the island was uninhabited, with on

the island was uninhabited, with only the occasional fisherman from the neighbouring islands, looking for shelter in a storm or just resting before continuing on his journey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาะไม่มีใครอยู่ โดยเฉพาะเป็นครั้งคราวชาวประมงเกาะเพื่อน ค้นหาในพายุ หรือเพียงพักผ่อนก่อนเดินทางของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะไม่มีใครอยู่มีเพียงชาวประมงเป็นครั้งคราวจากหมู่เกาะใกล้เคียงที่กำลังมองหาที่พักอาศัยอยู่ในพายุหรือเพียงแค่พักผ่อนก่อนดำเนินการต่อในการเดินทางของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ มีเพียงครั้งคราว ชาวประมงจากเกาะใกล้เคียง ค้นหาที่พักในพายุ หรือเพียงแค่พักผ่อนเสียก่อน ในการเดินทางของเขา