Taking the Time to Create Spent the

Taking the Time to Create 

Spent the first f0rty years of my life chained to a job that didn't allow me to travel.
Decided I didn't want that in the second half of my life.
So, no I am semi-retired and living in Thailand. I still go back to the States periodically to work, but this shall be less and less.
Love the Thai culture, the mai pen rai attitude, and studying the language. If your English not too good, my Thai is probably worse.
Could we teach each other something?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สละเวลาเพื่อสร้าง ใช้ชีวิต chained เพื่องานที่ไม่อนุญาตให้ฉันเดินทางปี f0rty แรกเลือกไม่ได้อยากที่ในครึ่งหลังของชีวิตดังนั้น ฉันไม่อยู่กึ่งเกษียณและใช้ชีวิตในประเทศไทย ผมยังกลับไปอเมริกาเป็นระยะ ๆ เพื่อการทำงาน แต่นี้จะน้อยรักวัฒนธรรมไทย ทัศนคติไร่ปากกาไม้ และการเรียนรู้ภาษา ถ้าภาษาอังกฤษไม่ดี ไทยของฉันนั้นคงแย่สามารถเราสอนกันบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สละเวลาเพื่อสร้างรึเปล่า

ใช้เวลาช่วงปีแรกของชีวิต f0rty ล่ามโซ่ไว้กับงานที่ไม่อนุญาตให้ฉันเดินทาง .
ผมไม่อยากว่าในครึ่งหลังของชีวิต
ดังนั้นไม่ฉันกึ่งเกษียณและอาศัยอยู่ในประเทศไทย ฉันยังกลับไปอเมริกาเป็นระยะเพื่อทำงาน แต่นี้จะน้อยลง
รักวัฒนธรรมไทย ไมเปนไร ทัศนคติ และเรียนภาษาถ้าภาษาอังกฤษไม่ค่อยดีของคุณ ไทยอาจจะแย่กว่านี้ เราจะสอนกัน
อะไร ?