Below schedule is ETD from Mundra p

Below schedule is ETD from Mundra port on Sep.6’2014 and transit at Colombo port on Sep.9’2014 and ETA to Mombasa on Sep.23’2014.
Please confirm I’m correct or not.

Note: Customer need shipment on time , Please arrange shipment as they requested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางเวลาดังนี้คือ ETD จากพอร์ Mundra Sep.6'2014 และส่งต่อที่พอร์ตโคลอมโบ Sep.9'2014 และเอตากเพื่อมอมบาซ่าบน Sep.23'2014.
Please ยืนยันผมถูกต้อง หรือไม่

หมายเหตุ: ลูกค้าต้องจัดเวลา กรุณาจัดเรียงจัดส่งที่ร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านล่างนี้เป็นตาราง ETD จากพอร์ต Mundra ใน Sep.6'2014 และการขนส่งที่ท่าเรือโคลัมโบใน Sep.9'2014 และการทางพิเศษแห่งประเทศไทยเพื่อมอมบาซาใน Sep.23'2014
กรุณายืนยันฉันถูกต้องหรือไม่หมายเหตุ: การจัดส่งความต้องการของลูกค้าใน เวลากรุณาจัดส่งตามที่พวกเขาร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางด้านล่างเป็นเพชรใน sep.6 '2014 etd จากพอร์ตและพอร์ตในเครื่องที่โคลัมโบ sep.9 '2014 อีตาและเพื่อมอมบาซาใน sep.23 '2014 .
กรุณายืนยันว่าผมถูกต้องหรือไม่ หมายเหตุ

: ลูกค้าต้องส่งสินค้าตรงเวลา กรุณาจัดส่ง ตามที่พวกเขาต้องการ