§ 13477.6. State Water Pollution Co

§ 13477.6. State Water Pollution Control Revolving
Fund Small Community Grant Fund
(a) The State Water Pollution Control Revolving Fund
Small Community Grant Fund is hereby created in the
State Treasury.
(b) The following moneys shall be deposited in the grant
fund:
(1) Moneys transferred to the grant fund pursuant to
subdivision (c).
(2) Notwithstanding Section 16475 of the Government
Code, any interest earned upon the moneys deposited in
the grant fund.
(c)(1) For any financing made pursuant to Section 13480,
the board may assess an annual charge to be deposited in
the grant fund in lieu of interest that would otherwise be
charged.
(2) Any amounts collected under this subdivision shall be
deposited in the grant fund, not more than fifty million
dollars ($50,000,000) shall be deposited in the grant fund.
(3) The charge authorized by this subdivision may be
applied at any time during the term of the financing, and
once applied, shall remain unchanged until 2014, at which
point it shall terminate and be replaced by an identical
interest rate. The charge shall not increase the financing
repayment amount as set forth in the terms and conditions
imposed pursuant to this chapter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดง 13477.6 ควบคุมมลพิษน้ำรัฐหมุนกองทุนกองทุนชุมชนขนาดเล็กให้(ก)รัฐน้ำมลพิษควบคุมหมุนเวียนกองทุนสร้างกองทุนเงินช่วยเหลือจากชุมชนขนาดเล็กในแปลงบริหารรัฐ(ขต้องนำฝากเงิน)ต่อไปนี้ในเงินช่วยเหลือกองทุน:(1) เงินที่โอนให้กองทุนเงินช่วยเหลือ pursuant เพื่ออำเภอ (c)(2) อย่างไรก็ตามส่วน 16475 ของรัฐบาลรหัส ดอกเบี้ยรับตามเงินฝากในกองทุนเงินช่วยเหลือ(c) (1) สำหรับเงินใด ๆ ทำตามส่วน 13480คณะกรรมการอาจประเมินค่าธรรมเนียมประจำปีจะนำฝากในกองทุนเงินช่วยเหลือไปว่าใช้แทนดอกเบี้ยที่มิฉะนั้นจะคิดค่าธรรมเนียม(2) จำนวนการเก็บรวบรวมภายใต้การแบ่งย่อยนี้จะฝากในกองทุนเงินช่วยเหลือ ไม่เกินห้าสิบล้านดอลลาร์ ($50000000) จะนำฝากในกองทุนเงินช่วยเหลือ(3) ค่าธรรมเนียมที่ได้รับอนุญาตจากอำเภอนี้อาจใช้ในเวลาใด ๆ ในระหว่างระยะเวลาการจัดหาการเงิน และเมื่อใช้ จะยังคงอยู่ไม่เปลี่ยนแปลงจนถึง 2014 ที่จุดนั้นจะสิ้นสุดลง และถูกแทนที่ ด้วยเป็นเหมือนกันอัตราดอกเบี้ย ค่าธรรมเนียมจะเพิ่มการจัดหาเงินไม่ยอดเงินค่าตามที่ตั้งค่าไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขบังคับตามบทนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

§ 13,477.6 รัฐมลพิษทางน้ำควบคุม Revolving
กองทุนขนาดเล็กชุมชนให้กองทุน
(ก)
กองทุนการควบคุมมลพิษทางน้ำของรัฐหมุนเวียนขนาดเล็กชุมชนให้กองทุนมีการสร้างระบบบริการในรัฐที่กระทรวงการคลัง. (ข) เงินต่อไปนี้จะต้องฝากไว้ในทุนกองทุน: (1) ไม่มีรู โอนไปยังกองทุนเงินช่วยเหลือตามแผนก(ค). (2) แม้จะมีมาตรา 16475 ของรัฐบาลรหัสดอกเบี้ยใด ๆ ที่ได้รับเมื่อเงินฝากในกองทุนทุน. (c) (1) สำหรับการจัดหาเงินทุนใด ๆ ที่ทำตามมาตรา 13480, คณะกรรมการอาจประเมินค่าใช้จ่ายประจำปีที่จะฝากไว้ในกองทุนทุนแทนความสนใจที่จะเป็นอย่างอื่นค่าใช้จ่าย. (2) จำนวนเงินใด ๆ ที่จัดเก็บตามแผนกนี้จะต้องฝากไว้ในกองทุนทุนไม่เกินห้าสิบล้านดอลลาร์($ 50,000,000) จะต้องฝากไว้ในกองทุนทุน. (3) ค่าใช้จ่ายที่ได้รับอนุญาตโดยการแบ่งนี้อาจจะนำมาใช้ในเวลาใดๆ ในช่วงระยะเวลาของเงินทุนและนำมาใช้ครั้งเดียวจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงปี2014 ที่จุดนั้นจะสิ้นสุดลงและถูกแทนที่ด้วยเหมือนอัตราดอกเบี้ย ค่าใช้จ่ายจะไม่เพิ่มเงินทุนจำนวนเงินที่ชำระหนี้ตามที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขที่กำหนดตามบทนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

§ 13477.6 . รัฐควบคุมมลพิษน้ำหมุนเวียน
กองทุนขนาดเล็กกองทุนให้ชุมชน
( A ) สภาพการควบคุมมลพิษทางน้ำเงินทุนหมุนเวียน
ชุมชนเล็กๆ ให้กองทุนเพื่อสร้างขึ้นในท้องพระคลัง
.
( B ) ต่อไปนี้จะต้องฝากเงินในกองทุนให้

( 1 ) เงินที่โอนไปให้กองทุนตาม ฝ่าย ( C )
.
( 2 ) แต่ส่วน 16475 ของรัฐบาล
รหัสดอกเบี้ยใด ๆที่ได้รับ เมื่อเงินที่ฝากไว้ให้กองทุน
.
( c ) ( 1 ) สำหรับเงินได้ตามมาตรา 13480
, คณะกรรมการอาจประเมินประจำปีค่าใช้จ่ายที่จะฝากใน
ให้กองทุนล่วงหน้ามิฉะนั้นจะถูกเรียกเก็บดอกเบี้ย
.
( 2 ) ยอดเงินใด ๆเก็บภายใต้ ฝ่ายนี้จะเป็นทุน
ฝากไว้ในกองทุนไม่เกินห้าสิบล้าน
ดอลลาร์ ( $ 50 , 000000 ) ให้ฝากไว้ในโครงการกองทุน .
( 3 ) ค่าธรรมเนียมที่ได้รับอนุญาตจากกองนี้อาจ
ใช้ตลอดเวลาในช่วงระยะเวลาของสินเชื่อและ
เมื่อใช้ จะยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนกว่า 2014 ที่
จุดจะสิ้นสุดลงและถูกแทนที่ด้วยอัตราดอกเบี้ยเหมือนกัน

ค่าธรรมเนียมจะไม่เพิ่มทุนจํานวนเป็นชุดออกมาในค่า

ข้อตกลงและเงื่อนไขบังคับตามบท