LOCATIONCentre of the city near the

LOCATION
Centre of the city near the Cathedral and the old part of town. The hotel is a five minute walk from the tram station "Rudolfplatz" from where the lines 1 and 2 go directly to the fair ground. The journey takes about fifteen minutes. It is also located in the lively Belgian quarter with lots of restaurants, pubs, clubs and shops around.

ROOMS
Decorated in bold colours (dark blue carpets with white motifs and light, pale walls) with stark angular wooden fixtures. Some rooms are more gently decorated in lush pale blues with blue wooden fixtures. Rooms and bathrooms are reasonably sized.

RESTAURANT
The breakfast room is very modern with high backed black chairs, white walls and dark blue carpet. There is a feature skylight above the buffet table which creates a nice focal point. The restaurant bar is on two levels separated by an iron spiral staircase.

EXTERIOR
The hotel is made of three separate buildings. The main building has a white modern concrete facade except for the ground floor which is of red brick with attractive window frames.

LOBBY
Large in size. Very attractive public area, has a splendid beamed ceiling in different colored wood and a large Persian style carpet.

GENERAL
This is a little, friendly family style hotel, located in one of the best areas of Cologne. Several highly recommended restaurants and local pubs are within the neighborhood. 0708 hm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่ตั้งใจกลางเมืองใกล้กับวิหารและชานเมือง นี่เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีรถราง "Rudolfplatz" จากที่บรรทัดที่ 1 และ 2 ตรงไปยังพื้นดินเหมาะสม การเดินทางใช้เวลาประมาณ 15 นาที มันอยู่ในไตรมาสเบลเยียมนี่มีร้านอาหาร ผับ คลับ และร้านค้ารอบ ๆห้องตกแต่งในสีตัวหนา (มืดสีฟ้าพรมสีขาวโดดเด่นด้วยไฟ ผนังซีด) โดยสิ้นเชิงแข่งขันไม้แองกูลาร์ ขึ้นเบา ๆ ตกแต่งห้องบางห้องในบลูส์ซีดเขียวชอุ่มพร้อมตกแต่งไม้สีน้ำเงิน ห้องมีขนาดใหญ่สมเหตุสมผลร้านอาหารห้องพักได้ทันสมัยกับเก้าอี้สีดำสำรองสูง ขาว และสีฟ้าพรมสีเข้มมาก มีคุณลักษณะสกายไลท์เหนือตารางบุฟเฟ่ต์ซึ่งสร้างจุดโฟกัสดี บาร์ร้านอาหารอยู่สองระดับโดยมีบันไดเหล็กภายนอกทำโรงแรม 3 อาคารแยกต่างหาก อาคารมีเป็นซุ้มสมัยคอนกรีตสีขาวยกเว้นชั้นที่เป็นสีแดงอิฐกับหน้าต่างที่น่าสนใจล็อบบี้ขนาดใหญ่ขนาด พื้นที่สาธารณะน่าสนใจมาก มีเพดานคานอยู่ใต้ที่สวยงามในไม้สีต่าง ๆ และพรมเปอร์เซียลักษณะใหญ่ทั่วไปนี่คือตัวน้อย ครอบครัวโรงแรม ตั้งอยู่ในพื้นที่ดีที่สุดของโคโลญจน์ ต่าง ๆ แนะนำร้านอาหารและผับภายในอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียง 0708 hm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อยู่กลางเมือง ใกล้วิหารและส่วนที่เก่าแก่ของเมือง โรงแรมห้านาทีเดินจากสถานีรถราง " rudolfplatz " จากที่บรรทัดที่ 1 และ 2 ไปที่พื้นดินที่เป็นธรรม การเดินทางใช้เวลาประมาณสิบห้านาที มันยังตั้งอยู่ในไตรมาสเบลเยียมมีชีวิตชีวาเต็มไปด้วยร้านอาหาร , ผับ , คลับและร้านค้ารอบ ๆห้องพัก

ตกแต่งในสีที่เป็นตัวหนา ( พรมสีน้ำเงินเข้ม มีลวดลายสีขาวและไฟอ่อน ผนังไม้ ) กับ สตาร์คและส่วนควบ บางห้องมีการตกแต่งเพิ่มเติมเบา ๆสีฟ้าอ่อนเขียวชอุ่มด้วยโคมไฟไม้สีฟ้า ห้องพักและห้องน้ำมีขนาดพอสมควร ร้านอาหาร

ในห้องอาหารเช้ามากทันสมัยมีสูงถอยเก้าอี้สีดำ ผนังสีขาวและพรมสีน้ำเงินเข้มมีคุณลักษณะ skylight ด้านบนโต๊ะบุฟเฟ่ต์ซึ่งสร้างจุดโฟกัสที่ดี บาร์ร้านอาหารในสองระดับ แยกตามบันไดวนเหล็ก ภายนอก

โรงแรมประกอบด้วยสามอาคารที่แยกต่างหาก อาคารหลัก มีสีขาวที่ทันสมัยคอนกรีตซุ้มยกเว้นชั้นล่างซึ่งเป็นอิฐสีแดงกับกรอบหน้าต่างที่น่าสนใจ


ล็อบบี้ขนาดใหญ่พื้นที่สาธารณะที่สวยงามมีเสน่ห์มาก มีเพดานในต่างสีไม้และพรมสไตล์เปอร์เซีย ขนาดใหญ่ ทั่วไป


นี่เป็นเพียงเล็กน้อย โรงแรมสไตล์ครอบครัวตั้งอยู่ในหนึ่งในพื้นที่ที่ดีที่สุดของ โคโลญจน์ แนะนำร้านอาหารและผับหลายท้องถิ่นในพื้นที่ใกล้เคียง 0708 หืม