ้ รอ ที่เขากล่าวถึง ฉันฉันควรจะ เป็นเด็กอายุ 11 ปี คำนวณเป็น...อึม สิ่งนั้น แต่ก็ปรากฏว่า เขาจะค่อนข้างตกใจแม้ว่าทั้งหมดที่ฉันไม่มีรางน้ำพวงของกลยุทธ์การจัดการง่าย ฮะ แทนที่พูดว่า ฉันคิดว่า มันขึ้นว่า ทั้งหมดจริง ๆ ไม่ได้มีรายการค่ากลยุทธ์ทางธุรกิจเวลาปัจจุบัน... รอสักครู่ พวกเขาไม่มีส่วนลดในสถานที่นี่ ได้ผมจริง ๆ ว่า สิ่งที่ขยัน"อึม ไม่มีส่วนลดในสถานที่นี่""มีส่วนลด แต่คิดชนิดของส่วนลดที่มีการกล่าวถึง Ryouma sama จนถึงเมื่อกี้นี้ไม่ ส่วนลดเป็นสิ่งร้านค้าจะทำตามปกติผลแม้ค่าทุกข์ทรมานสูญเสียบางเพื่อธุรกรรมในอนาคต นอกจากนี้ยังมีกรณีที่ให้ส่วนลดการขายอย่างรวดเร็วทั้งสองเหล่านี้เป็นเหตุผลพื้นฐาน สำหรับคน ยังมีกรณีที่กำหนดส่วนลดเพื่อให้ลูกค้าให้ได้อย่างรวดเร็ว แล้ว ยังมีร้านค้าที่เริ่มต้นที่ราคาให้ลูกค้าที่ไม่ทราบราคาตลาดด้วย แล้ว พวกเขาทำเป็นการขายในราคาต่ำมากเมื่อในความเป็นจริงก็ยังสูงกว่าราคาตลาด แต่ที่เกี่ยวกับมัน สำหรับร้านอาหารที่มีส่วนลดปกติ ผมไม่เคยได้ยินจากปากของเขา"ดี เขาดูเหมือนกำลังร้ายแรง"เนื่องจากมันได้กลายเป็นเช่นนี้ คำแนะนำที่ลงทะเบียน Ryouma-sama กับสมาคมการค้า""สมาคมพ่อค้า""ใช่ เนื่องจากยังมีสาขาของสมาคมการค้านี้ จะสามารถลงทะเบียนทันที สมาคมการค้าเป็นเฉพาะของแต่ละประเทศ มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับธุรกิจทั้งหมดจะผ่านมันไปก่อนจะได้รับอนุญาต นี้รวมแม้กระทั่ง peddling, stalls และรถ"เอ๊ะ จากนั้น..."แล้วไม่ว่าหมายถึง สิ่งที่ฉันพยายามทำเมื่อกี้นี้เป็นสิ่งผิดกฎหมายหรือไม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ทุกคนทำงานก่อสร้างและโรงตีเหล็กที่มีงานที่จะได้รับโดยทั่วไปการดูแลโดยผู้ชาย จึงมีคนที่ไม่ดีที่ซักรีดหรือหาทำซักรีดเพื่อจะลำบากและละเลยซักรีดของพวกเขาใช่มั้ย? ถ้าฉันสามารถที่จะทำให้หนึ่งในสัญญาที่ยิ่งใหญ่สำหรับการทำงานที่แล้วมันจะเป็นไปได้ที่จะได้รับชนิดของลูกค้าเหล่านั้นเช่นกัน. Fu ... ah! อ่า ... ผมเมาขึ้นเสิร์จซังได้แข็งขึ้น ... และดวงตาของเขาจะยิ่งเปิดกว้าง ... ตั้งแต่เป็นเวลานานที่ผ่านมาผมเคยมีนี้นิสัยที่ไม่ดีของการพูดคุยหนึ่ง sidedly ... ฉันเมาขึ้นมากก่อน เพราะเรื่องนี้ ... ผมคิดว่ามันเป็นเพราะผมได้คุยธุรกิจเหมือนหลังจากที่เวลานานที่ผมจบลงด้วยการลื่นไถลอีกครั้ง. "ขอโทษจากเวลานี้ฉันมีนิสัยที่ไม่ดีของการไปบนและบนด้วยตัวเอง โปรดแก้ตัวพฤติกรรมที่รุนแรงของฉัน. "" ไม่ไม่ไม่! ไม่มีอะไรที่จะต้องขออภัยในความเป็น! ฉันแค่แปลกใจเล็ก ๆ น้อย ๆ Ryouma-sama ควรจะเป็น 11 ปี เพื่อให้สามารถคำนวณที่ว่าอายุและด้านบนของคณิตศาสตร์จิตที่แน่นอนสิ่งที่จะได้รับการยกย่อง แต่ยิ่งไปกว่านั้นนโยบายธุรกิจที่ Ryouma-sama ได้พูดคุยเกี่ยวกับเพียงแค่ตอนนี้เป็นสิ่งที่ผมไม่เคยได้ยิน แต่แน่นอนมันควรจะเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมาก วันนี้ผมรู้สึกว่าเครื่องชั่งได้ลดลงจากดวงตาของฉัน. "นั่นมัน!? นั่นคือสิ่งที่คุณกำลังตกใจ !? โอ้รอตอนนี้ที่เขากล่าวถึงมันฉันควรจะเป็นเด็กอายุ 11 ปี! การคำนวณจะ ... อืมมสิ่งที่ แต่มันก็จะปรากฏว่าเขาค่อนข้างตกใจแม้ว่าทั้งหมดที่ผมทำก็คือรางน้ำพวงของกลยุทธ์การจัดการที่เรียบง่ายฮะ? แทนที่จะบอกว่าฉันคิดว่ามันขึ้น แต่ทั้งหมดที่ผมทำก็คือเส้นเวลากลยุทธ์ทางธุรกิจปัจจุบัน ... รอสักครู่ที่พวกเขาไม่ได้มีส่วนลดรอบที่นี่? ฉันไม่ได้พูดอะไรบางอย่างที่น่าตกใจ? "อืมมไม่ได้มีการลดรอบ ๆ ที่นี่?" "มีส่วนลดมี แต่ชนิดของส่วนลดที่ Ryouma-sama ได้กล่าวถึงไม่ได้รับการขึ้นจนคิดว่าเพียงแค่ตอนนี้ ส่วนลดเป็นสิ่งที่ผู้ประกอบการค้าปกติจะทำอย่างไรที่จะได้รับการสนับสนุนแม้ค่าใช้จ่ายของความทุกข์สูญเสียบางอย่างเพื่อประโยชน์ของการทำธุรกรรมในอนาคต นอกจากนี้ยังมีกรณีที่จะได้รับส่วนลดในการสั่งซื้อได้อย่างรวดเร็วขายอะไร. ดีทั้งสองเป็นเหตุผลพื้นฐานที่เป็นสำหรับคนอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีกรณีที่จะได้รับส่วนลดที่จะทำให้การลาของลูกค้าได้อย่างรวดเร็ว และแล้วนอกจากนี้ยังมีร้านค้าที่เริ่มต้นในราคาที่สูงเกินไปให้กับลูกค้าที่ไม่ทราบว่าราคาในตลาดและพวกเขาก็หลอกว่าจะขายได้ในราคาที่ต่ำไกลในเมื่อความจริงมันก็ยังคงสูงกว่าราคาในตลาด แต่ที่เกี่ยวกับมัน ในฐานะที่เป็นสำหรับร้านค้าที่มีส่วนลดปกติผมไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้. "ดีเขาดูเหมือนว่าเขาเป็นอย่างรุนแรง." เพราะมันได้กลายเป็นเช่นนี้ผมขอแนะนำให้ Ryouma-sama ลงทะเบียนเพื่อสมาคมผู้ประกอบการค้า"" สมาคมผู้ประกอบการค้า? "" ใช่ เพราะยังมีสาขาของสมาคมผู้ประกอบการค้าในเมืองนี้ก็เป็นไปได้ที่จะลงทะเบียนได้ทันที สมาคมผู้ประกอบการค้าเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละประเทศในขณะที่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับทุกธุรกิจที่จะผ่านมันไปก่อนที่จะถูกได้รับอนุญาต ซึ่งรวมถึงการเร่ขายแผงลอยและรถเข็น. "เอ๊ะ!? จากนั้น ... "จากนั้นหมายความว่าสิ่งที่ฉันพยายามที่จะทำเพียงแค่ตอนนี้เป็นเรื่องผิดกฎหมาย?"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากนั้น การก่อสร้างและโรงเหล็กเป็นงานที่โดยทั่วไปจะได้รับการดูแลโดย ผู้ชาย ดังนั้น มีคนเลวที่ซักรีด หรือค้นหา ซักผ้าให้ยุ่งยาก และละเลยการบริการของพวกเขาใช่มั้ย ? ถ้าผมสามารถให้สัญญาอันใหญ่ที่ที่ทำงาน แล้วมันควรจะเป็นไปได้ที่จะได้รับชนิดของลูกค้าได้เป็นอย่างดี

ฟู่ . . . . . . . อ๊ะ ! อ่า . . . . . . . . . . . ฉันทำมันพังเซิร์จซานได้แข็งตึงขึ้น . . . . . . . และตาของเขาก็เบิกกว้าง . . . . . . . นานมาแล้ว ฉันมักจะมีนิสัยนี้ของพูดหนึ่งไซดิดลิ . . . . . . . ผมเมามากขนาดนี้มาก่อน เพราะ . . . ผมคิดว่ามันเป็นเพราะผมมีธุรกิจเช่นพูดหลังจากเวลานานที่ฉันสิ้นสุดขึ้นการลื่นไถลอีกครั้ง

" เสียใจ เวลาฉันมีนิสัยนี้ไปบนและบน โดยตัวเองขอโทษที่หยาบคายของฉัน "
" ไม่ ไม่ ไม่ ! ไม่มีอะไรที่ต้องขอโทษ ! ผมแค่แปลกใจนิดหน่อย เรียวมะ ฮาจิคาตะซามะก็แค่ 11 ปี เพื่อให้สามารถคำนวณหาอายุ และยิ่งไปกว่านั้นคณิตศาสตร์จิตเป็นบางสิ่งบางอย่างแน่นอนที่จะได้รับคำชม แต่ที่มากไปกว่านั้น นโยบายธุรกิจที่เรียวมะ ฮาจิคาตะ ท่านได้พูดถึงตอนนี้เป็นสิ่งที่ผมไม่เคยได้ยินของ อย่างไรก็ตามมันควรจะต้องเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมาก วันนี้ ผมรู้สึกว่าเครื่องชั่งได้ลดลงจากดวงตาของฉัน "

นั่นมัน ! ? นั่นคือที่คุณต้องตกใจ ! ? โอ้ เดี๋ยวก่อนนะ แล้วที่เขาพูดมันก็ต้องเป็นเด็กอายุ 11 ปี ! การคํานวณ . . . . . . . เอ่อ ช่างเถอะ แต่ปรากฎว่า เขาค่อนข้างตกใจ ทั้งๆที่ผมก็พ่นพวงของกลยุทธ์การจัดการง่ายเหรอ ?แทนที่จะพูดว่า ฉันคิดว่ามันขึ้นแต่ทั้งหมดที่ฉันทำคือแถวปัจจุบันกลยุทธ์ทางธุรกิจ . . . . . . . รอสักครู่ จะไม่ได้ส่วนลดตรงนี้ จริงๆ แล้วผมพูดบางอย่างที่น่าตกใจ ?

" เอ่อ ไม่มีส่วนลดตรงนี้ "
" ไม่มีส่วนลด แต่ชนิดของส่วนลดที่เรียวมะ ฮาจิคาตะ ท่านได้กล่าวถึง ไม่ได้ถูกคิดขึ้นจนถึงตอนนี้ส่วนลดเป็นสิ่งที่พ่อค้า โดยปกติจะทำเพื่อได้รับการสนับสนุนแม้ค่าใช้จ่ายของทุกข์สูญเสียบางอย่างเพื่อประโยชน์ของการทำธุรกรรมในอนาคต นอกจากนี้ยังมีกรณีที่จะได้รับส่วนลดในการได้อย่างรวดเร็วขายอะไร

ดีทั้งสอง เหตุผลพื้นฐาน คนอื่น ยังมีกรณีที่จะได้รับส่วนลดให้ลูกค้าไปเร็วๆ