When the level of risk is greater t

When the level of risk is greater than tolerable, defined as a maximum value of the risk that can be tolerated for the structure to be protected, then this level must be reduced by adequate protection measures. They should be applied in the structure according to the set of lightning current parameters that will result in the relevant light- ning protection level (LPL). LPL is a number related to the set of parameters corre- sponding to the probability that their accepted values will not be exceeded in naturally occurring lightning [1,5]. All protection measures adopted according to the LPZ concept create a complete (external and internal) lightning protection system (LPS) of adequate LPL. An example of a structure influenced by direct and nearby lightning is shown in Figure 8.1. Four different locations D, M, W, Z of lightning strikes have been distinguished. In principle, the lightning currents and elec- tromagnetic fields due to direct strikes and electromagnetic fields of nearby strikes should be taken into account. Successive LPZs – LPZ0A, LPZ0B, LPZ1 and LPZ2 – according to the LPZ concept are visible in Figure 8.1. Every boundary (S0/1 and S1/2) indicates a place where the location of protection measures [screens, surge protection devices (SPDs)] should be considered. The first is a place for external LPS installation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อระดับความเสี่ยงมากกว่าซึ่ง กำหนดเป็นค่าสูงสุดของความเสี่ยงที่สามารถยอมรับโครงสร้างให้มีป้องกัน ระดับนี้ต้องได้รับการลด โดยมาตรการป้องกันที่เพียงพอ ควรใช้โครงสร้างตามการตั้งค่าของพารามิเตอร์ปัจจุบันฟ้าผ่าที่จะส่งผลให้ระดับการป้องกันแสงหนิงที่เกี่ยวข้อง (LPL) บีเป็นหมายเลขที่เกี่ยวข้องกับการตั้งค่าของพารามิเตอร์คอร์-sponding เพื่อความน่าเป็นในธรรมชาติเกิด lightning ไม่ให้เกินค่าที่ยอมรับ [1.5] มาตรการป้องกันทั้งหมดที่นำมาใช้ตามแนวคิด LPZ สร้างระบบป้องกันฟ้าผ่า (ภายนอก และภายใน) สมบูรณ์ (LPS) ของบีที่เพียงพอ ตัวอย่างของโครงสร้างได้รับอิทธิพล โดยตรง และใกล้ เคียงฟ้าจะแสดงในรูปที่ 8.1 มีการแตกต่างสี่ตำแหน่ง D, M, W, Z ของฟ้าผ่า หลัก กระแสฟ้าผ่าและไฟฟ้าหนึ่ง tromagnetic ฟิลด์เนื่องจากการนัดหยุดงานโดยตรงและสนามแม่เหล็กไฟฟ้าของนัดใกล้เคียงควรนำมาพิจารณา ต่อเนื่อง LPZs – LPZ0A, LPZ0B, LPZ1 และ LPZ2 – ตาม LPZ concept จะปรากฏในรูปที่ 8.1 ทุกเขตแดน (S0/1 และ S1/2) บ่งชี้ว่า สถานที่ที่ควรใช้เป็นที่ตั้งของมาตรการป้องกัน [หน้าจอ อุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก (SPDs)] ครั้งแรกเป็นที่สำหรับติดตั้งภายนอก LPS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อระดับความเสี่ยงมากกว่าพอประมาณกำหนดเป็นมูลค่าสูงสุดของความเสี่ยงที่สามารถทนต่อโครงสร้างที่จะได้รับการคุ้มครองแล้วระดับนี้จะต้องลดลงตามมาตรการป้องกันที่เพียงพอ พวกเขาควรจะนำมาใช้ในโครงสร้างตามชุดของพารามิเตอร์ในปัจจุบันฟ้าผ่าที่จะทำให้แสงระดับการป้องกันหนิงที่เกี่ยวข้อง (LPL) LPL เป็นจำนวนที่เกี่ยวข้องกับชุดของพารามิเตอร์นั้นคือแต่ละ sponding ความน่าจะเป็นที่ได้รับการยอมรับค่าของพวกเขาจะไม่ได้รับเกินในธรรมชาติที่เกิดขึ้นฟ้าผ่า [1,5] มาตรการป้องกันนำมาใช้ตามแนวคิด LPZ สร้างสมบูรณ์ (ภายนอกและภายใน) ระบบป้องกันฟ้าผ่า (LPS) ของ LPL เพียงพอ ตัวอย่างของโครงสร้างได้รับอิทธิพลจากฟ้าผ่าโดยตรงและอยู่บริเวณใกล้เคียงจะแสดงในรูป 8.1 สี่สถานที่ที่แตกต่างกัน D, M, W, Z ของฟ้าผ่าได้รับการประสบความสำเร็จ ในหลักการกระแสฟ้าผ่าและสาขา tromagnetic อิเนื่องจากการนัดหยุดงานโดยตรงและสนามแม่เหล็กไฟฟ้าของการนัดหยุดอยู่บริเวณใกล้เคียงควรจะนำเข้าบัญชี LPZs เนื่อง - LPZ0A, LPZ0B, LPZ1 และ LPZ2 - ตามแนวคิด LPZ จะมองเห็นได้ในรูปที่ 8.1 ทุกเขตแดน (S0 / 1 และ S1 / 2) ระบุสถานที่ที่ตั้งของมาตรการการป้องกัน [หน้าจออุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก (SPDs)] ควรได้รับการพิจารณา ครั้งแรกเป็นสถานที่สำหรับการติดตั้ง LPS ภายนอก