The Adlet (or Erqigdlet) are a race

The Adlet (or Erqigdlet) are a race of creatures in the Inuit mythology of Greenland, as well as the Labrador and Hudson Bay coasts. While the word refers to inland native American tribes, it also denotes a tribe with dogs' legs and human bodies.[1] The lower part of the body of the canine Adlet is like that of a dog and their upper part is like a man's. All Adlet run quickly, and usually encounters between men end up in battle, with man as the victor.[2]
In Inuit lore, they are often portrayed as in conflict with humans, and are supposed to be taller than Inuit and white people.[3] In some stories they are cannibals.[4] Inuit from Labrador use the term Adlet, tribes west of the Hudson Bay use the word Erqigdlit.[1] The monstrous race begotten by the Adlet was identified with inland native Americans by the Labrador and Hudson Bay tribes; Inuit from Greenland and Baffin Land, which had no native American neighbors, use the term to refer to the half human, half canine creatures.[5]
An etymology of the word is proposed by H. Newell Wardle: adlet might come from ad, "below," and thus denote "those below." Alternatively, he argues, it might come from the stem agdlak, "striped, streaked," thus "the striped ones," in reference to American Indians who lived to the west and painted their faces. "Erqigdlet" might be a derogatory term denoting the same people.[6] Atlat means "others," denoting American Indians from the Inuit perspective,[7] though Newell Wardle considers this possibility secondary and deriving from phonetic similarity.[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Adlet (หรือ erqigdlet) เป็นเผ่าพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตในตำนานของเอสกิโมกรีนแลนด์เป็นลาบราดอร์และฮัดสันชายฝั่งอ่าว ในขณะที่คำว่าหมายถึงดินแดนชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันก็ยังหมายถึงชนเผ่าที่มีขาสุนัขและร่างกายมนุษย์. [1] ส่วนล่างของร่างกายของ Adlet สุนัขเป็นเหมือนสุนัขและส่วนบนของพวกเขาเปรียบเหมือนคนหนึ่งของ . ทั้งหมด Adlet ทำงานได้อย่างรวดเร็วและมักจะพบระหว่างชายท้ายในการต่อสู้กับคนที่เป็นผู้ชนะ. [2]
ในตำนานเอสกิโมที่พวกเขามักจะแสดงให้เห็นว่าในความขัดแย้งกับมนุษย์และที่ควรจะเป็นสูงกว่าคนเอสกิโมและสีขาว. [3] ใน เรื่องราวบางอย่างที่พวกเขาเป็นมนุษย์. [4] เอสกิโมจากลาบราดอร์ใช้ Adlet ระยะเผ่าทางทิศตะวันตกของอ่าวฮัดสัน erqigdlit ใช้คำว่า[1] เกิดการแข่งขันมหึมาโดย Adlet ถูกระบุด้วยอเมริกันพื้นเมืองในประเทศโดยลาบราดอร์และฮัดสันเผ่าอ่าว; เอสกิโมจากกรีนแลนด์และที่ดิน Baffin ซึ่งไม่มีเพื่อนบ้านพื้นเมืองอเมริกันใช้คำว่าอ้างถึงมนุษย์ครึ่งครึ่งหนึ่งสุนัข สัตว์. [5]
รากศัพท์ของคำว่าถูกเสนอโดยเอช Newell เดิ้ล: Adlet อาจมาจากโฆษณา "ด้านล่าง" จึงหมายถึง "ผู้ที่อยู่ด้านล่าง"หรือเขาระบุว่ามันอาจจะมาจาก agdlak ก้าน" ลายเส้น "จึง" คนที่ลาย "ในการอ้างอิงถึงชาวอเมริกันอินเดียนที่อาศัยอยู่ทางทิศตะวันตกและวาดใบหน้าของพวกเขา." erqigdlet "อาจจะเป็นความเสียหายระยะ แสดงถึงคนเดียวกัน. [6] atlat หมายถึง "คนอื่น ๆ " แสดงถึงอินเดียนแดงในอเมริกาจากมุมมองของเอสกิโมที่[7] แม้ว่า Newell เดิ้ลคิดว่าเป็นไปได้นี้รองและมาจากความคล้ายคลึงกันสัท. [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Adlet (หรือ Erqigdlet) เป็นการแข่งขันของสิ่งมีชีวิตในตำนาน Inuit กรีนแลนด์ ตลอดจนชายแลบราดอร์และอ่าวฮัดสัน ในขณะที่คำหมายถึงชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองในประเทศ มันแสดงเผ่าของสุนัขขาและร่างกายมนุษย์[1] ส่วนล่างของร่างกายของ Adlet สุนัขเช่นสุนัขที่ และส่วนบนของพวกเขาเป็นเช่นเป็นคน Adlet ทั้งหมดที่เรียกใช้ได้อย่างรวดเร็ว และมักจะพบระหว่างผู้ชายท้ายในการต่อสู้ มีคนเป็นวิคเตอร์[2]
Inuit ในตำนาน พวกเขามีเซ็กส์มักจะเป็นอยู่เช่นมนุษย์ และควรจะสูงกว่า Inuit และคนขาว[3] ในบางเรื่อง จะ cannibals[4] Inuit แลบราดอร์ใช้คำ Adlet ชนเผ่าทางตะวันตกของอ่าวฮัดสันใช้คำว่า Erqigdlit[1] การแข่งขันไบค์ begotten โดย Adlet ที่ระบุกับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ตั้ง โดยชนเผ่าแลบราดอร์และอ่าวฮัดสัน Inuit จากกรีนแลนด์และที่ดินแบฟฟิน ที่มีบ้านไม่มีชาวอเมริกันพื้นเมือง ใช้คำว่าอ้างถึงสัตว์มนุษย์ สุนัขครึ่งครึ่ง[5]
เป็นศัพทมูลวิทยาคำเสนอ โดย H. Newell Wardle: adlet อาจมาจากโฆษณา "ข้างล่าง และแสดง"ที่ด้านล่างจึง"หรือ เขาจน อาจมาจาก agdlak ก้าน "ลาย ลาย จึง "ลายคน อ้างอิงถึงอินเดียอเมริกันที่อาศัยอยู่ทางตะวันตก และสีหน้าของพวกเขาได้"Erqigdlet"อาจกำหนดเรียกค่าคนเดียวคำลดลง[6] Atlat หมายถึง "คน กำหนดเรียกค่าอินเดียอเมริกันจากมุมมองของ Inuit[7] แม้ว่า Newell Wardle พิจารณาโอกาสนี้รอง และ deriving จากออกเสียงคล้าย[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

adlet (หรือ erqigdlet )ที่มีการแข่งขันของสัตว์ในเทพนิยายของชาวอินูอิตของกรีนแลนด์และดินแดน Bay และลาบราดอร์ Hudson ที่ ในขณะที่คำที่หมายถึงเผ่าพื้นเมืองอเมริกันเข้าสู่พื้นที่ด้านในและยังแสดงถึงตระกูลที่มีขา'สุนัขและศพของมนุษย์.[ 1 ]ส่วนล่างของตัว adlet สุนัขที่มีลักษณะคล้ายกับสุนัขที่และส่วนด้านบนเหมือน' sman ที่ adlet ทั้งหมดทำงานได้อย่างรวดเร็วและโดยปกติจะเผชิญหน้าระหว่างคนได้ในการทำสงคราม,พร้อมด้วยคนที่เป็นผู้มีชัย.[ 2 ]
ในตำนานของชาวอินูอิต,พวกเขามองว่าเป็นการขัดแย้งกับมนุษย์และว่าควรจะเป็นของชาวอินูอิตสูงกว่าและคนสีขาว.[ 3 ]ในบางเรื่องก็เป็นมนุษย์.[ 4 ]ของชาวอินูอิตลาบราดอร์จากการใช้คำว่า adlet ,ตระกูลด้านทิศตะวันตกของ Hudson Bay ใช้คำว่า erqigdlit .[ 1 ]ที่โหดร้ายการแข่งขันเกิดโดย adlet ระบุได้พร้อมด้วยพื้นที่ ภายใน แบบเนทีฟชาวอเมริกันโดยและลาบราดอร์ Hudson Bay ตระกูล;ของชาวอินูอิตจากกรีนแลนด์และ baffin ดินซึ่งไม่มีอเมริกันพื้นเมืองเพื่อนบ้านให้ใช้คำว่าในการดูได้ครึ่งมนุษย์ครึ่งสัตว์ ประเภท สุนัข.[ 5 ],
ที่นิรุกติศาสตร์ของคำที่เสนอโดย H ., Havertys , Newell Rubbermaid , Rayovac , wardle : adlet อาจมาจาก ad ,"ด้านล่าง,"และแสดงว่า"ที่ด้านล่าง"ทางเลือกเขาให้เหตุผลว่ามันอาจจะมาจาก agdlak ก้าน"ลายทางลาย""ลายทางที่"ในการอ้างอิงถึงชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่เพื่อไปยังด้านทิศตะวันตกและทาด้วยใบหน้าของเขา " erqigdlet "อาจจะเป็นคำที่แสดงว่าเป็นความเสียหายผู้คนเดียวกันกับที่.[ 6 ] atlat หมายถึง"ผู้อื่น"แสดงว่าชาวอเมริกันจากมุมมองของ ภาพ ที่ของชาวอินูอิต[ 7 ], Havertys , Newell Rubbermaid , Rayovac , wardle แม้ว่าจะพิจารณาความเป็นไปได้นี้และหวังผลประโยชน์จากออกเสียงอย่างเดียวกัน.[ 8 ]