(END VIDEOTAPE)AZUZ: Officials in Japan reported jumping radiation lev การแปล - (END VIDEOTAPE)AZUZ: Officials in Japan reported jumping radiation lev ไทย วิธีการพูด

(END VIDEOTAPE)AZUZ: Officials in J

(END VIDEOTAPE)

AZUZ: Officials in Japan reported jumping radiation levels at the Fukushima Nuclear Power plant. It had a meltdown after an earthquake and tsunami struck in 2011. These measurements were taken in pipes and containers holding contaminated water. Radiation is the flow of atomic particles and waves, it`s measured in the unit called milliSieverts. In an industrialized nation, like the U.S. or Japan, people are naturally exposed to about 3 milliSieverts per year. The highest reading at one of these tanks, 1800 milliSieverts per hour. High doses of radiation can lead to a wide array of health problems. They can potentially be deadly. The company that owns the Fukushima Plant says it`s confident that it can keep workers safe while they deal with the problem. Radiation can also spread. This animation shows how radiation from Fukushima makes its way across the Pacific Ocean. Experts say, the contamination is reduced, though, as it spreads out across the water.

The first time Diana Nyad tried to swim from Cuba to Florida, she had to stop because of rough waters. That was in 1978, when she was 29 years old. On Saturday, the 64- year old jumped into the water for her fifth attempt. On past swims, Nyad ran in the problems with jellyfish, severe stings cut her third an fourth attempts short. This time, Nyad wore a special suite and mask for protection. The path from Havana to Key West was around 100 miles. It was estimated that Nyad would take about 80 hours to make it, she did it in 53, walking onto the beach Monday afternoon. Diana Nyad is the first person ever to swim from Cuba to Florida without a protective shark cage.

(BEGIN VIDEO CLIP)

DIANA NYAD, ENDURANCE SWIMMER: All those life lessons that came up during the swim, you can dream at any age. You should dream big. The bigger you dream, it doesn`t matter if you fail.

I don`t want to be timid. I don`t want to go home and say, well, I tried that Cuba thing so many times, but, you know, it was just too tough for me. I want to be in the ring, fail or not fail and be bold and go for it.

(END VIDEO CLIP)

AZUZ: We got a new segment this year. To CNN STUDENT NEWS "Roll Call", it`s how schools can get mentioned on our show. Now, there are two ways for you to make the request: one, if you are on social media, go to Facebook.com/cnnstudentnews or tweet us @cnnstudentnews. Please, include your school name, mascot, city and state. The second way: you could send us an email from our Website, that`s cnnstudentnews.com. Also, including your school name, mascot, city and state. And please, just let us know you like to be part of the CNN STUDENT NEWS "Roll Call." One big rule here: you have to either be a teacher or a student who is at least 13 to request a mention. We hope to hear your school on the CNN STUDENT NEWS "Roll Call".

That`s how you do it: who made the roll call today, we`re going to our map. Starting out west in Hemet, California with the bulldogs from Hemet High School. Next up, show me the show me state, and show me Raytownk, Missouri, home of the Raytown Blue Jays. And the Pilots from Fulton County High in (inaudible), Kentucky, anchor today`s CNN STUDENT NEWS "Roll Call".

See if you can I.D. me. I`m the world`s largest island, geographically, I`m considered to be in North America, but I`m officially part of the kingdom of Denmark. More than 80 percent of my lands are covered in ice. I`m Greenland. And the ice on my surface, on average, is 5,000 feet thick.

So, it`s not so green of a land, but after using radar to virtually peel back Greenland`s ice sheet, British and American scientists say they found a frozen secret: a mega-canyon, a giant gouge through Greenland surface that`s 50 percent longer than Arizona`s Grand Canyon, though not as deep overall. It runs from the middle of the country to its northern shore in the Arctic Ocean. It was detected by aircraft, because satellites are too far up to see through Greenland`s ice sheet. Scientists believe the canyon was carved by a river before ice covered it all up. Is this the greatest find ever? No. Is it a scientific research priority? Not really, but one researcher said it will help scientists understand how ice ebbs and flows across Greenland and other frozen environments.

In the last year or so, you might have noticed a change in your school`s cafeteria, what where supposed to be healthier lunches. Part of the national school lunch program. Around 100,000 schools signed up, but now, some are dropping out. Elizabeth Cohen examines why.

(BEGIN VIDEOTAPE)

ELIZABETH COHEN, CNN CORRESPONDENT: The nation`s new healthier school lunches championed by first lady Michelle Obama are packed with more fruits and vegetables, but they are getting a failing grade from some students.

Several school districts are dropping out of the government subsidized lunch program after just one year, because they say students are rejecting the healthier fare.

TERESA THAYER SNYDER, SUPERINTENDENT: The children didn`t have options, they had to take what was there, and it`s not what they wanted to eat. So, frequently, they stopped buying lunch from us.

COHEN: In Upstate New York, the Voorheesville School District says it lost $30,000 in three months.

SNYDER: It began to be not cost-effective for us to continue in that program.

COHEN: Across the nation, some kids say calorie limits are too harsh, many of them bringing food from home.

High school students in Kansas made this Youtube video, complete with faint fainting. Federal health officials say the vast majority of schools are meeting the new guidelines, which set limits on calories, salt and fat. And in the statement they said, "We also encourage the very few eligible school districts that have chosen not to participate in the program, to take steps to ensure all children will still have access to healthy, affordable meals during the school day." The schools that have dropped out say their lunches are healthy.

SNYDER: We feel we have attracted back many students who had stopped buying lunches, and we have many students excited about eating at school.

COHEN: Elizabeth Cohen, CNN reporting.

(END VIDEOTAPE)

AZUZ: You think treehouses are just for kids? Think again. Do you think bicycles only work on the ground? Think again. You think ladders are the only way to getting to a treehouse? You think we`ve run that idea into the ground? Yep. The idea in this Youtube video is going in the opposite direction. The inventor came up with a bicycle elevator because he said he was getting sick of going up and down the ladder. It takes some nearly 30 feet to get up to the tree house, or depending on how you look at it, just two feet. Other way, the bicycle elevator idea is off the chain. It might seem lighthearted on the way up, but right back down bring some gravity to the situation. Of course, you wanted to build one in the U.K., you`d need to ask for a lift. Do you think it`s a wheely good idea for us to stop before you tire of our puns? But we`ll be by tomorrow with more CNN STUDENT NEWS.

END
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
(เทป) end

azuz: เจ้าหน้าที่ในประเทศญี่ปุ่นรายงานระดับรังสีกระโดดที่โรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะ มันก็ล่มสลายหลังการเกิดแผ่นดินไหวและสึนามิที่เกิดในปี 2011 วัดเหล่านี้ถูกนำมาในท่อและภาชนะบรรจุที่ถือน้ำที่ปนเปื้อน รังสีคือการไหลของอนุภาคอะตอมและคลื่นมัน `s วัดในหน่วยที่เรียกว่า millisieverts ในประเทศที่พัฒนาแล้ว,เช่นสหรัฐอเมริกา หรือญี่ปุ่นคนมีการสัมผัสธรรมชาติประมาณ 3 millisieverts ต่อปี การอ่านสูงสุดที่หนึ่งของรถถังเหล่านี้, 1800 millisieverts ต่อชั่วโมง ปริมาณสูงจากการฉายรังสีอาจนำไปสู่​​การที่หลากหลายของปัญหาสุขภาพ พวกเขาอาจจะเป็นอันตรายถึงตายได้ บริษัท ที่เป็นเจ้าของโรงงาน Fukushima บอกว่ามัน `s มั่นใจว่าจะสามารถให้คนงานปลอดภัยในขณะที่พวกเขาจัดการกับปัญหาการฉายรังสียังสามารถแพร่กระจาย ภาพเคลื่อนไหวนี้แสดงให้เห็นว่ารังสีจาก Fukushima ทำให้ทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการปนเปื้อนจะลดลงแม้ว่าขณะที่มันแพร่กระจายออกไปทั่วน้ำ.

ครั้งแรก diana nyad พยายามที่จะว่ายน้ำจากคิวบาไปฟลอริดาเธอก็ต้องหยุดเพราะเหตุน้ำหยาบ ที่อยู่ในปี 1978 เมื่อเธอ 29 ปี เมื่อวันเสาร์,64 - ปีเก่ากระโดดลงไปในน้ำสำหรับความพยายามของเธอที่ห้า เมื่อแหวกว่ายผ่านมา nyad วิ่งเข้าไปในปัญหาที่มีแมงกะพรุนต่อยรุนแรงตัดที่สามของเธอพยายามที่สี่สั้น เวลานี้ nyad สวมชุดพิเศษและหน้ากากเพื่อป้องกัน เส้นทางจากฮาวานาคีย์เวสต์อยู่ที่ประมาณ 100 ไมล์ มันเป็นที่คาดว่าจะ nyad ใช้เวลาประมาณ 80 ชั่วโมงเพื่อให้เธอกระทำใน 53,เดินบนชายหาดช่วงบ่ายจันทร์ diana nyad เป็นบุคคลแรกที่จะว่ายน้ำจากคิวบาไปฟลอริดาโดยไม่มีกรงป้องกันฉลาม

(คลิปวิดีโอเริ่มต้น)

diana nyad ว่ายน้ำความอดทน. ทุกคนบทเรียนชีวิตที่ขึ้นมาในระหว่างการว่ายน้ำที่คุณสามารถฝันที่ใด อายุ คุณควรจะฝันใหญ่ ความฝันของคุณใหญ่กว่ามัน doesn `t เรื่องถ้าคุณล้มเหลว.

ฉันสวม` t ต้องการที่จะขี้อายฉันสวม `t ต้องการที่จะไปที่บ้านและบอกว่าดีฉันพยายามที่สิ่งคิวบาครั้งดังนั้นจำนวนมาก แต่คุณรู้ว่ามันเป็นเพียงแค่ยากเกินไปสำหรับฉัน ฉันต้องการที่จะอยู่ในแหวนล้มเหลวหรือไม่ล้มเหลวและเป็นตัวหนาและไปได้

(คลิปวิดีโอท้าย)

azuz:. เราได้ส่วนใหม่ในปีนี้ นักเรียนข่าวซีเอ็นเอ็น "ขานชื่อ" มัน `s วิธีการที่โรงเรียนจะได้รับการกล่าวถึงในการแสดงของเรา ขณะนี้มีสองวิธีสำหรับคุณที่จะทำให้การร้องขอ: หนึ่ง,ถ้าคุณอยู่ในสื่อสังคมให้ไปที่ facebook.com / cnnstudentnews หรือทวีตเรา cnnstudentnews @ โปรดระบุชื่อโรงเรียนมิ่งขวัญเมืองของคุณและรัฐ วิธีที่สอง: คุณสามารถส่งอีเมลถึงเราจากเว็บไซต์ของเราว่า `s cnnstudentnews.com นอกจากนี้ยังรวมถึงโรงเรียนชื่อมิ่งขวัญของเมืองและรัฐ และโปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการเป็นส่วนหนึ่งของนักเรียนที่ข่าวซีเอ็นเอ็น "ขาน"หนึ่งกฎใหญ่ที่นี่: คุณจะต้องอย่างใดอย่างหนึ่งจะเป็นครูหรือนักเรียนที่เป็นอย่างน้อย 13 จะขอพูดถึงเราหวังว่าจะได้ยินโรงเรียนของคุณเมื่อนักเรียนข่าวซีเอ็นเอ็น." ขานชื่อ "

ว่า` s วิธีที่คุณทำ. มัน:.. ที่ทำให้ขานวันนี้เรา `กำลังจะแผนที่ของเราเริ่มออกตะวันตกในเฮเมต, แคลิฟอร์เนียกับบูลด็อกจากโรงเรียนมัธยมเฮเมตรุ่งขึ้นแสดงให้ฉันแสดงฉันรัฐและแสดงให้ฉัน raytownk มิสซูรีบ้านของเรย์ตั้นนกสีฟ้า และนักบินจากฟุลตันเคาน์ตี้ในระดับสูง (ได้ยิน), เคนทักกี, สมอวัน​​นี้ `s นักศึกษาข่าวซีเอ็นเอ็น" ขานชื่อ ".

ดูว่าคุณสามารถ ID ฉัน i `m โลก` s เกาะที่ใหญ่ที่สุดภูมิศาสตร์ i `m ถือว่าเป็นในทวีปอเมริกาเหนือ แต่ i` m อย่างเป็นทางการเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรแห่งเดนมาร์ก มากกว่าร้อยละ 80 ของดินแดนของฉันถูกปกคลุมอยู่ในน้ำแข็ง i `m กรีนแลนด์ และน้ำแข็งบนพื้นผิวของฉัน,โดยเฉลี่ยคือ 5,000 ฟุตหนา

มัน `s ไม่ได้สีเขียวของที่ดิน แต่หลังจากที่ใช้เรดาร์เกือบจะเปลือกกลับแผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์` s, นักวิทยาศาสตร์อังกฤษและอเมริกันกล่าวว่าพวกเขาพบความลับ: แช่แข็ง. ล้าน หุบเขายักษ์ขุดผ่านพื้นผิวกรีนแลนด์ที่ `s ร้อยละ 50 นานกว่าแอริโซนา` s Grand Canyon แต่ไม่ลึกโดยรวมมันไหลออกมาจากตรงกลางของประเทศไปยังชายฝั่งทางตอนเหนือในมหาสมุทรอาร์กติก มันจะถูกตรวจพบโดยเครื่องบินเพราะดาวเทียมไกลเกินไปถึงมองผ่านแผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์ `s นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าหุบเขาเป็นรูปสลักริมแม่น้ำก่อนที่น้ำแข็งปกคลุมมันทั้งหมดขึ้น นี้เป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยหา? ไม่ มันเป็นความสำคัญการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ไม่ได้จริงๆ,แต่นักวิจัยคนหนึ่งกล่าวว่าจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจว่าน้ำแข็งอิ่มและไหลข้ามเกาะกรีนแลนด์และสภาพแวดล้อมแช่แข็งอื่น ๆ

ในปีที่ผ่านมาหรือดังนั้นคุณอาจได้สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในโรงอาหารของโรงเรียนของคุณ `สิ่งที่ควรจะเป็นอาหารกลางวันที่ดีต่อสุขภาพ เป็นส่วนหนึ่งของโครงการอาหารกลางวันโรงเรียนแห่งชาติ รอบ 100,000 โรงเรียนลงนามขึ้น แต่ตอนนี้บางคนจะปล่อยออกมาลิซาเบ ธ โคเฮนตรวจสอบว่าทำไม

(เริ่มเทป)

ลิซาเบ ธ โคเฮน, ผู้สื่อข่าวซีเอ็นเอ็น:. ประเทศ `s ใหม่มีสุขภาพดีอาหารกลางวันโรงเรียนมีหน้ามีตาสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งมิเชลล์โอบาจะเต็มไปด้วยผลไม้และผักมากขึ้น แต่พวกเขาจะได้รับเกรดล้มเหลวจากบางส่วน นักเรียน.

โรงเรียนหลายออกจากโครงการอาหารกลางวันรัฐบาลอุดหนุนเพียงหนึ่งปีหลังจาก,เพราะพวกเขากล่าวว่านักเรียนจะได้รับการปฏิเสธค่าโดยสารที่มีสุขภาพดี

teresa เธเออร์ไนเดอร์ผู้กำกับ:. เด็ก didn `t มีตัวเลือกที่พวกเขาจะต้องใช้สิ่งที่อยู่ที่นั่นและมัน` s ไม่ได้สิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะกิน ดังนั้นบ่อยครั้งที่พวกเขาหยุดการซื้ออาหารกลางวันจากเรา

โคเฮน:. ตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก Voorheesville โรงเรียนเทศบาลพูดว่ามันหายไป $ 30,000 ในสามเดือน

ไนเดอร์.มันก็เริ่มที่จะไม่เสียค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพสำหรับเราที่จะดำเนินการในโปรแกรมที่

โคเฮน:.. ทั่วประเทศ, เด็กบางคนบอกว่าการ จำกัด แคลอรี่เป็นรุนแรงเกินไปมากของพวกเขานำอาหารจากบ้าน

นักเรียนมัธยมในแคนซัสทำนี้ youtube video สมบูรณ์ด้วยการเป็นลมหน้ามืด เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐบาลกลางกล่าวว่าส่วนใหญ่ของโรงเรียนมีการประชุมแนวทางใหม่ซึ่งกำหนดข้อ จำกัด เกี่ยวกับแคลอรี่,เกลือและไขมัน และในงบที่พวกเขากล่าวว่า "เรายังส่งเสริมให้น้อยมากที่โรงเรียนมีสิทธิ์ที่ได้เลือกที่จะไม่เข้าร่วมในโปรแกรมที่จะทำตามขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กทุกคนจะยังคงมีการเข้าถึงการมีสุขภาพดีอาหารราคาไม่แพงในระหว่างวันที่โรงเรียน." โรงเรียนที่มีการปล่อยออกมาบอกว่าอาหารกลางวันของพวกเขามีสุขภาพดี

ไนเดอร์.เรารู้สึกว่าเรามีความสนใจกลับนักเรียนหลายคนที่ได้หยุดการซื้ออาหารกลางวันและเรามีนักเรียนหลายคนตื่นเต้นเกี่ยวกับการรับประทานอาหารที่โรงเรียน

โคเฮน:.. ลิซาเบ ธ โคเฮนซีเอ็นเอ็นรายงาน

(เทป) end

azuz: คุณคิด Treehouses เป็นเพียง สำหรับเด็ก? คิดอีกครั้ง ที่คุณคิดว่าจักรยานเท่านั้นทำงานบนพื้นดิน? คิดอีกครั้ง ที่คุณคิดว่าบันไดเป็นวิธีเดียวที่จะเดินทางไปยังบ้านต้น?คุณคิดว่าเรา `ไปทำงานความคิดที่ว่าลงไปที่พื้น? อ๋อ ความคิดในวิดีโอนี้ youtube เป็นไปในทิศทางตรงกันข้าม ประดิษฐ์ขึ้นมาด้วยลิฟท์จักรยานเพราะเขาบอกว่าเขาได้รับการป่วยของการไปขึ้นและลงบันได มันต้องใช้เวลาบางส่วนเกือบ 30 ฟุตที่จะลุกขึ้นไปที่บ้านต้นไม้หรือขึ้นอยู่กับว่าคุณจะมองมันแค่สองฟุต วิธีการอื่น ๆ , ลิฟท์จักรยานคิดจะปิดห่วงโซ่มันอาจดูเหมือนเบาสมองเกี่ยวกับวิธีการขึ้น แต่ขวากลับลงมาแรงโน้มถ่วงบางสถานการณ์ แน่นอนคุณต้องการที่จะสร้างหนึ่งในสหราชอาณาจักร, `คุณต้องการต้องขอยก คุณคิดว่ามัน `ความคิดที่ Wheely ดีสำหรับเราที่จะหยุดก่อนที่คุณจะเล่นจากยางของเราหรือไม่ แต่เรา `ll วันพรุ่งนี้จะมีข่าวนักศึกษา CNN.

ปลาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
(เทปสุดท้าย)

AZUZ: เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นรายงานกระโดดระดับรังสีที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะ มันมีการละลายหลังจากแผ่นดินไหวและสึนามิที่หลงในปี 2554 วัดเหล่านี้ได้รับท่อและภาชนะบรรจุที่ปนเปื้อนถือน้ำ รังสีคือ กระแสของอนุภาคอะตอมและคลื่น วัดในหน่วยที่เรียกว่า milliSieverts ในประเทศที่อุตสาหกรรม เช่นสหรัฐอเมริกาหรือญี่ปุ่น คนมีการธรรมชาติสัมผัสกับ milliSieverts ประมาณ 3 ปี การอ่านสูงสุดที่รถถังเหล่านี้ milliSieverts 1800 ต่อชั่วโมง ปริมาณของรังสีสูงอาจนำไปสู่ปัญหาสุขภาพที่หลากหลาย พวกเขาอาจสามารถเป็นอันตรายถึงชีวิต บริษัทที่เป็นเจ้าของโรงงานฟุกุชิมะบอกก็มั่นใจว่า สามารถรักษาผู้ปฏิบัติงานที่ปลอดภัยในขณะที่พวกเขาจัดการกับปัญหา นอกจากนี้ยังสามารถแผ่รังสี ภาพเคลื่อนไหวนี้แสดงวิธีการที่รังสีจากฟุกุชิมะทำทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ผู้เชี่ยวชาญกล่าว การปนเปื้อนจะลดลง แม้ว่า เมื่อมันแพร่กระจายออกข้ามน้ำ

Diana Nyad พยายามว่ายน้ำจากคิวบาไปฟลอริดา ครั้งแรกที่เธอมีให้หยุดเนื่องจากน้ำที่หยาบ ที่อยู่ใน 1978 เมื่อเธออายุ 29 ปี วันเสาร์ 64 - ปีเก่าไปในน้ำในความพยายามของเธอห้า ในอดีต swims, Nyad วิ่งในแมงกะพรุน ปัญหารุนแรงไร้ความพยายามการสี่สั้นสามเธอตัด เวลานี้ Nyad สวมชุดพิเศษและรูปแบบการป้องกัน เส้นทางจากฮาวานาเพื่อคีย์เวสต์ได้ประมาณ 100 ไมล์ มันถูกคาดว่า Nyad จะใช้เวลาประมาณ 80 ชั่วโมงทำ เธอได้ใน 53 เดินไปที่ชายหาดยามบ่ายวันจันทร์ Diana Nyad เป็นคนแรกเคยไปว่ายน้ำจากคิวบาไปฟลอริดา โดยกรง.

(BEGIN VIDEO CLIP) การป้องกันปลาฉลาม

DIANA NYAD บริสุทธิ์ความอดทน: ทั้งหมดเหล่านั้นชีวิตบทที่มาในระหว่างการว่ายน้ำ คุณฝันถึงทุกวัย คุณควรฝันใหญ่ ที่ใหญ่กว่าคุณดรีม ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่

ไม่ต้องหงอ ไม่อยากกลับบ้าน และพูด ดี ฉันพยายามสิ่งที่คิวบามาก ได้ รู้ มันยากเกินไปเพียงให้ฉัน ฉันต้อง การอยู่ในวงแหวน ล้มเหลว หรือล้มเหลวไม่ เป็นตัวหนาไปมัน

(สิ้นสุดวิดีโอคลิป)

AZUZ: เรามีเซ็กเมนต์ใหม่ปีนี้ เพื่อข่าวสารนักศึกษาในซีเอ็นเอ็น "เรียกชื่อ" มันเป็นวิธีกล่าวโรงเรียนได้รับในการแสดงของเรา ตอนนี้ มีสองวิธีการร้องขอ: หนึ่ง ถ้าคุณอยู่ในสังคม ไป Facebook.com/cnnstudentnews หรือกำลังดูเรา @cnnstudentnews กรุณา รวมของชื่อโรงเรียน แมสคอท เมือง และรัฐ วิธีที่สอง: คุณสามารถส่งอีเมล์จากเว็บไซต์ของเรา ที่ cnnstudentnews.com ยัง รวมถึงของชื่อโรงเรียน แมสคอท เมือง และรัฐ กรุณา เพียงเรารู้คุณอยากเป็นส่วนหนึ่งของซีเอ็นเอ็นนักข่าว "ม้วนโทร"กฎการใหญ่หนึ่งนี่: คุณจำเป็นต้องเป็นครูหรือนักเรียนที่มีน้อย 13 เพื่อขอพูดถึงการ เราหวังว่าจะได้ยินในข่าว CNN นักเรียน "เรียกชื่อ" โรงเรียนของคุณ

เป็นวิธีการที่คุณทำได้: ที่ทำการม้วนโทรวันนี้ เรากำลังจะไปแผนที่ของเรา เริ่มต้นออกตะวันตก Hemet แคลิฟอร์เนียกับ bulldogs จาก Hemet มัธยม ถัดไป แสดงให้ฉันดูฉันรัฐ และแสดง Raytownk มิสซูรี บ้านของ Raytown บลูเจย์ และนักบินจากฟุลตันเขตสูง (inaudible) เคนทักกี วันนี้ CNN นักข่าว "เรียกชื่อ" ยึด

ดูถ้าคุณสามารถประชาชนฉัน ฉันเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในโลก กันทางภูมิศาสตร์ ฉันกำลังถือว่าอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ แต่ฉันทางส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรเดนมาร์ก กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของที่ดินของฉันจะอยู่ในน้ำแข็ง ผมเกาะกรีนแลนด์ และน้ำแข็งบนพื้นผิวของฉัน โดยเฉลี่ย ได้ 5000 ฟุตหนา

ดังนั้น จึงไม่ให้สีเขียว ของที่ดิน แต่หลัง จากใช้เรดาร์แทบลอกกลับของกรีนแลนด์น้ำแข็งแผ่น นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษ และอเมริกันบอกว่า พวกเขาพบความลับแช่แข็ง: ร็อคแคนยอน gouge ยักษ์ผ่านผิวกรีนแลนด์ที่อริโซนาของแกรนด์แคนยอน แม้ว่าโดยรวมไม่เป็นลึกเกิน 50 เปอร์เซ็นต์ มันวิ่งจากตรงกลางของประเทศจะเป็นฝั่งเหนือในมหาสมุทรอาร์กติก ได้ถูกตรวจพบ โดยเครื่องบิน เนื่องจากดาวเทียมเกินไปไกลจนถึงแผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์ของ นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่า แคนยอนถูกแกะสลัก โดยแม่น้ำก่อนน้ำแข็งรวมมันทั้งหมดขึ้น นี้ถูกค้นหามากที่สุดเคย ไม่ใช่ คือระดับความสำคัญของงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ไม่ได้จริง ๆ แต่นักวิจัยที่หนึ่งกล่าวว่า มันจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจ ebbs และลักษณะไหลของน้ำแข็งในกรีนแลนด์และสภาพแวดล้อมอื่น ๆ แช่แข็ง

ในปีนั้น คุณอาจได้พบการเปลี่ยนแปลงในโรงอาหารของโรงเรียนของคุณ สิ่งที่ควรจะเป็นอาหารสุขภาพได้ ส่วนของโปรแกรมอาหารกลางวันโรงเรียนแห่งชาติ โรงเรียนประมาณ 100000 ลง แต่ตอนนี้ บางถูกปล่อยออก เอลิซาเบธโคเฮนตรวจสอบเหตุการ

(BEGIN VIDEOTAPE)

เอลิซาเบธโคเฮน นักข่าวซีเอ็นเอ็น: อาหารของประเทศใหม่สุขภาพโรงเรียนกลาง championed โดย Obama มิเชลผู้หญิงจะเต็มไป ด้วยผักและผลไม้เพิ่มมากขึ้น แต่พวกเขาจะได้รับเกรดล้มเหลวจากนักเรียนบางส่วน

หลายโรงเรียนเขตมีปัญหาโปรแกรมอาหารที่ทดแทนกันได้รัฐบาลหลังจากเพียงหนึ่งปี เพราะเขาบอกว่า ปฏิเสธนักเรียนมีสุขภาพดีค่าโดยสาร

SNYDER ท่าทีเทเรซา SUPERINTENDENT: เด็กไม่มีตัวเลือก พวกเขาจะใช้สิ่งมี และจะไม่สิ่งที่พวกเขาต้องการกิน ดังนั้น บ่อย พวกเขาหยุดการซื้ออาหารจากเราด้วย

โคเฮน: ในเขตเหนือของรัฐนิวยอร์ก อำเภอโรงเรียน Voorheesville กล่าวว่า มันหายไป $30000 ใน 3 เดือน

SNYDER: มันเริ่มที่จะไม่คุ้มค่าที่เราต้องการในโปรแกรมที่

โคเฮน: ทั่วประเทศ เด็กบางพูดจำกัดแคลอรี่จะรุนแรงเกินไป มากมายของพวกเขานำอาหารจากบ้าน

นักเรียนมัธยมในแคนซัสทำ Youtube นี้วิดีโอ มีลมซึม เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของภาครัฐว่า โรงเรียนส่วนใหญ่จะประชุมแนวใหม่ การกำหนดแคลอรี่ เกลือและไขมัน และในงบที่ว่า, "เรายังจะน้อยมากสิทธิ์โรงเรียนอำเภอที่เลือกไม่เข้าร่วมในโปรแกรม ทำตามขั้นตอนเพื่อให้เด็กทุกคนจะยังคงสามารถเข้าถึงเพื่อสุขภาพ อาหารราคาไม่แพงเที่ยวโรงเรียน" โรงเรียนที่มีหลุดออกมาว่า อาหารกลางวันของพวกเขามีสุขภาพ

SNYDER: เรารู้สึกดึงเราได้ดูดกลับนักเรียนจำนวนมากที่หยุดซื้ออาหารกลางวัน และเราได้ตื่นเต้นเกี่ยวกับการรับประทานอาหารที่โรงเรียนนักเรียนหลายคน

โคเฮน: เอลิซาเบธโคเฮน ซีเอ็นเอ็นรายงาน.

(END VIDEOTAPE)

AZUZ: คุณคิดว่า treehouses เป็นเพียงสำหรับเด็ก คิดอีกครั้ง คุณคิดว่า จักรยานทำงานเฉพาะบนพื้นดินหรือไม่ คิดอีกครั้ง คุณคิดว่า บันไดเป็นทางเดียวที่จะเดินทางไปกับทรีเฮาส์ คุณคิดว่า เราได้ใช้ความคิดที่เป็นพื้นดิน ฮ่ะ ความคิดนี้วิดีโอ Youtube เป็นไปในทิศทางตรงกันข้าม ชาวอเมริกาที่มากับร้านจักรยาน เพราะเขากล่าวว่า เขามีการป่วยจะขึ้นลงบันได ก็ดีบางเกือบ 30 ฟุตจะได้รับค่าบ้านต้นไม้ หรือขึ้นอยู่ กับว่าคุณได้อ่าน เพียงสองฟุต วิธีอื่น ๆ ความคิดร้านจักรยานเป็นปิดสาย มันอาจดูเหมือน lighthearted บนทางขึ้น แต่กลับมาลงนำบางแรงโน้มถ่วงกับสถานการณ์ แน่นอน คุณต้องสร้างหนึ่งในอังกฤษ คุณจะต้องสอบถามลิฟท์ คุณคิดว่า ควร wheely เราหยุดก่อนคุณยางของ puns ของเรา แต่เราจะได้ โดยวันพรุ่งนี้กับนักเรียนอย่างซีเอ็นเอ็นข่าว

สิ้นสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
(สิ้นสุด videotape )

azuz เจ้าหน้าที่ในประเทศญี่ปุ่นรายงานว่าระดับการกระโดดการแผ่รังสีที่สนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบินที่โรงงานพลังงานนิวเคลียร์ ที่เคยซื้อขายโครงการอสังหาริมทรัพย์ที่หลังจากเกิดแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์สึนามิใน 2011 การวัดค่าเหล่านี้เป็นไปในท่อและตู้คอนเทนเนอร์ถือน้ำเกิดการปนเปื้อน รังสีเป็นการไหลของผงปรมาณูและเกลียวคลื่นเป็นวัดในชุดที่เรียกว่า millisieverts ในประเทศอุตสาหกรรมที่เหมือนกับประเทศสหรัฐอเมริกาหรือประเทศญี่ปุ่นผู้คนจะเป็นประมาณ 3 millisieverts ต่อปีอย่างเป็นธรรมชาติ การอ่านสูงสุดที่หนึ่งในถังเก็บน้ำเหล่านี้ 1800 millisieverts ต่อชั่วโมง. ควบคุมระดับสูงของรังสีจะสามารถนำไปสู่ความหลากหลายของปัญหาด้าน สุขภาพ เขาสามารถยิงประตูได้อย่างแม่นยำทำให้เกิด บริษัทที่เป็นเจ้าของโรงงานสนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบินที่บอกว่ามันเป็นความมั่นใจว่าจะสามารถทำให้คนงานตู้นิร ภัย ในขณะที่พวกเขาข้อตกลงกับปัญหานี้รังสีสามารถแพร่กระจายได้ ภาพ แอนิเมชั่นแสดงนี้แสดงว่ารังสีจากสนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบินทำให้ทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ผู้เชี่ยวชาญบอกว่าการปนเปื้อนจะลดลงแม้ว่าจะเป็นมันจะกระจายออกไปทั่วทั้งน้ำ

ครั้งแรกที่ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรส nyad พยายามที่จะว่ายน้ำจากคิวบาไปยัง Florida ได้ก็ต้องหยุดเพราะของผืนน้ำขรุขระ ที่อยู่ในปี 1978 เมื่อเธออายุได้ 29 ปี ในวันเสาร์64 - ปีเก่าที่กระโดดลงไปในน้ำสำหรับความพยายามที่ห้าของเธอ ที่ผ่านมารอลีย์รัฐนอร์ธแคโรไล nyad วิ่งในปัญหาที่มีแมงกะพรุนเช่นเดียวกันนี้เรื่องที่สามของเธออย่างรุนแรงตัดความพยายามที่สี่ที่ไม่ไกลนัก เวลานี้ nyad สวมหน้ากากและห้องสวีทในแบบพิเศษสำหรับการป้องกัน พาธจากฮาวานาเพื่อไปยัง Key West นั้นอยู่ที่ประมาณ 100 ไมล์ โรงแรมได้รับการประเมินว่า nyad จะใช้เวลาประมาณ 80 ชั่วโมงในการทำให้เธอทำได้ใน 53เดินไปถึงยังชายหาดที่ช่วงบ่ายวันจันทร์ ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรส nyad เป็นบุคคลแรกที่เคยมีมาเพื่อการว่ายน้ำจากคิวบาไปฟลอริดาโดยไม่มีกรงปลาฉลามป้องกัน.

(คลิปหนีบเริ่มวิดีโอ) nyad

ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสความทรหดอดทนนักว่ายน้ำทีมชาติที่บทเรียนชีวิตทั้งหมดที่เข้ามาขณะว่ายน้ำที่คุณสามารถความฝันในวัยใดๆ. คุณควรความฝันอันยิ่งใหญ่ ที่มีขนาดใหญ่กว่าความฝันไม่ได้ว่าหากคุณไม่สามารถ.

ผมไม่ต้องการเป็นคนขี้อายเสียด้วยซ้ำฉันไม่ต้องการให้กลับไปบ้านและพูดว่าผมจะพยายามสิ่งที่คิวบาหลายต่อหลายครั้งแต่มันก็เป็นเรื่องยากเกินไปสำหรับผม ฉันต้องการจะเป็นในวงแหวนจะล้มเหลวหรือไม่และต้องมีความกล้าหาญและเดินทางไปกับมัน.

(วิดีโอคลิป)

azuz เราได้มีตลาดใหม่ในปีนี้ เพื่อ, CNN ,นักศึกษาข่าว"หมุนโทร",เป็นวิธีการโรงเรียนสามารถรับได้กล่าวถึงการแสดงของเรา มีสองวิธีที่คุณจะทำให้คำขอที่หนึ่งหากคุณกำลังใช้สื่อสังคมออนไลน์ไปยัง facebook.com/cnnstudentnews หรือโพสต์ Tweet ,เรา@ cnnstudentnews โปรดรวมถึงชื่อโรงเรียนแม่ย่านางเมืองและสถานะของคุณ วิธีที่สองที่คุณไม่สามารถส่งอีเมล์ไปที่:จากเว็บไซต์ของเราที่ของ cnnstudentnews.com. นอกจากนั้นยังรวมถึงชื่อโรงเรียนแม่ย่านางเมืองและสถานะของคุณ. และโปรดเพียงให้เราทราบว่าคุณต้องการที่จะเป็นส่วนหนึ่งของ CNN นักศึกษาข่าว"หมุนโทรติดต่อที่"หนึ่งกฎข้อที่ขนาดใหญ่อยู่ที่นี่คุณต้องเลือกเป็นครูสอนนักเรียน/นักศึกษาหรือที่อยู่ที่อย่างน้อย 13 เพื่อขอกล่าวถึง" เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ยินเสียงของคุณในโรงเรียน, CNN ,นักศึกษาข่าว"หมุนสาย".

ว่าเป็นวิธีการที่คุณทำได้ที่ทำให้การโทรหมุนที่วันนี้เราจะมาเป็นแผนที่ของเรา เริ่มจากด้านทิศตะวันตกใน hemet California พร้อมด้วย bulldogs จาก hemet สูงโรงเรียน. ถัดไปขึ้นมาแสดงให้เห็นที่แสดงให้รัฐและการแสดงโชว์ผม raytownk มิสซูรีหน้าหลักของ raytown สีฟ้า Blue Jays สำหรับท่านที่เป็น. และนักบินจาก Fulton County สูง(ไม่ได้ยินเสียง)เคนทักกีสมอ, CNN ,นักศึกษาข่าวของวันนี้"หมุนโทร",.

ดูว่าคุณสามารถ I . D .ฉัน ผมเป็นเกาะที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกที่ตั้งทาง ภูมิศาสตร์ ผมได้รับการพิจารณาให้เป็นในอเมริกาเหนือแต่ผมอย่างเป็นทางการเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรของเดนมาร์ก มากกว่า 80% ของที่ดินของผมมีอยู่ในน้ำแข็ง ผมเป็นกรีนแลนด์ และน้ำแข็งบนพื้นผิวของฉันโดยเฉลี่ยแล้วมี 5 , 000 ฟุตหนา.

จึงไม่ได้ดังนั้นสีเขียวของที่ดินแต่หลังจากการใช้เรดาร์เพื่อใช้งานได้ทุกรูปแบบลอกกรีนแลนด์ของน้ำแข็งแผ่น,อังกฤษและอเมริกันนักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าพวกเขาพบความลับที่แช่แข็ง:ขนาดใหญ่ - แบล็คแคนยอน, a giant สกัดผ่านกรีนแลนด์พื้นผิวที่ของ 50% นานกว่าแอริโซนาของ Grand Canyon ,แม้จะไม่ลึกโดยรวม.ซึ่งจะทำงานจากส่วนกลางของประเทศให้กับชายฝั่งทางด้านทิศเหนือของโรงแรมในมหาสมุทรอาร์กติก มันมีการตรวจพบโดยอากาศยานเนื่องจากไม่สามารถรับสัญญาณดาวเทียมได้ไกลเกินไปขึ้นเพื่อดูผ่านแผ่นน้ำแข็งของกรีนแลนด์ นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าแบล็คแคนยอนได้รับการแกะสลักด้วยแม่น้ำก่อนน้ำแข็งอยู่ทั้งหมดได้ เป็นโรงแรมแห่งนี้พบมากที่สุดที่เคยมีมา ไม่มีลำดับความสำคัญการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ ไม่ได้จริงๆแต่นักวิจัยบอกว่าจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจว่าน้ำแข็งสิ่งรอบและไหลผ่าน สภาพแวดล้อม แช่แข็งอื่นๆและกรีนแลนด์

ในปีที่ผ่านมาหรือที่คุณอาจจะได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ในร้านอาหารแบบบริการตัวเองของของคุณคืออะไรโรงเรียนที่จะมีอาหารกลางวันมี สุขภาพ ดี. เป็นส่วนหนึ่งของโครงการอาหารกลางวันโรงเรียนระดับชาติได้. ประมาณ 100 , 000 โรงเรียนได้ลงนามได้แต่ตอนนี้บางอย่างจะลดลงไปเอลิซาเบธเฮนจะตรวจสอบว่าทำไม.

(เริ่ม videotape )

เอลิซาเบธเฮน, CNN ผู้สื่อข่าว:ของใหม่มี สุขภาพ ดีโดยสนับสนุนอาหารกลางวันโรงเรียนสตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle Obama มาพร้อมด้วยมากกว่าผลไม้และผัก,แต่เขาได้รับการที่ไม่ได้ คุณภาพ จากบางนักศึกษา.

หลายโรงเรียนเขตพื้นที่จะลดลงมาจากรัฐบาลเงินอุดหนุนโครงการอาหารกลางวันหลังจากเพียงหนึ่งปี,เพราะเขาบอกว่านักเรียนจะได้รับการปฏิเสธการอาหารมี สุขภาพ ดี. thayer ฉนวน

Teresa ผู้กำกับคนนี้ไม่ได้มีตัวเลือกที่จะนำสิ่งที่มีอยู่และไม่ได้สิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะรับประทานอาหาร ดังนั้นคำถามที่จะหยุดการซื้ออาหารกลางวันจากเรา.

เฮนใน New York รัฐ voorheesville เขตการศึกษากล่าวว่าสูญเสีย$ 30 , 000 ในสามเดือน.

ฉนวนมันเริ่มจะต้องไม่มี ประสิทธิภาพ และช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับเราที่จะดำเนินการต่อในโปรแกรม.

เฮนที่ข้ามชาติที่เด็กบางคนพูดว่าการจำกัดปริมาณแคลอรีมีที่รุนแรงมากเกินไปของเขานำอาหารจากนักเรียนบ้าน.

สูงโรงเรียนใน Kansas ทำให้วิดีโอ YouTube แห่งนี้สมบรูณ์แบบไปด้วยเป็นลมหน้ามืดเป็นลม เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวว่ารัฐบาลกลางโดยส่วนใหญ่ของโรงเรียนได้รับการประชุมแนวทางใหม่ซึ่งตั้งค่าการจำกัดปริมาณแคลอรี่เกลือและไขมัน และในคำแถลงที่กล่าวว่า"เรายังส่งเสริมให้เขตพื้นที่การศึกษามีสิทธิจำนวนไม่มากนักที่เลือกที่จะไม่เข้าร่วมในโปรแกรมที่จะทำตามขั้นตอนในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าเด็กทั้งหมดจะมีการเข้าใช้งานอาหารที่ดีต่อ สุขภาพ ในระหว่างวันโรงเรียนที่"โรงเรียนที่มีจำนวนลดลงไปพูดว่าอาหารมื้อกลางวันของพวกเขาคือเพื่อ สุขภาพ ยัง.

ฉนวนเรารู้สึกว่าเรามีความเชื่อมั่นในความสามารถนักเรียนจำนวนมากกลับมาที่ได้หยุดการซื้ออาหารมื้อกลางวันและเรามีนักเรียนจำนวนมากรู้สึกตื่นเต้นกับการรับประทานอาหารที่โรงเรียน.

เฮนเอลิซาเบธเฮน, CNN รายงาน.

( videotape )

azuz treehouses คุณคิดว่าเป็นเพียงสำหรับเด็ก คิดใหม่อีกครั้ง คุณคิดว่าจักรยานเท่านั้นทำงานอยู่บนพื้นดิน คิดใหม่อีกครั้ง คุณคิดว่าเกมบันไดงูเพื่อร่วมเป็นวิธีเดียวที่จะได้รับในการ Carte Treehouse ซึ่งที่คุณคิดว่าเราได้ใช้ความคิดว่าไปในดิน จ้ะ. แนวความคิดที่อยู่ในวิดีโอ YouTube นี้จะไปในทิศทางตรงข้ามกับที่ ผู้ประดิษฐ์คิดค้นขึ้นมาพร้อมด้วยลิฟท์จักรยานเพราะเขาบอกว่าเขาเป็นการป่วยของขึ้นและลงบันได ใช้เวลาเกือบ 30 ฟุตเพื่อให้ได้ Tree House หรือขึ้นอยู่กับว่าคุณมองเพียงสองเท้า วิธีอื่นๆความคิดลิฟต์จักรยานที่มีห่วงโซ่ที่ปิดมันอาจจะดู lighthearted บนเส้นทางที่ขึ้นมาแต่กลับมานำแรงโน้มถ่วงโลกบางส่วนให้กับสถานการณ์ แน่นอนว่าคุณต้องการที่จะสร้างเป็นหนึ่งในสหราชอาณาจักรที่คุณจะต้องขอยกให้ คุณคิดว่ามันเป็นขยะมีล้อถูกกากบาทความคิดที่ดีสำหรับเราในการหยุดก่อนที่คุณจะผลิตยางรถยนต์ของเล่นสำนวนของเรา แต่เราจะได้รับมากกว่าโดยในวันพรุ่งนี้พร้อมด้วย CNN นักศึกษาข่าว.

สิ้นสุด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: