This policy has been developed in r

This policy has been developed in response to the National Patient Safety Agency
(NPSA) Patient Safety Alert 22 and the DHSSPS Circular HSC (SQS) 20/2007
and its addendum, which advises that in the UK since 2000 sub-standard
intravenous fluid management has resulted in the deaths of four children and
serious neurological injury to one child from acquired hyponatraemia. International
literature cites that there have been more than 50 cases of serious injury and
associated with the mal-administration of hypotonic infusions ((NPSA/2007/22).
This policy has been developed in accordance with the Trust’s key principles and
in consultation with appropriate internal and external stakeholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายนี้ได้รับการพัฒนาในหน่วยงานความปลอดภัยของผู้ป่วยแห่งชาติ(NPSA) แจ้งเตือนความปลอดภัยผู้ป่วย 22 และ HSC DHSSPS กลม (SQS) 20/2007และภาค ผนวกของ ซึ่งให้คำแนะนำที่ในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ 2000 มาตรฐานย่อยการจัดการของเหลวทางหลอดเลือดดำมีผลในการตายของลูกสี่คน และระบบประสาทบาดลูกหนึ่งจาก hyponatraemia ซื้อมา นานาชาติวรรณกรรมไซเตสว่า มีมากกว่า 50 กรณีบาดเจ็บสาหัส และเกี่ยวข้องกับการบริหารงานผิดพลาดของ infusions ใส ((NPSA/2007/22)นโยบายนี้ได้รับการพัฒนาตามหลักสำคัญของความน่าเชื่อถือ และหารือกับผู้เกี่ยวข้องภายใน และภายนอกที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายนี้ได้รับการพัฒนาเพื่อตอบสนองต่อผู้ป่วยของหน่วยงานความปลอดภัยแห่งชาติ
(NPSA) การแจ้งเตือนความปลอดภัยของผู้ป่วย 22 และ DHSSPS Circular HSC (SQS) 20/2007
และภาคผนวกซึ่งแนะนำว่าในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2000 ต่ำกว่ามาตรฐาน
การจัดการของเหลวทางหลอดเลือดดำมี ส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตของเด็กทั้งสี่และ
ได้รับบาดเจ็บทางระบบประสาทอย่างรุนแรงต่อเด็กคนหนึ่งที่ได้มาจาก hyponatraemia นานาชาติ
วรรณคดีอ้างอิงว่ามีมากกว่า 50 รายได้รับบาดเจ็บสาหัสและ
เกี่ยวข้องกับ Mal-การบริหารงานของการฉีด hypotonic ((NPSA / 2007/22).
นโยบายนี้ได้รับการพัฒนาให้สอดคล้องกับหลักการสำคัญความน่าเชื่อถือและ
การปรึกษาหารือกับที่เหมาะสม ผู้มีส่วนได้เสียทั้งภายในและภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายนี้ได้รับการพัฒนาในการตอบสนองต่อหน่วยงานความปลอดภัยแห่งชาติ( npsa ) ความปลอดภัยแจ้งเตือน 22 และ dhssps วงกลม HSC ( SQS ) 20 / 2550และอีกอย่าง ซึ่งแนะนำว่าใน UK ตั้งแต่ปี 2000 มาตรฐานย่อยการจัดการของเหลวฉีดได้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 คน และการบาดเจ็บร้ายแรงสำหรับเด็กจากที่ได้มา hyponatraemia . นานาชาติวรรณกรรมอ้างอิงว่ามีมากกว่า 50 กรณีของการบาดเจ็บที่ร้ายแรงและที่เกี่ยวข้องกับการบริหารมัลของไฮโปโทนิก infusions ( ( npsa / 2550 / 22 )นโยบายนี้ได้รับการพัฒนาให้สอดคล้องกับหลักการสำคัญของความน่าเชื่อถือและเหมาะสมทั้งภายในและภายนอกในการปรึกษาหารือกับผู้มีส่วนได้เสีย