The exhibit also shows the response

The exhibit also shows the response options; note the reverse scoring for the positive items. Item scores are added to form a total ranging from 20 to 80, with higher scores indicating increasing depression. The raw score is then converted to an index by dividing the total by 0.8, producing a range from 25 to 100 (2, Table 5). Most guidelines for interpreting results suggest that index scores of less than 50 are within the normal range, scores of 50 to 59 indicate minimal or mild depression, 60 to 69 moderate-tomarked depression, and scores above 70 indicate severe depression (3; 5; 6, p335; 7, p176). A cutoff of 54/55 is commonly used to identify depression in people aged over 60 (E.M. Zung, personal communication, 1994).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดแสดงจะแสดงตัวเลือกคำตอบ หมายเหตุคะแนนกลับรายการค่าบวก คะแนนสินค้าบวกเพื่อการรวมตั้งแต่ 20 ถึง 80 มีคะแนนสูงขึ้นบ่งชี้ว่า ภาวะซึมเศร้าเพิ่มขึ้น คะแนนดิบแล้วแปลงเป็นดัชนี โดยการหารผลรวมด้วย 0.8 ผลิตช่วงตั้งแต่ 25 ถึง 100 (2, 5 ตาราง) คำแนะนำส่วนใหญ่สำหรับการตีความผลแนะนำว่า ดัชนีคะแนนน้อยกว่า 50 อยู่ในระยะปกติ คะแนน 50-59 บ่งชี้ภาวะซึมเศร้าเพียงเล็กน้อย หรือไม่รุนแรง 60-69 ปานกลาง tomarked ซึมเศร้า และคะแนนเหนือ 70 ระบุภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรง (3; 5; 6, p335; 7, p176) ตัดของ 54/55 โดยทั่วไปใช้ระบุภาวะซึมเศร้าในผู้ที่มีอายุกว่า 60 (E.M. Zung สื่อสาร 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดแสดงยังแสดงให้เห็นตัวเลือกการตอบสนอง; ทราบคะแนนกลับสำหรับรายการที่เป็นบวก คะแนนที่มีการเพิ่มรายการในรูปแบบที่หลากหลายรวม 20-80 มีคะแนนสูงแสดงให้เห็นภาวะซึมเศร้าที่เพิ่มขึ้น คะแนนดิบจะถูกแปลงแล้วดัชนีโดยการหารรวม 0.8 การผลิตช่วง 25-100 (2, ตารางที่ 5) แนวทางส่วนใหญ่สำหรับการตีความผลการชี้ให้เห็นว่าคะแนนดัชนีของน้อยกว่า 50 อยู่ในช่วงปกติคะแนนของ 50-59 บ่งชี้ถึงภาวะซึมเศร้าน้อยหรืออ่อน 60-69 ภาวะซึมเศร้าปานกลาง tomarked และคะแนนสูงกว่า 70 บ่งชี้ถึงภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรง (3; 5; 6 P335 7, หน้า 176) ตัดของ 54/55 เป็นที่นิยมใช้ในการระบุภาวะซึมเศร้าในคนอายุมากกว่า 60 (EM Zung, การสื่อสารส่วนบุคคล, 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนิทรรศการแสดงการตอบสนอง ตัวเลือก โน๊ตย้อนกลับการให้คะแนนสำหรับรายการที่เป็นบวก รายการจะถูกเพิ่มในรูปแบบคะแนนรวมตั้งแต่ 20 ถึง 80 ปี ด้วยคะแนนที่เพิ่มขึ้นบ่งชี้ภาวะซึมเศร้า คะแนนดิบคือแปลงแล้วให้ดัชนีโดยรวม โดยแบ่งขาย ผลิต ช่วง 25 - 100 ( 2 , ตารางที่ 5 )แนวทางมากที่สุดสำหรับการตีความพบว่าดัชนีคะแนนน้อยกว่า 50 ในช่วงปกติ คะแนน 50 ถึง 59 พบน้อยที่สุดหรือซึมเศร้าปานกลาง 60 ถึง 69 tomarked depression และคะแนนสูงกว่า 70 บ่งชี้ภาวะซึมเศร้ารุนแรง ( 3 ; 5 ; 6 , p335 ; 7 , p176 ) ตัดยอด 54 / 55 โดยทั่วไปจะใช้เพื่อระบุภาวะซึมเศร้าในคนอายุเกิน 60 ( เอ็ม Zung , การสื่อสารส่วนบุคคล1994 )