As one of the main pollution source

As one of the main pollution sources in Hong Kong, the textile dyeing and finishing industry creates a significant proportion of water pollution in nearby harbour zones. Generally speaking, conventional biological treatment processes have difficulties in degrading many dye chemicals causing high COD and colour in dyeing wastwaters. Studies using physical and chemical processes to further reduce COD and colour from dyeing wastewater have been intensively reported. The use of a photocatalytic process in the presence of TiO2 to degrade many different types of dye chemicals has been confirmed. However, how to efficiently separate and reuse TiO2 from treated wastewater became a notable problem in the application of a TiO2 photo-oxidation process. This study aims to develop an advanced treatment process for dyeing wastewater treatment. In which dyeing wastewater was initially treated by an Intermittently Decanted Extended Aeration (IDEA) reactor to initially remove those biodegradable matters and further treated by a TiO2 photocatalytic reactor as advanced treatment for complete decolorization and high COD removal. Suspended TiO2 powder used in photooxidation was separated from slurry by a membrane filter and recycled to the photoreactor continuously. The results demonstrated that photocatalytic-oxidation process could degrade those non-biodegradable organic substances in the effluent treated by the biological treatment process and also remove the colour from the effluent completely. TiO2, as catalyst, was successfully recovered by a membrane filter and continuously reused in the photoreactor. The quality of dyeing wastewater treated by the advanced treatment process can be good enough for reuse in the textile dyeing processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นหนึ่งในแหล่งหลักมลพิษในฮ่องกง ผ้าย้อม และตกแต่งอุตสาหกรรมสร้างสัดส่วนสำคัญของมลพิษทางน้ำในเขตท่าเรือใกล้เคียง โดยทั่วไป กระบวนการบำบัดทางชีวภาพแบบเดิมมีปัญหาในการย่อยสลายสารเคมีย้อมจำนวนมากก่อให้เกิด COD ที่สูงและสีในการย้อมสี wastwaters ได้รับรายงานการศึกษาโดยใช้กระบวนการทางกายภาพ และเคมีเพื่อลด COD และสีจากน้ำเสียฟอกย้อมเข้ม การใช้กระบวนการในต่อหน้าของ TiO2 เพื่อลดสารเคมีย้อมหลายประเภทได้รับการยืนยัน อย่างไรก็ตาม วิธีการแยก และนำ TiO2 จากน้ำเสียที่บำบัดได้อย่างมีประสิทธิภาพกลายเป็นปัญหาสำคัญในการประยุกต์ใช้กระบวนการออกซิเดชันภาพ TiO2 การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนากระบวนการบำบัดขั้นสูงสำหรับบำบัดน้ำเสียฟอกย้อม ซึ่งย้อมน้ำเสียได้รับการรักษา โดยเครื่องปฏิกรณ์เป็นระยะ ๆ ดีแคนติ้งขยายอากาศ (ความคิด) การเริ่มต้นเอาเรื่องเหล่านั้นย่อยสลาย และการ รักษา โดยเครื่องปฏิกรณ์กระ TiO2 เป็นสมบูรณ์บำบัดและการกำจัด COD สูงรักษาขั้นสูง ผง TiO2 ถูกระงับใช้ใน photooxidation ถูกแยกออกจากสารละลาย โดยตัวกรองเมมเบรน และรีไซเคิลเพื่อการ photoreactor อย่างต่อเนื่อง ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า กระบวนการออกซิเดชันกระสามารถย่อยสลายสารอินทรีย์ที่ย่อยสลายไม่ในทิ้งที่รับการรักษา โดยการบำบัดทางชีวภาพ และยัง เอาสีจากน้ำอย่างสมบูรณ์ , TiO2 เป็นเศษ กู้คืนเสร็จเรียบร้อย โดยตัวกรองเมมเบรน และนำมาใช้ในการ photoreactor อย่างต่อเนื่อง คุณภาพของน้ำเสียย้อมรักษา โดยกระบวนการบำบัดขั้นสูงได้ดีพอสำหรับนำมาใช้ในกระบวนการย้อมสีสิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในแหล่งมลพิษหลักในฮ่องกง, ย้อมสีอุตสาหกรรมสิ่งทอและการตกแต่งสร้างสัดส่วนที่มีนัยสำคัญของมลพิษทางน้ำในเขตท่าเรือในบริเวณใกล้เคียง โดยทั่วไปการชุมนุมกระบวนการบำบัดทางชีวภาพมีปัญหาในการย่อยสลายสารเคมีย้อมจำนวนมากก่อให้เกิดความสูงซีโอดีและสีในการย้อม wastwaters การศึกษาโดยใช้กระบวนการทางกายภาพและทางเคมีเพื่อลดซีโอดีและสีจากน้ำเสียสีย้อมได้รับรายงานอย่างหนาแน่น การใช้กระบวนการปฏิกิริยาในการปรากฏตัวของ TiO2 ในการย่อยสลายมากมายหลายชนิดของสารเคมีสีย้อมได้รับการยืนยัน แต่วิธีการได้อย่างมีประสิทธิภาพแยกและนำมาใช้ TiO2 จากน้ำทิ้งกลายเป็นปัญหาที่โดดเด่นในการประยุกต์ใช้กระบวนการ TiO2 ภาพออกซิเดชัน การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนากระบวนการรักษาขั้นสูงสำหรับการย้อมสีการบำบัดน้ำเสีย ซึ่งในการย้อมสีน้ำเสียได้รับการรักษาครั้งแรกโดยเป็นระยะ ๆ decanted ขยายการเติมอากาศ (IDEA) เครื่องปฏิกรณ์ที่จะลบเรื่องแรกที่ย่อยสลายได้และต่อไปผู้ที่รับการรักษาโดยเครื่องปฏิกรณ์ TiO2 ออกไซด์กับการรักษาขั้นสูงสำหรับการกำจัดสีที่สมบูรณ์และกำจัดซีโอดีสูง ผง TiO2 ที่ถูกระงับการใช้ใน photooxidation ถูกแยกออกจากสารละลายโดยตัวกรองเมมเบรนและรีไซเคิลเพื่อ photoreactor อย่างต่อเนื่อง ผลการแสดงให้เห็นว่ากระบวนการปฏิกิริยาออกซิเดชั่สามารถย่อยสลายสารอินทรีย์เหล่านั้นที่ไม่ย่อยสลายในน้ำทิ้งได้รับการรักษาโดยการบำบัดทางชีวภาพและยังเอาสีจากน้ำทิ้งอย่างสมบูรณ์ TiO2 เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ได้รับการกู้คืนสำเร็จโดยตัวกรองเมมเบรนและนำกลับมาใช้ใน photoreactor อย่างต่อเนื่อง คุณภาพของน้ำเสียสีย้อมได้รับการรักษาโดยการดำเนินการรักษาขั้นสูงสามารถจะดีพอสำหรับนำมาใช้ใหม่ในกระบวนการย้อมสีสิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนึ่งในแหล่งมลพิษหลักในฮ่องกง , อุตสาหกรรมฟอกย้อมและตกแต่งสำเร็จสิ่งทอสร้างส่วนใหญ่ของมลพิษทางน้ำในพื้นที่ใกล้เคียงท่าเรือ โดยทั่วไปแล้วกระบวนการบำบัดทางชีวภาพแบบเดิมมีปัญหาในการย้อมสารเคมีทำให้ซีโอดีสูงมาก และสีย้อมผ้า wastwaters . การศึกษาทางกายภาพและกระบวนการทางเคมีในการลดซีโอดีและสีจากน้ำเสียย้อมผ้ามีการรายงานอย่าง ชัดเจน การใช้กระบวนการ Photocatalytic ในการแสดงตนของ TiO2 การหลายประเภทของสีย้อมสารเคมีที่ได้รับการยืนยันแล้ว อย่างไรก็ตาม วิธีการได้อย่างมีประสิทธิภาพแยกและนำมาใช้ใหม่ ) จากน้ำเสียถือว่าเป็นปัญหาเด่นในโปรแกรมประยุกต์ของ TiO2 ภาพออกซิเดชันกระบวนการ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนากระบวนการการรักษาขั้นสูงในการบำบัดน้ำเสียฟอกย้อม . ที่ฟอกย้อมก็เริ่มรักษาโดยการขยาย ( ความคิด ) เป็นระยะ ๆรินอากาศเครื่องปฏิกรณ์เริ่มเอาผู้ย่อยสลาย และเรื่องต่อไปรักษาโดย TiO2 รีเครื่องปฏิกรณ์ขั้นสูงสำหรับการรักษาที่สมบูรณ์และสูงซีโอดี ระงับการใช้ผง TiO2 ค่าถูกแยกออกจากสารละลายโดยใช้เยื่อกรองและรีไซเคิลเพื่อ photoreactor อย่างต่อเนื่อง ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่ากระบวนการออกซิเดชันสามารถย่อยสลายที่ไม่รีย่อยสลายสารอินทรีย์ในน้ำทิ้งรักษาได้โดยกระบวนการทางชีววิทยาและลบสีจากน้ำทิ้งทั้งหมด ) เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาได้กู้คืนโดยเยื่อกรองและการใช้อย่างต่อเนื่องใน photoreactor . คุณภาพของน้ำเสียได้รับการรักษาโดยกระบวนการบำบัดขั้นสูงย้อมสีสามารถที่ดีพอสำหรับใช้ในกระบวนการฟอกย้อมสิ่งทอ .