Currently, efforts to improve the P

Currently, efforts to improve the PEMFC cost and reliability for the industry, including the
automotive industry, are comprised of reducing the cost and weight of the fuel cell stack,
the goal being a 50 kW system of $35/kW and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน ความพยายามในการพัฒนา PEMFC ต้นทุนและความน่าเชื่อถือสำหรับอุตสาหกรรม รวมถึงการอุตสาหกรรมยานยนต์ ประกอบด้วยการลดต้นทุนและน้ำหนักของกองเซลล์เชื้อเพลิงเป้าหมายกำลัง 50 กิโลวัตต์ระบบของ $35/kW และ < 133 kg มวล [12] จานไฟที่ไบโพลาร์ในการกองต้องการปรับปรุงที่สำคัญ เนื่องจากไฟที่ไบโพลาร์แผ่นบัญชีประมาณ 55%น้ำหนัก PEMFC และ 37% ของกองวัสดุและการผลิตต้นทุน [13, 14] เป็นการแสดงในรูปที่ 3 ตาม การพัฒนาของไฟที่ไบโพลาร์แผ่นอาจนำเสนอโอกาสสำหรับต้นทุนและน้ำหนักลดใน PEMFCs ยิ่งไปกว่านั้น ความต้องการลักษณะจานไฟที่ไบโพลาร์เป็นความท้าทายสำหรับชั้นใด ๆ ของวัสดุ และไม่เหมาะสมกับลักษณะโปรไฟล์ตรงดังนั้น วิจัยเกี่ยวกับวัสดุ ออกแบบ และ fabrications ของจานไฟที่ไบโพลาร์ PEMFCโปรแกรมประยุกต์เป็นปัญหาสำคัญสำหรับนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่อยากได้ที่เหมาะสมPEMFC ใน commercialization สากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้มีความพยายามที่จะปรับปรุงค่าใช้จ่าย PEMFC
และความน่าเชื่อถือสำหรับอุตสาหกรรมรวมถึงอุตสาหกรรมยานยนต์จะประกอบด้วยการลดค่าใช้จ่ายและน้ำหนักของกองเซลล์เชื้อเพลิงเป้าหมายเป็นระบบ
50 กิโลวัตต์ 35 $ / กิโลวัตต์และ <133 กิโลกรัมมวล [12]
ได้โดยเริ่มต้นแผ่นสองขั้วในสแต็คจำเป็นต้องมีการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากแผ่นขั้วคิดเป็นประมาณ55%
ของน้ำหนัก PEMFC และ 37% ของการผลิตสแต็คและค่าใช้จ่ายวัสดุ [13, 14]
ดังแสดงในรูปที่3 ดังนั้น
การพัฒนาของแผ่นขั้วอาจจะนำเสนอโอกาสในการประหยัดค่าใช้จ่ายและการลดน้ำหนักในPEMFCs นอกจากนี้ความต้องการลักษณะขั้วจานเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับการเรียนของวัสดุใด ๆ และไม่มีใครเหมาะกับลักษณะรายละเอียดตรง. ดังนั้นการวิจัยเกี่ยวกับวัสดุการออกแบบและพยานของแผ่นขั้วสำหรับ PEMFC การใช้งานที่เป็นปัญหาสำคัญสำหรับนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่ต้องการบรรลุ ที่เหมาะสมPEMFC เพื่อการค้าทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความพยายามที่จะปรับปรุงชนิดต้นทุนและความน่าเชื่อถือสำหรับอุตสาหกรรมรวมทั้ง
อุตสาหกรรมยานยนต์ จะประกอบด้วย การลดต้นทุน และน้ำหนักของเซลล์เชื้อเพลิง
, เป้าหมายเป็น 50 กิโลวัตต์ ระบบของ $ 35 / กิโลวัตต์และ < 133 กิโลกรัม มวล [ 12 ] . สองแผ่นใน
กองต้องมีการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่สองแผ่นบัญชีสำหรับประมาณ 55 %
ของชนิด น้ำหนักและ 37% ของสแต็คการผลิตและวัสดุค่าใช้จ่าย [ 13 , 14 ] ดังแสดงในรูปที่ 3
. ดังนั้นการพัฒนาสองแผ่นอาจเสนอโอกาสสำหรับ
ต้นทุนและน้ำหนักลดลงใน pemfcs . นอกจากนี้ มีความต้องการลักษณะจาน
ที่มีความท้าทายระดับใดของวัสดุ และไม่ตรงกับโปรไฟล์ลักษณะตรง .
ดังนั้นงานวิจัยเกี่ยวกับวัสดุการออกแบบและ fabrications ไบโพลาร์ชนิดแผ่นสำหรับการใช้งาน
เป็นปัญหาสำคัญสำหรับนักวิทยาศาสตร์ และวิศวกรที่ต้องการเพื่อให้บรรลุนี้เหมาะสม
Global เชิงพาณิชย์