Hey Mr. Mr. that’s the wrong way, d

Hey Mr. Mr. that’s the wrong way, don’t you know the sign that I gave you?
I pray so desperately but your arrow goes above his head again

Every day, na na na na na, I’m burning up inside
How come the arrows you shoot are always like this?

A different love? No don’t want it
This love is enough
This is my last request, no more
Just this once, just this once, just this once oh

I can’t take your teasing anymore
When are you gonna stop burning me up?
I want to have a sweet love too
Stupid Cupid, wake up

Wake up Oh Wake up

Just one arrow of love would be enough but you can’t get it
Though you are shooting

It goes above his head, na na na na, above the clouds
When he’s looking at me, that’s when you accurately aim

A different love? No don’t want it
This love is enough
This is my last request, no more
Just this once, just this once, just this once oh

I can’t take your teasing anymore
When are you gonna stop burning me up?
I want to have a sweet love too
Stupid Cupid, wake up

You know you’re so stupid

Do you even want to help me fall in love?
Stupid Cupid Wake up

Stupid Cupid, you just shoot arrows, you don’t know love
Stupid Cupid, you don’t even care, you don’t know my heart

Please stop your teasing now, send him to me now
I want to have a sweet love too, I want to be in love

Stupid Cupid, you don’t know love
Stupid Cupid, you don’t know my heart

I want to have a sweet love too
Stupid Cupid, wake up

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ้ นายนายที่เป็นวิธีไม่ถูกต้อง คุณอย่าหมายที่ให้กับคุณหรือไม่อธิษฐานให้หมด แต่คุณลูกศรไปอยู่เหนือศีรษะของเขาอีกครั้งทุกวัน นานานานานา กำลังเขียนขึ้นภายในว่าลูกศรที่คุณยิงอยู่เสมอเช่นนี้ความรักที่แตกต่างกันหรือไม่ ไม่ไม่ต้องการรักนี้มีเพียงพอนี่คือคำสุดท้าย ไม่มีเพียงแค่นี้ครั้งเดียว เพียงนี้เพียงครั้งเดียว เพียงนี้ครั้งโอ้ไม่ใช้ล้อเล่นของคุณอีกต่อไปเมื่อคุณกำลังหยุดเขียนฉันค่าอยากจะมีรักหวานเกินไปโง่กามเทพ ปลุกค่าโอ้ ตื่นตื่นขึ้นมาศรรักเดียวจะเพียงพอ แต่คุณไม่ได้แม้ว่า คุณจะถ่ายภาพมันไปอยู่เหนือศีรษะของเขา นานานานา เหนือเมฆเขาจะมองฉัน ที่เมื่อคุณถูกต้อง มุ่งมั่นความรักที่แตกต่างกันหรือไม่ ไม่ไม่ต้องการรักนี้มีเพียงพอนี่คือคำสุดท้าย ไม่มีเพียงแค่นี้ครั้งเดียว เพียงนี้เพียงครั้งเดียว เพียงนี้ครั้งโอ้ไม่ใช้ล้อเล่นของคุณอีกต่อไปเมื่อคุณกำลังหยุดเขียนฉันค่าอยากจะมีรักหวานเกินไปโง่กามเทพ ปลุกคุณรู้ว่า คุณโง่มากคุณต้องช่วยฉันตกหลุมรักได้หรือไม่โง่กามเทพปลุกกามเทพโง่ คุณเพียงแค่ยิงลูกศร คุณอย่ารักกามเทพโง่ ไม่ได้แต่ง ไม่รู้หัวใจของฉันกรุณาหยุดล้อเล่นของคุณตอนนี้ ส่งเขาให้ฉันตอนนี้อยากจะมีรักหวานมากเกินไป ฉันต้องการรักกามเทพโง่ ที่คุณไม่รู้ว่ารักกามเทพโง่ คุณไม่รู้ว่าหัวใจของฉันอยากจะมีรักหวานเกินไปโง่กามเทพ ปลุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮ้นายว่าเป็นวิธีการที่ไม่ถูกต้องไม่ได้ที่คุณรู้ว่าสัญญาณว่าฉันให้คุณได้อย่างไร
ผมขออธิษฐานให้หมด แต่ลูกศรของคุณไปเหนือหัวของเขาอีกครั้งทุกวัน na na na na na ฉันเผาไหม้ขึ้นภายในวิธี มาลูกศรที่คุณถ่ายภาพอยู่เสมอเช่นนี้? ความรักที่แตกต่างกัน? ไม่มีไม่ต้องการความรักนี้ก็เพียงพอที่นี้เป็นคำขอสุดท้ายของฉันไม่มากเพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวเพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวเพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวโอ้ฉันไม่สามารถใช้ล้อเล่นของคุณอีกต่อไปเมื่อคุณกำลังจะหยุดการเผาไหม้ฉันได้อย่างไรฉันต้องการ มีความรักที่หวานเกินไปโง่กามเทพตื่นขึ้นมาปลุกโอ้ตื่นขึ้นมาเพียงหนึ่งลูกศรของความรักจะเพียงพอ แต่คุณไม่สามารถได้รับมันแม้ว่าคุณกำลังถ่ายภาพมันไปด้านบนศีรษะของเขา na na na na, เหนือเมฆตอนที่เขาเป็น มองมาที่ฉันที่เมื่อคุณอย่างถูกต้องมุ่งมั่นความรักที่แตกต่างกัน? ไม่มีไม่ต้องการความรักนี้ก็เพียงพอที่นี้เป็นคำขอสุดท้ายของฉันไม่มากเพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวเพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวเพียงแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวโอ้ฉันไม่สามารถใช้ล้อเล่นของคุณอีกต่อไปเมื่อคุณกำลังจะหยุดการเผาไหม้ฉันได้อย่างไรฉันต้องการ มีความรักที่หวานเกินไปโง่กามเทพตื่นขึ้นมาคุณจะรู้ว่าคุณโง่ดังนั้นคุณต้องการที่จะช่วยให้ฉันตกอยู่ในความรัก? โง่ตื่นขึ้นกามเทพโง่กามเทพ, คุณเพียงแค่ยิงลูกศรที่คุณไม่รู้จักความรักโง่กามเทพคุณ ไม่สนใจแม้กระทั่งคุณไม่ทราบว่าหัวใจของฉันกรุณาหยุดล้อเล่นของคุณตอนนี้ส่งเขาไปฉันตอนนี้ฉันต้องการที่จะมีความรักที่หวานเกินไปผมต้องการที่จะอยู่ในความรักโง่กามเทพที่คุณไม่รู้จักความรักโง่กามเทพ คุณไม่ได้รู้ว่าหัวใจของฉันฉันต้องการที่จะมีความรักที่หวานเกินไปโง่กามเทพตื่นขึ้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่ นาย นายนั่นแหละผิด ไม่รู้ป้ายที่ฉันให้คุณ
ขออย่างเอาเป็นเอาตาย แต่ลูกศรของคุณไปเหนือศีรษะอีกครั้ง

ทุกๆวัน นา นา นา นา นา ผมไหม้ขึ้นภายใน
ทำไมลูกศรยิงเป็นแบบนี้เสมอ

รักที่แตกต่าง ? ไม่ไม่อยากได้

ความรักนี้เป็นพอ นี่เป็นคำขอร้องครั้งสุดท้ายของฉัน ไม่มี
สักครั้งสักครั้งสักครั้งอ้อ

ฉันไม่สามารถเอาล้ออีกแล้ว
เมื่อคุณจะหยุดการเผาฉันเหรอ
อยากมีความรักที่หวานเกินไป
โง่กามเทพ ตื่น

ตื่นมาโอ้ตื่น

แค่ลูกศรแห่งความรักจะพอ แต่คุณจะไม่สามารถได้รับมันแม้ว่าคุณจะยิง


ไปเหนือหัวเขา นา นา นา นา เหนือเมฆ
เมื่อเขาดู ที่ผม นั่นคือ เมื่อคุณได้เป้าหมาย

รักที่แตกต่าง ? ไม่ไม่อยากได้
ความรักนี้ก็เพียงพอ
นี่เป็นคำขอร้องครั้งสุดท้ายของฉัน ไม่มี
สักครั้งสักครั้งสักครั้งอ้อ

ฉันไม่สามารถเอาล้ออีกแล้ว
เมื่อคุณจะหยุดการเผาฉันเหรอ
อยากมีความรักที่หวานเกินไป
โง่กามเทพ ตื่น

คุณโง่

คุณยังอยากช่วยผมตกอยู่ในความรัก ?
โง่กามเทพตื่น

โง่กามเทพก็ยิงลูกศร คุณไม่รู้จักความรัก
โง่กามเทพคุณไม่สนใจ คุณไม่รู้หรอกว่าหัวใจของฉัน

กรุณาหยุดล้อเล่นได้แล้ว ส่งเขาให้ฉันตอนนี้
ฉันต้องการมีความรักที่หวานเกินไป ฉันต้องการมีความรัก

โง่กามเทพ คุณไม่รู้จักความรัก
โง่กามเทพ คุณไม่รู้หรอกว่าหัวใจของผม

ผมต้องการมีความรักที่หอมหวานด้วย

โง่กามเทพ , ตื่น