OK Well, Before now, I was happily

OK Well, Before now, I was happily married with a beautiful daughter though she live and studies in America, but three year ago, I lost my wife to a fatal accident on her way to Glasgow.(I feel bad every time I talk about this ...sorry )...Ever since then, I focused more on my job ....... For 3yrs now, before a friends advice me to move on with my life. As you know life must go on for the living.
I pray that this relationship will never be a mirage but for the fulfillment of our desire. Tell me about your social and private life and what you do at your spare times.. Always take good care of yourself and hope to hear from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอเค ดี ก่อนหน้านี้ ฉันได้แต่งงานอย่างมีความสุขกับลูกสาวว่าเธออาศัยอยู่ และการศึกษาในอเมริกา แต่เมื่อสามปีที่ผ่านมา ฉันหายภรรยากับอุบัติเหตุร้ายแรงเธอไปกลาสโกว์(ฉันรู้สึกดีทุกครั้งที่ฉันพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้... .sorry) ...ตั้งแต่แล้ว ฉันมุ่งเน้นมากขึ้นในงาน... สำหรับ 3 ปีตอนนี้ ก่อนคำแนะนำเพื่อนให้ไปกับชีวิต ตามที่คุณรู้ว่า ชีวิตต้องไปในที่อยู่อาศัย
อธิษฐานว่า ความสัมพันธ์นี้จะไม่มีมิราจเป็น แต่ตอบสนองความต้องการของเรา บอกฉันเกี่ยวกับชีวิตทางสังคม และส่วนตัวของคุณและสิ่งที่คุณทำในเวลาว่างของคุณ... เสมอดูแลตัวเองที่ดี และหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกลงดีก่อนที่ตอนนี้ผมได้แต่งงานอย่างมีความสุขกับลูกสาวคนสวย แต่เธออาศัยอยู่และการศึกษาในอเมริกา แต่สามปีที่ผ่านมาผมสูญเสียภรรยาของฉันที่จะเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงในทางของเธอไปยังกลาสโกว์. (ฉันรู้สึกไม่ดีทุกครั้งที่ผมพูดคุยเกี่ยวกับ นี้ ... ขออภัย) ... นับตั้งแต่นั้นผมมุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานของฉัน ....... สำหรับ 3yrs ตอนนี้ก่อนที่เพื่อนแนะนำให้ผมย้ายไปอยู่กับชีวิตของฉัน ที่คุณรู้ว่าชีวิตต้องดำเนินต่อไปเพื่อหาเลี้ยงชีพ
ฉันอธิษฐานว่าความสัมพันธ์นี้จะไม่เป็นภาพลวงตา แต่สำหรับการปฏิบัติตามความต้องการของเรา บอกฉันเกี่ยวกับชีวิตทางสังคมและส่วนตัวของคุณและสิ่งที่คุณไม่ในช่วงเวลาว่างของคุณ .. เสมอดูแลที่ดีของตัวเองและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเค ดี ก่อน ตอนนี้ ฉันแต่งงานอย่างมีความสุขกับสาวแสนสวย เธออยู่และเรียนที่อเมริกา แต่สามปีที่ผ่านมา ฉันสูญเสียภรรยาไปในอุบัติเหตุที่ร้ายแรงระหว่างทางกลาสโกว์ ( ผมรู้สึกไม่ดีทุกครั้งที่ฉันพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ . . . . . . . ขอโทษ ) . . . . . . . ตั้งแต่นั้นมา ผมเน้น . . . . . . . งานของฉัน สำหรับ 3yrs ตอนนี้ก่อนที่เพื่อนแนะนําให้ฉันย้ายบนกับชีวิตของฉัน อย่างที่คุณรู้ ชีวิตต้องดำเนินต่อไป สำหรับการใช้ชีวิต
หวังว่าความสัมพันธ์นี้จะเป็นภาพลวงตา แต่เพื่อเติมเต็มความต้องการของเรา บอกฉันเกี่ยวกับชีวิตทางสังคมและส่วนบุคคลของคุณและสิ่งที่คุณทำในเวลาว่างของคุณ . . . . . . . เสมอ ดูแลตัวเองดีๆ และหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้