Operator :Hello, L.Q. company. How

Operator :
Hello, L.Q. company. How can I help you?
Mr. Hoe :
Hello, I would like to speak to Mr. Jimmy, please.
Operator :
Hold the line, please. I’ll put you through to his
secretary.
Mr. Hoe :
Thank you.
Secretary
Hello, Mr. Jimmy’s secretary. May I help you?
Mr. Hoe :
Yes. My name is Gary Hoe. I call from Taiwan. I
would like to speak to
Mr. Jimmy, please.
Secretary :
Sorry,
Mr.Hoe
.
Mr.Jimmy
is in the meeting with the
Sales Manager.
May I ask what’s it about ?
Mr. Hoe :
Yes. I would like to discuss with him about the new
product that I sent the
detail to him yesterday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการ:สวัสดี L.Q. บริษัท ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไรนายจอบ:สวัสดี ฉันอยากจะพูดกับนาย Jimmy กรุณาดำเนินการ:เก็บบรรทัด กรุณา ฉันจะนำคุณผ่านไปของเขาเลขานุการนายจอบ:ขอบคุณเลขานุการสวัสดี เลขานุการนายจิมมี่ ให้ฉันช่วยไหมนายจอบ:ใช่ ชื่อของฉันคือ Gary จอบ ผมโทรจากไต้หวัน ฉันอยากพูดนาย Jimmy กรุณาเลขานุการ:ขออภัยMr.Hoe.Mr.Jimmyในการประชุมมีการผู้จัดการฝ่ายขายผมขอให้มันคืออะไรเกี่ยวกับนายจอบ:ใช่ อยากจะพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับใหม่ผลิตภัณฑ์ที่ฉันส่งไปรายละเอียดกับเขาเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการ:
สวัสดี บริษัท LQ ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร
นาย จอบ:
สวัสดีฉันต้องการที่จะพูดคุยกับนายจิมมี่โปรด.
Operator:
ถือสายโปรด ฉันจะทำให้คุณผ่านไปของเขา
เลขานุการ.
นาย จอบ:
ขอบคุณ.
เลขานุการ
สวัสดีเลขานุการนายจิมมี่ ผมอาจจะช่วยคุณได้อย่างไร
นาย จอบ:
ใช่ ชื่อของฉันคือแกรี่จอบ ผมเรียกจากประเทศไต้หวัน ฉัน
ต้องการที่จะพูดคุยกับ
นาย . จิมมี่กรุณา
เลขานุการ:
ขออภัย
Mr.Hoe
.
Mr.Jimmy
อยู่ในการประชุมกับ
ผู้จัดการฝ่ายขาย.
ฉันขอถามว่ามันเกี่ยวกับอะไร
นาย จอบ:
ใช่ ผมอยากจะพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับใหม่
ผลิตภัณฑ์ที่ผมส่ง
รายละเอียดไปให้เขาเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ประกอบการ : บริษัท ไอคิว
สวัสดี . ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร ?

คุณจอบ : สวัสดี , ฉันต้องการจะพูดกับคุณจิมมี่ค่ะ
-
: กรุณาถือสายรอ ผมจะให้คุณทำงานกับเลขาของเขา
.
คุณจอบ :
ขอบคุณ

สวัสดีครับเลขา เลขาของนาย จิมมี่ ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไร นายจอบ :

ครับ ฉันชื่อ แกรี่ โฮ ผมโทรจากไต้หวัน ฉันต้องการคุยกับ

คุณจิมมี่ครับ .

โทษทีเลขานุการ :
mr.hoe
.
คุณในการประชุมกับจิมมี่

ผู้จัดการฝ่ายขาย .
ผมขอถามว่ามันเกี่ยวกับอะไร นายจอบ :

ครับ ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ฉันส่งไปใหม่

รายละเอียดกับเขาเมื่อวาน