Please note that I will on vacation

Please note that I will on vacation / holiday between 19th and the 30th September inclusive. I will NOT have access to email, so will not be able to reply to you, and there will be a delay in replying to you when I do return to work in October.

I will reply to you as soon as possible, so please be patient. In the meantime good luck with all your blogging!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าฉันจะในวันหยุด / วันหยุดระหว่าง 19 และ 30 กันยายนรวม ฉันจะไม่ได้มีการเข้าถึงอีเมลนั้นจะไม่สามารถที่จะตอบกลับไปยังคุณและจะมีความล่าช้าในการตอบกลับให้คุณเมื่อฉันไม่กลับไปทำงานในเดือนตุลาคม. ผมจะตอบคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ดังนั้นโปรด ผู้ป่วย ในขณะเดียวกันขอให้โชคดีทุกบล็อกของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าผมจะในวันหยุด / วันหยุดระหว่าง 19 และ 30 กันยายน รวม ผมจะไม่สามารถเข้าถึงอีเมล ดังนั้นจะไม่สามารถตอบคุณได้ และจะมีการล่าช้าในการตอบกลับไปยังคุณเมื่อฉันกลับมาทำงานในเดือนตุลาคม

เราจะตอบกลับคุณโดยเร็วที่สุด ดังนั้นโปรดอดทน ในระหว่างนี้โชคดีกับบล็อกของคุณ