Sideways Stories from Wayside SchoolFrom Wikipedia, the free encyclope การแปล - Sideways Stories from Wayside SchoolFrom Wikipedia, the free encyclope ไทย วิธีการพูด

Sideways Stories from Wayside Schoo

Sideways Stories from Wayside School
From Wikipedia, the free encyclopedia
Sideways Stories from Wayside School
SidewaysStoriesFromWaysideSchool.jpg
First edition
Author Louis Sachar
Illustrator Dennis Hockerman (first edition)
Julie Brinckloe (second edition)
Adam McCauley (third edition)
Country United States
Language English
Series Wayside School
Genre Children's literature
Publisher Wilcox & Follett[1]
Publication date
January 1, 1978[2]
Media type Print (in Hardcover and Paperback)
Pages 141
ISBN 0-695-80964-4
Followed by Wayside School is Falling Down
Portal icon Children's literature portal
Sideways Stories from Wayside School is a 1978 children's novel by American author Louis Sachar, and the first book in the Wayside School series.

Contents [hide]
1 Setting
2 Chapters
3 Reception
4 References
Setting[edit]
The story takes place in the fictional Wayside School. The school is 30 stories tall, due to a construction error, with one classroom on each floor. However, there is no 19th floor. The story is about Mrs. Jewls's class on the 30th floor.

Chapters[edit]
1. Mrs. Gorf
This chapter introduces the characters from Wayside School. They have a teacher named Mrs. Gorf, who, if they do something even remotely wrong or disruptive, turns them into apples. At times, Louis the yard teacher comes in and sees all the apples, and assumes that the students are kind to their teacher by giving her apples. She eventually turns all the students into apples, but the students force her to change them back into students. She gets angry and tries to turn them into apples again, but Jenny holds up a mirror in front of Mrs. Gorf, and she turns herself into an apple. Louis then comes in, and sees the apple and eats her, not knowing it was Mrs. Gorf. This chapter introduces Mrs. Gorf, Joe, John, Todd, Stephen, Kathy, Paul, Nancy, Terrance, Mauricia, Eric Fry, Eric Bacon, Eric Ovens, Jenny, and Louis.
2. Mrs. Jewls
Mrs. Jewls becomes the new teacher after Mrs. Gorf is eaten. When she first sees the children, she pictures them as monkeys until the students convince her that they're not monkeys.
3. Joe
Joe is stuck inside at recess because he can't count in the correct order, even though he always ends up at the correct number. Mrs. Jewls explains after recess that Joe will one day wake up and be able to count correctly, and that if it weren't for school, it could take as much as 70 years before that happens. Next day, Joe wakes up and realizes he is indeed able to count correctly. It is revealed that he has 55,006 hairs on his head, all curly. It's implied he's much older by this time, as a normal human has 100,000 hairs on their head.
4. Sharie
Sharie has a big overcoat and sleeps throughout class. Mrs. Jewls doesn't care; she thinks students learn best when sleeping. One day in class, while sleeping, she falls out the window. Louis, the yard teacher, saves her at the last moment.
5. Todd
Todd always got in trouble because he's always picked on by Mrs. Jewls when he does a very small thing wrong. In this sense, Mrs. Jewls could be considered "mean". In the end, despite being harassed by Joy and saving the class from a robbery, he gets sent home on the kindergarten bus. (It is revealed in this chapter that Mrs. Jewls operates on a three strikes system; anyone who violates rules three times, as denoted by their name written on the board, a checkmark, and their name circled, is sent home on the kindergarten bus. In the first book, she writes the kids' names on the board; in subsequent books, she makes the kids do so themselves.)
6. Bebe
Bebe draws the fastest out of everyone in the class. (It is revealed that she can produce a picture of a cat in under 45 seconds, a dog in less than 30 seconds, and a flower in less than 8 seconds.) In one art class, with the assistance of Calvin, she makes 378 works of art in one hour (a new personal record), but Mrs. Jewls tells her that the quality of art is more important than the quantity (in fact if a single picture produced by a single person over the course of a lifetime is better than each of Bebe's pictures, the person with only one picture has produced more art than Bebe). Bebe subsequently goes home to begin a picture of a cat; she indicates that she probably will have barely begun by the next day.
7. Calvin
Calvin is sent by Mrs. Jewls to deliver a nonexistent note to the nonexistent Miss Zarves on the nonexistent nineteenth floor.
8. Myron
Myron becomes class president. He is demoted after being late for school after saving the life of Dana's dog Pugsy. Stephen becomes the Class president after Myron.
9. Maurecia
Maurecia eats ice cream every day for lunch. After Maurecia has tried all the ice cream flavors, she no longer likes ice cream, so Mrs. Jewls makes ice cream for everyone, and each flavor - named for each student - tastes like whatever the student tastes when they are not eating anything! Her favorite flavor is Todd.
10. Paul
Paul is unable to resist the temptation to pull Leslie's pigtails. When he pulls on them, Leslie yells out in pain. He pulls one of her pigtails, earning him his name on the board, and then, after a brief struggle (including a hallucination of the other pigtail talking), he pulls the other pigtail, thus earning him a checkmark. He figures that he can pull Leslie's pigtails twice a day with impunity, until Leslie yells out in pain again. Paul's name is then circled and he is sent home early; it is suggested that Paul did not actually pull Leslie's pigtails the third time, and that Leslie's yell was unprovoked.
11. Dana
Dana is suffering from an insane number of mosquito bites. Mrs. Jewels turns the mosquito bites into numbers so that they don't itch anymore.
12. Jason
After Jason gets Joy in trouble for chewing gum, Joy puts her chewing gum on Jason's chair and Jason is stuck to the chair. After many unsuccessful attempts to get Jason unstuck from his chair, Joy kisses him on the nose, causing him to fall out of his chair. Joy was to be sent home early (without being allowed the usual third chance) for getting Jason stuck to his chair, but because she got him unstuck, her punishment was rescinded.
13. Rondi
Rondi is a student who is missing her front two teeth. She is confused when other people compliment her about the non-existent things she has (particularly her missing two front teeth). When Louis compliments her on her two missing front teeth, she becomes fed up and bites him. It is said that a bite with missing teeth is even more painful than one with the teeth still in place.
14. Sammy
A new kid named Sammy comes to Wayside School, but something about him doesn't seem right, due to his smell and many raincoats. His name is placed on the board, checked, and circled, in the usual manner, because he not only refuses to remove his raincoats, but also insults Mrs. Jewls. (In an unusual extension of Mrs. Jewls' violation notation system, a triangle is added around his checked and circled name for a fourth violation.) After removing all of Sammy's raincoats, it's discovered that Sammy's actually a dead rat. Because Mrs. Jewls dislikes dead rats, he is put in the trash.
15. Deedee
Deedee just can't seem to get a high-bouncing green ball (or even a red ball, which doesn't bounce as high, although high bounces aren't always desirable) at recess because she's on the highest floor and gets downstairs after students from other classes. She disguises herself as a rat (knowing Mrs. Jewls' dislike of them) to get down to the playground and be able to get a green ball. (Todd is in on the plan, and is consequently sent home on the kindergarten bus when Mrs. Jewls finds out.)
16. D.J.
D.J. is happy, but he won't tell why. His explanation is that no reason is required to be happy.
17. John
John can only read upside-down. Mrs. Jewls says that the only solution is to stand on his head. When he attempts to stand on his head, he falls over, evidently flipping his brain over, thus allowing him to see things right-side up.
18. Leslie
Leslie can't figure out what to do with her toes since she thinks they're useless. She tries to sell them to Louis for 5¢ each (a total of 50¢), but then he lowers the offer price on her three smallest toes (on each foot) to 3¢ each (a total of 38¢). When Leslie won't sell the small toes at that price, Louis offers her 10¢ total for the two big ones; she refuses to sell her toes unless as a complete set, thus losing the deal.
19. Miss Zarves
Miss Zarves is the teacher of the nineteenth floor of Wayside school. However, there is no nineteenth floor of Wayside School, which means there is no Miss Zarves. The chapter is only three sentences long ("There is no Miss Zarves. There is no nineteenth story. Sorry").
20. Kathy
Kathy hates everyone, especially the reader (even though she hasn't met the reader), and she hates everybody all for a specific excuse (with the exception of Sammy, who, as it was revealed six chapters previously was a dead rat). It is indicated that she actually creates the excuses by her own actions; she is hit in the face by a ball because she closes her eyes and allows it to hit her, and she dislikes Alison's cookies because one that Kathy left in her own desk for three weeks became stale and old. She also locks her cat in her closet to prevent it from running away, but in a few days when she opens her closet, her cat does run away, and Kathy threats that she'll never get another cat as long as she lives.
21. Ron
Ron wants to play kickball, but nobody wants to play with him because he's not a great kicker. Louis teams up with him against the whole class; Ron is the pitcher, and Louis plays all of the other positions. The chapter ends with Louis chiding Ron for his poor kicking, Ron punches him.
22. The Three Erics
There are three students in Mrs. Jewls class named Eric: Eric Bacon, Eric Fry, and Eric Ovens. All three Erics have negative, stereotyped, nicknames. Eric Bacon, the skinniest child in the class, is nicknamed "Fat
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องราวด้านข้างโรงเรียน Waysideจากวิกิพีเดีย สารานุกรมฟรีเรื่องราวด้านข้างโรงเรียน WaysideSidewaysStoriesFromWaysideSchool.jpgรุ่นแรกผู้เขียน Louis Sacharอิลลัสเตรเตอร์เดนนิส Hockerman (รุ่นแรก)Brinckloe จูลี่ (รุ่นสอง)อาดัม McCauley (รุ่นสาม)ประเทศสหรัฐอเมริกาภาษาอังกฤษชุด Wayside โรงเรียนวรรณกรรมสำหรับเด็กประเภทผู้เผยแพร่วิลค็อกซ์และ Follett [1]วันประกาศ1 มกราคม 1978 [2]สื่อพิมพ์พิมพ์ (ปกแข็งและหนังสือปกอ่อน)หน้า 141ISBN 0-695-80964-4ตามโรงเรียน Wayside จะล้มลงเด็กคอนพอร์ทัลไซต์วรรณกรรมเรื่องราวด้านข้างโรงเรียน Wayside เป็นนวนิยายสำหรับเด็ก 1978 โดย Louis Sachar อเมริกันเขียน และสมุดบัญชีเล่มแรกในชุด Wayside โรงเรียนเนื้อหา [ซ่อน] การตั้งค่า 1บทที่ 2พนักงานต้อนรับ 34 อ้างอิงตั้งค่า [แก้ไข]เรื่องราวเกิดขึ้นในโรงเรียน Wayside สมมติ โรงเรียนเป็นเรื่องราว 30 สูง เนื่องจากมีสร้างข้อผิดพลาด มีห้องเรียนหนึ่งในแต่ละชั้น อย่างไรก็ตาม มีชั้นไม่ 19 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนาง Jewls ระดับชั้น 30บท [แก้ไข]1. นาง Gorfบทนี้แนะนำตัวจากโรงเรียน Wayside มีครูชื่อนาง Gorf ที่ ถ้าพวกเขาทำอะไรผิดแม้จากระยะไกล หรือ ขวัญ เปลี่ยนพวกเขาเป็นแอปเปิ้ล ครั้ง Louis ครูหลามาเห็นแอปเปิ้ลทั้งหมด และถือว่า นักเรียนคือครูเมตตาให้แอปเปิ้ลของเธอ ในที่สุดหล่อนนักเรียนทั้งหมดในแอปเปิ้ล แต่นักเรียนบังคับให้เธอต้องเปลี่ยนกลับไปเป็นนักเรียน เธอได้รับโกรธ และพยายามที่จะเปลี่ยนให้เป็นแอปเปิ้ลอีกครั้ง แต่เจนนี่เก็บค่ากระจกหน้านาง Gorf และเธอเปลี่ยนตัวเองเป็นแอปเปิล Louis มา และเห็นแอปเปิ้ล แล้วกินเธอ ไม่ทราบว่า เป็นนาง Gorf บทนี้แนะนำนาง Gorf โจ จอห์น ทอดด์ Stephen เคธี Paul แนนซี่ Terrance, Mauricia, Eric ทอด Eric เบคอน Eric เตา เจนนี่ และ Louis2. นาง Jewlsนาง Jewls กลายเป็น ครูใหม่หลังจากกินนาง Gorf เมื่อก่อนเธอเห็นเด็ก เธอภาพพวกเขาเป็นลิงจนกระทั่งนักเรียนมั่นใจเธอที่เขาไม่ลิง3. โจโจติดอยู่ภายในที่ย่อมุมเนื่องจากเขาไม่สามารถนับจำนวนในลำดับถูกต้อง แม้ว่าเขาจะสิ้นสุดลงที่หมายเลขที่ถูกต้อง นาง Jewls อธิบายหลังจากย่อมุมว่า โจจะวันหนึ่งตื่นขึ้นมา และสามารถนับจำนวนได้อย่างถูกต้อง และว่า ถ้าไม่ได้สำหรับโรงเรียน อาจใช้เวลาถึง 70 ปีก่อนที่เกิดขึ้น วันถัดไป โจกลับขึ้น และตระหนักแน่นอนสามารถนับจำนวนได้อย่างถูกต้อง เปิดเผยว่า เขามีเส้นขน 55,006 หัว หยักทั้งหมด มันเป็นนัยคงจะเก่ามาก โดยเวลานี้ เป็นมนุษย์ปกติมี 100000 เส้นขนบนหัวของพวกเขา4. SharieSharie มีชุดเสื้อกันใหญ่ และนอนตลอดทั้งชั้น นาง Jewls ไม่ดูแล เธอคิดว่า นักเรียนส่วนเมื่อนอนหลับ วันหนึ่งในชั้นเรียน หลับ เธอตกจากหน้าต่าง Louis ครูหลา บันทึกของเธอหรอก5. ทอดด์ทอดด์เสมอมีปัญหาเนื่องจากเขาได้เสมอรับบน โดยนาง Jewls เมื่อเขาทำสิ่งดีมากถูกต้อง ในนี้รู้สึก นาง Jewls อาจจะพิจารณา "หมายความว่า" ในสุด แม้จะถูกข่ม โดยจอย และ บันทึกระดับจากปล้น เขารับส่งบ้านบนบัสอนุบาล (มันจะเปิดเผยในบทนี้ว่า นาง Jewls ทำงานบนระบบการนัดหยุดงานสาม คนที่ละเมิดกฎครั้งที่สาม เป็นสามารถบุ โดยชื่อเขียนบนกระดาน เครื่องหมาย และชื่อนักจัด ส่งหน้าแรกบนบัสอนุบาล ในหนังสือแรก เธอเขียนชื่อเด็กในบอร์ด ในหนังสือต่อมา เธอทำให้เด็กทำเอง)6. แจ็คกี้แจ็คกี้วาดเร็วที่สุดจากทุกคนในชั้นเรียน (มันจะแสดงขึ้นมาว่า เธอสามารถผลิตรูปแมวใน วินาทีที่ 45 ภายใต้ สุนัขน้อยกว่า 30 วินาที และดอกต่ำกว่า 8 วินาที) ในชั้นเรียนศิลปะหนึ่ง ด้วยความช่วยเหลือของคาลวิน เธอทำให้ศิลปกรรม 378 ในหนึ่งชั่วโมง (ส่วนบุคคลระเบียนใหม่), แต่นาง Jewls บอกเธอว่าศิลปะคุณภาพสำคัญกว่าปริมาณ (ในความเป็นจริงว่ารูปเดียวที่ผลิต โดยบุคคลเดียวที่ผ่านหลักสูตรของชีวิตดีกว่าแต่ละภาพของแจ็คกี้ บุคคลที่ มีรูปเดียวเท่านั้นได้ผลิตศิลปะเพิ่มเติมกว่าแจ็คกี้) แจ็คกี้ต่อไปหน้าแรกเพื่อเริ่มต้นรูปภาพแมว เธอระบุว่า เธอคงจะได้เพิ่งจะเริ่มเป็นวันถัดไป7. คาลวินคาลวินส่ง โดยนาง Jewls การจัดส่งบันทึกไม่มีอยู่ใน Zarves นางสาวไม่มีอยู่บนชั้นตกแต่งไม่มีอยู่8. MyronMyron กลายเป็น ประธาน เขาคือ demoted ถูกปลายโรงเรียนหลังจากบันทึกชีวิตของสุนัขของดา Pugsy Stephen กลายเป็น หัวหน้าห้องหลัง Myron9. MaureciaMaurecia กินไอศกรีมทุกวันสำหรับอาหารกลางวัน หลังจาก Maurecia ได้ลองรสชาติไอศกรีมทั้งหมด เธอไม่ชอบไอศกรีมไอศกรีม นั้น ทำให้นาง Jewls สำหรับทุกคน และแต่ละรสชาติ - ชื่อสำหรับนักศึกษา - รสชาติเหมือนสิ่งนักเรียนรสเมื่อพวกเขาไม่กินอะไร รสชาติของเธอชื่นชอบคือ ทอดด์10. PaulPaul ไม่ฝืนจะดึง pigtails สลี่ เมื่อเขาดึงพวกเขา เลสลี่ yells ออกอาการเจ็บปวด เขาดึงเธอ pigtails หนึ่งรายได้เขาชื่อในบอร์ด แล้ว หลังจากการต่อสู้โดยย่อ (รวมภาพหลอนของอื่นผมเปียพูด), เขาดึงอื่นผมเปีย ทำ รายได้เขาหมาย ตัวเลขของเขาว่า เขาสามารถดึง pigtails สลี่สองวัน ด้วยยกเว้นโทษ จนเลสลี่ yells ออกอาการเจ็บปวดอีกครั้ง จากนั้นมีจัดชื่อของ Paul และเขาส่งบ้านก่อน แนะนำว่า Paul ไม่ได้ไม่จริงดึง pigtails สลี่ครั้งที่สาม และเลสลี่ที่ร้องเป็น unprovoked11. ดานาดานาเป็นทุกข์จากจำนวนยุงกัดที่บ้า นางรัตนากรจะกัดยุงเป็นตัวเลขเพื่อที่จะไม่คันอีกต่อไป12. Jasonหลังจาก Jason ได้รับสุขในปัญหาสำหรับฝรั่ง จอยทำให้ฝรั่งของเธอบนเก้าอี้ของ Jason และ Jason ติดอยู่กับเก้าอี้ หลังจากที่หลายแห่งไม่สำเร็จพยายามรับ Jason unstuck จากเก้าอี้ของเขา จอยจูบเขาบนจมูก ทำให้เขาตกจากเก้าอี้ของเขา ความสุขที่ส่งหน้าแรกก่อน (โดยไม่มีการอนุญาตให้โอกาสสามปกติ) การ Jason ที่ติดอยู่กับเก้าอี้ของเขา แต่ เพราะเธอมีเขา unstuck โทษของเธอถูกทางสัญจร13. RondiRondi เป็นนักเรียนที่ขาดหายไปของเธอฟันสองหน้า เธอจะสับสนเมื่อผู้อื่นชมเชยเธอเกี่ยวกับสิ่งไม่มีอยู่ เธอได้ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอขาดฟันสองหน้า) เมื่อ Louis ชมเชยเธอบนสองเธอฟันหน้าหายไป เธอจะเบื่อ และกัดเขา มีกล่าวว่า กัดฟันหายเจ็บปวดยิ่งกว่ามีฟันยังอยู่ในสถานที่14. Sammyเด็กใหม่ชื่อ Sammy มาโรงเรียน Wayside แต่บางสิ่งบางอย่างเขาไม่ดูเหมือนขวา กลิ่นของเขาและเสื้อกันฝนมากมาย ชื่อของเขาวางบนกระดาน ตรวจสอบ และ จัด ตามปกติ เพราะเขาไม่เพียงแต่จะเอาเสื้อกันฝนของเขา แต่ยัง พูดจาดูหมิ่นนาง Jewls (ในส่วนขยายผิดปกติของระบบบันทึกการละเมิดของนาง Jewls รูปสามเหลี่ยมเพิ่มรอบชื่อเขาวน และตรวจสอบการละเมิด 4) หลังจากเอาออกทั้งหมดของ Sammy เสื้อกันฝน มันถูกค้นพบว่า Sammy ของจริงหนูตาย เนื่องจากนาง Jewls ไม่ชอบหนูตาย เขาจะใส่ในถังขยะ15. deedeeDeedee เพียงดูเหมือนจะ สูงใหญ่ลูกสีเขียว (หรือแม้แต่เป็นลูกบอลสีแดง ที่ไม่ตีกลับเป็นสูง แม้ว่าโกรธแค้นสูงเสมอไม่ต้อง) ที่ย่อมุมเนื่องจากเธออยู่บนชั้นสูงสุด และได้รับรอยยิ้มหลังจากนักเรียนจากชั้นเรียนอื่น ๆ ได้ นาง disguises ตัวเองเป็นหนู (ไม่ชอบรู้นาง Jewls' ของพวกเขา) เพื่อไปลงสนามเด็กเล่น และสามารถรับลูกบอลสีเขียว (ทอดด์ในแผน และจึงส่งไปหน้าแรกบนบัสอนุบาลเมื่อนาง Jewls พบ)16. D.J.D.J. มีความสุข แต่เขาไม่บอกเหตุผล คำอธิบายของเขาคือว่า เหตุผลไม่จำเป็นต้องมีความสุข17. จอห์นจอห์นสามารถอ่านคว่ำลง นาง Jewls กล่าวว่า ทางออกเดียวที่จะยืนบนหัวของเขา เมื่อเขาพยายามยืนบนหัวของเขา เขาน้ำตกเหนือ พลิกสมองมากกว่า จึง ทำให้เขาเห็นสิ่งขวาขึ้นอย่างเห็นได้ชัด18. เลสลี่เลสลี่ไม่คิดออกจะทำอย่างไรกับเท้าของเธอเนื่องจากเธอคิดว่า เป็นประโยชน์ เธอพยายามที่จะขายให้กับ Louis 5 เลข ละ (รวมหมายเลข 50), แต่แล้ว เขาออกราคาเสนอบนเท้าเล็กที่สุดของเธอสาม (ในแต่ละเท้า) ไป 3 เลข ละ (ผลรวมของเลขที่ 38) เมื่อเลสลี่ไม่ขายเท้าขนาดเล็กที่ราคา Louis มีผลรวมเลข 10 เธอสองคนใหญ่ เธอปฏิเสธที่จะขายเธอเท้าเว้นแต่เป็นชุด จึงสูญเสียการจัดการ19. นางสาว Zarvesนางสาว Zarves เป็นครูชั้นตกแต่ง Wayside โรงเรียน อย่างไรก็ตาม มี Wayside โรงเรียน ซึ่งหมายความว่า มี Zarves นางสาวไม่ชั้นไม่ตกแต่ง บทเป็นประโยคยาว ("ได้ไม่ Zarves นางสาวเพียงสาม เรื่องราวศตวรรษที่ 19 ไม่ได้ ขออภัย")20. เคธีKathy hates everyone, especially the reader (even though she hasn't met the reader), and she hates everybody all for a specific excuse (with the exception of Sammy, who, as it was revealed six chapters previously was a dead rat). It is indicated that she actually creates the excuses by her own actions; she is hit in the face by a ball because she closes her eyes and allows it to hit her, and she dislikes Alison's cookies because one that Kathy left in her own desk for three weeks became stale and old. She also locks her cat in her closet to prevent it from running away, but in a few days when she opens her closet, her cat does run away, and Kathy threats that she'll never get another cat as long as she lives.21. RonRon wants to play kickball, but nobody wants to play with him because he's not a great kicker. Louis teams up with him against the whole class; Ron is the pitcher, and Louis plays all of the other positions. The chapter ends with Louis chiding Ron for his poor kicking, Ron punches him.22. The Three EricsThere are three students in Mrs. Jewls class named Eric: Eric Bacon, Eric Fry, and Eric Ovens. All three Erics have negative, stereotyped, nicknames. Eric Bacon, the skinniest child in the class, is nicknamed "Fat
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องราวจากด้านข้างของโรงเรียนที่อยู่ริมทางจากวิกิพีเดียสารานุกรมเสรีด้านข้างเรื่องราวจากข้างโรงเรียนSidewaysStoriesFromWaysideSchool.jpg ฉบับพิมพ์ครั้งแรกผู้เขียนหลุยส์ Sachar Illustrator Hockerman เดนนิส (รุ่นแรก) จูลี่ Brinckloe (ฉบับที่สอง) อดัมโจแมค (ฉบับที่สาม) ประเทศ United States ภาษาอังกฤษชุดที่ริมทางโรงเรียนประเภทวรรณกรรมเด็กสำนักพิมพ์วิลคอกซ์และพิพิธภัณฑ์[1] ที่ตีพิมพ์วันที่1 มกราคม 1978 [2] ประเภทสื่อการพิมพ์ (ในปกและปกอ่อน) หน้า 141 ISBN 0-695-80964-4 ตามมาด้วยโรงเรียนริมทางจะลดลงลงไอคอนพอร์ทัลวรรณกรรมเด็กพอร์ทัลเรื่อง Sideways จากโรงเรียนริมทางเป็น 1978 นวนิยายเด็กโดยนักเขียนชาวอเมริกันหลุยส์ Sachar และหนังสือเล่มแรกในชุดของโรงเรียนที่อยู่ริมทาง. เนื้อหา [ซ่อน] 1 ตั้ง2 บทที่3 แผนกต้อนรับ4 อ้างอิงการตั้งค่า[แก้ไข] เรื่องที่เกิดขึ้นในละคร โรงเรียนริมทาง โรงเรียนเป็น 30 ชั้นสูงเนื่องจากข้อผิดพลาดการก่อสร้างที่มีห้องเรียนในแต่ละชั้น แต่ไม่มีชั้น 19 เรื่องนี้เป็นเรื่องระดับนาง Jewls บนชั้น 30. บท [แก้ไข] 1 นาง Gorf ในบทนี้จะแนะนำตัวละครจากโรงเรียนริมทาง พวกเขามีครูคนหนึ่งชื่อนาง Gorf ใครถ้าพวกเขาทำบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้องได้จากระยะไกลหรือก่อกวนเปลี่ยนไปเป็นแอปเปิ้ล ในช่วงเวลาที่หลุยส์ครูลานมาในแอปเปิ้ลและเห็นทั้งหมดและสันนิษฐานว่านักเรียนเป็นชนิดกับครูของพวกเขาโดยให้แอปเปิ้ลของเธอ ในที่สุดเธอก็จะเปิดให้นักเรียนทุกคนเข้ามาในแอปเปิ้ล แต่นักเรียนบังคับให้เธอจะเปลี่ยนพวกเขากลับเข้ามาในนักเรียน เธอโกรธและพยายามที่จะเปิดให้เป็นแอปเปิ้ลอีกครั้ง แต่เจนนี่ถือได้ถึงกระจกในด้านหน้าของนาง Gorf และเธอจะเปิดตัวเองลงไปในแอปเปิ้ล หลุยส์จากนั้นมาในและเห็นแอปเปิ้ลและกินของเธอไม่ทราบว่ามันเป็นนาง Gorf บทนี้จะแนะนำนาง Gorf โจจอห์นโทดด์, สตีเฟ่นเคทีพอลแนน Terrance, Mauricia เอริคทอดเบคอนเอริคเอริคอบเจนนี่และหลุยส์. 2 นาง Jewls นาง Jewls กลายเป็นครูคนใหม่หลังจากที่นาง Gorf กิน เมื่อแรกที่เธอเห็นเด็กที่เธอภาพพวกเขาเป็นลิงจนนักเรียนโน้มน้าวให้เธอว่าพวกเขาไม่ได้ลิง. 3 โจโจจะติดอยู่ภายในที่พักผ่อนเพราะเขาไม่สามารถนับในลำดับที่ถูกต้องถึงแม้ว่าเขามักจะจบลงที่บ้านเลขที่ที่ถูกต้อง นาง Jewls อธิบายหลังจากปิดภาคเรียนว่าโจจะวันตื่นขึ้นมาและสามารถที่จะนับหนึ่งได้อย่างถูกต้องและถ้ามันไม่ได้สำหรับโรงเรียนก็อาจจะใช้มากที่สุดเท่าที่ 70 ปีก่อนที่เกิดขึ้น วันถัดไป, โจตื่นขึ้นและตระหนักว่าเขาย่อมสามารถที่จะนับได้อย่างถูกต้อง มันถูกเปิดเผยว่าเขามี 55006 ขนบนศีรษะของเขาหยิกทั้งหมด มันส่อให้เห็นว่าเขาเป็นเก่ามากโดยขณะนี้เป็นปกติของมนุษย์มี 100,000 ขนบนหัวของพวกเขา. 4 Sharie Sharie มีเสื้อคลุมขนาดใหญ่และหลับตลอดทั้งชั้น นาง Jewls ไม่สนใจ; เธอคิดว่านักเรียนได้เรียนรู้ที่ดีที่สุดเมื่อนอนหลับ วันหนึ่งในชั้นเรียนในขณะนอนหลับเธอตกออกไปนอกหน้าต่าง หลุยส์ครูสนามช่วยเธอในช่วงเวลาที่ผ่านมา. 5 ทอดด์ทอดด์มักจะมีปัญหาเพราะเขามักจะเลือกโดยนาง Jewls เมื่อเขาไม่ได้เป็นสิ่งที่มีขนาดเล็กมากที่ไม่ถูกต้อง ในแง่นี้นาง Jewls อาจจะพิจารณา "หมายถึง" ในท้ายที่สุดแม้จะถูกคุกคามโดยจอยและบันทึกระดับจากการปล้นเขาได้รับการส่งกลับบ้านบนรถบัสโรงเรียนอนุบาล (มันถูกเปิดเผยในบทที่ว่านาง Jewls ทำงานบนระบบสามนัดนี้ทุกคนที่ฝ่าฝืนกฎสามครั้งในขณะที่แสดงโดยชื่อของพวกเขาเขียนบนกระดานเครื่องหมายและชื่อของพวกเขาวงกลมถูกส่งกลับบ้านบนรถบัสโรงเรียนอนุบาล . ในหนังสือเล่มแรกที่เธอเขียนชื่อเด็กในคณะกรรมการนั้นในหนังสือต่อมาเธอทำให้เด็กทำเช่นนั้นตัวเอง). 6 เบเบ้Bebe ดึงเร็วที่สุดจากทุกคนในชั้นเรียน (มันถูกเปิดเผยว่าเธอสามารถผลิตภาพของแมวในภายใต้ 45 วินาทีสุนัขในเวลาน้อยกว่า 30 วินาทีและดอกไม้ในเวลาที่น้อยกว่า 8 วินาที.) หนึ่งในชั้นเรียนศิลปะด้วยความช่วยเหลือของคาลวินเธอทำให้ 378 งานศิลปะในหนึ่งชั่วโมง (บันทึกส่วนตัวใหม่) แต่นาง Jewls บอกเธอว่าคุณภาพของศิลปะเป็นสิ่งที่สำคัญกว่าปริมาณ (ในความเป็นจริงถ้าภาพเดียวที่ผลิตโดยคนเพียงคนเดียวในช่วงเวลาของชีวิตจะดีกว่า กว่าแต่ละภาพ Bebe ของคนที่มีเพียงหนึ่งภาพมีการผลิตงานศิลปะมากกว่าเบเบ้) เบเบ้ต่อมากลับบ้านที่จะเริ่มต้นภาพของแมว; เธอแสดงให้เห็นว่าเธออาจจะได้เริ่มต้นโดยแทบไม่ในวันถัดไป. 7 คาลวินคาลวินถูกส่งโดยนาง Jewls เพื่อให้ทราบไม่มีที่จะดำรงนางสาว Zarves บนชั้นที่สิบเก้าไม่มี. 8 ไมรอนไมรอนกลายเป็นประธานาธิบดีระดับ เขาเป็นหลังจากที่ถูกลดระดับโรงเรียนสายหลังจากที่ช่วยชีวิตของสุนัขของ Dana Pugsy สตีเฟ่นจะกลายเป็นประธานาธิบดีคนชั้นหลังไมรอน. 9 Maurecia Maurecia กินไอศครีมทุกวันสำหรับมื้อกลางวัน หลังจาก Maurecia ได้พยายามทุกรสชาติไอศครีม, เธอไม่ชอบไอศครีมเพื่อให้นาง Jewls ทำให้ไอศครีมสำหรับทุกคนและแต่ละรส - ชื่อของนักเรียนแต่ละคน - รสชาติเหมือนสิ่งที่นักเรียนมีรสชาติที่เมื่อพวกเขาจะไม่กินอะไร! รสโปรดของเธอคือทอดด์. 10 พอลพอลไม่สามารถที่จะต้านทานสิ่งล่อใจที่จะดึงของเลสลี่ pigtails เมื่อเขาดึงพวกเขาเลสลี่ตะโกนออกมาด้วยความเจ็บปวด เขาดึงหนึ่งผมเปียของเธอเขาได้รับชื่อของเขาบนกระดานแล้วหลังจากการต่อสู้สั้น ๆ (รวมถึงภาพหลอนของการพูดคุยผมเปียอื่น ๆ ) เขาดึงผมเปียอื่น ๆ จึงทำให้เขาได้เครื่องหมายถูก ตัวเลขเขาว่าเขาสามารถดึงผมเปียของเลสลี่วันละสองครั้งด้วยการยกเว้นโทษจนกว่าเลสลี่ตะโกนออกมาด้วยความเจ็บปวดอีกครั้ง ชื่อพอลเป็นวงกลมแล้วและเขาก็ส่งกลับบ้านในช่วงต้น; มันก็บอกว่าพอลไม่ได้จริงดึงของเลสลี่เปียครั้งที่สามและที่ตะโกนของเลสลี่เป็นไม่มีเหตุผล. 11 Dana Dana เป็นทุกข์จากจำนวนบ้าของการถูกยุงกัด นางเพชรหันยุงกัดเป็นตัวเลขเพื่อให้พวกเขาไม่ได้อีกต่อไปคัน. 12 เจสันหลังจากที่เจสันได้รับความสุขในปัญหาสำหรับการเคี้ยวหมากฝรั่งจอยทำให้เคี้ยวหมากฝรั่งของเธอบนเก้าอี้ของเจสันและเจสันจะติดอยู่ให้เก้าอี้ หลังจากที่ประสบความสำเร็จมากมายเพื่อให้ได้เจสันพังจากเก้าอี้ของเขาจอยจูบเขาที่จมูกทำให้เขาหลุดออกจากเก้าอี้ของเขา จอยก็จะถูกส่งกลับบ้านในช่วงต้น (โดยไม่ได้รับอนุญาตมีโอกาสที่สามปกติ) สำหรับการเจสันติดอยู่กับเก้าอี้ของเขา แต่เป็นเพราะเธอมีเขาพังลงโทษเธอถูกงด. 13 Rondi Rondi เป็นนักเรียนที่จะหายไปฟันสองซี่หน้าของเธอ เธอเป็นคนที่สับสนเมื่อคนอื่นชมเชยเธอเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่มีอยู่จริงเธอมี (โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ขาดหายไปของเธอฟันหน้าสอง) เมื่อหลุยส์ชมเชยเธอในฟันหน้าสองที่ขาดหายไปของเธอเธอจะกลายเป็นเบื่อและกัดเขา ว่ากันว่ากัดด้วยฟันที่หายไปจะยิ่งเจ็บปวดมากขึ้นกว่าที่เป็นหนึ่งเดียวกับฟันยังคงอยู่ในสถานที่. 14 แซมมี่เด็กใหม่ที่ชื่อแซมมี่มาถึงโรงเรียนริมทาง แต่บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับเขาดูเหมือนจะไม่เหมาะสมเนื่องจากมีกลิ่นหอมและ raincoats จำนวนมาก ชื่อของเขาถูกวางไว้บนกระดานการตรวจสอบและวงกลมในลักษณะปกติเพราะเขาไม่เพียง แต่ปฏิเสธที่จะเอาเสื้อกันฝนของเขา แต่ยังด่านาง Jewls (ในส่วนขยายที่ผิดปกติของนาง Jewls ระบบสัญกรณ์ละเมิดสามเหลี่ยมจะมีการเพิ่มรอบการตรวจสอบชื่อและวงกลมของเขาสำหรับการละเมิดที่สี่.) หลังจากลบทุก raincoats ของแซมมี่ก็ค้นพบว่าแซมมี่จริงหนูที่ตายแล้ว เพราะนาง Jewls ไม่ชอบหนูตายเขาจะใส่ในถังขยะ. 15 Deedee Deedee ก็ไม่สามารถดูเหมือนจะได้รับสูงกำยำลูกบอลสีเขียว (หรือแม้กระทั่งลูกบอลสีแดงที่ไม่ได้ตีกลับสูงถึงแม้ว่าจะตีกลับสูงไม่ได้เสมอที่พึงประสงค์) ที่พักผ่อนเพราะเธออยู่บนชั้นสูงสุดและได้รับการชั้นล่าง หลังจากที่นักเรียนจากชั้นเรียนอื่น ๆ เธอปลอมตัวเป็นหนู (นางรู้ Jewls 'ไม่ชอบของพวกเขา) ที่จะได้ลงที่สนามเด็กเล่นและสามารถที่จะได้รับลูกบอลสีเขียว (ทอดด์อยู่ในแผนและจะถูกส่งไปที่บ้านจึงอยู่บนรถบัสโรงเรียนอนุบาลเมื่อนาง Jewls พบ.) 16 ดีเจดีเจมีความสุข แต่เขาจะไม่บอกว่าทำไม คำอธิบายของเขาก็คือว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องมีความสุข. 17 จอห์นจอห์นสามารถอ่านคว่ำลง นาง Jewls บอกว่าทางออกเดียวคือการยืนอยู่บนหัวของเขา เมื่อเขาพยายามที่จะยืนอยู่บนศีรษะของเขาเขาตกอยู่มากกว่าอย่างเห็นได้ชัดพลิกสมองของเขามากกว่าจึงปล่อยให้เขาเห็นสิ่งที่ด้านขวาขึ้น. 18 เลสลี่เลสลี่ไม่สามารถคิดออกว่าจะทำอย่างไรกับเท้าของเธอเพราะเธอคิดว่าพวกเขาจะไม่ได้ผล เธอพยายามที่จะขายให้กับหลุยส์ 5 ¢แต่ละ (รวม 50 ¢) แต่แล้วเขาลดราคาเสนอซื้อในสามนิ้วที่เล็กที่สุดของเธอ (เท้า) เป็น 3 ¢แต่ละ (รวม 38 ¢) เมื่อเลสลี่จะไม่ขายเท้าขนาดเล็กในราคาที่ว่าหลุยส์มีห้องพัก 10 เธอ¢รวมสำหรับสองคนใหญ่ เธอปฏิเสธที่จะขายเท้าของเธอเว้นแต่เป็นชุดที่สมบูรณ์จึงสูญเสียการจัดการที่. 19 นางสาว Zarves นางสาว Zarves เป็นครูชั้นที่สิบเก้าของโรงเรียนข้างทาง แต่ไม่มีที่สิบเก้าชั้นของโรงเรียนริมทางซึ่งหมายความว่าไม่มีนางสาว Zarves บทเป็นเพียงสามประโยคยาว ("ไม่มีนางสาว Zarves เป็น. ไม่มีเรื่องที่สิบเก้าคือ. ขอโทษ"). 20 เคทีเคทีเกลียดทุกคนโดยเฉพาะผู้อ่าน (แม้ว่าเธอจะไม่ได้พบผู้อ่าน) และเธอเกลียดทุกคนทั้งหมดเป็นข้อแก้ตัวที่เฉพาะเจาะจง (ยกเว้นแซมมี่ที่เป็นมันก็ถูกเปิดเผยก่อนหน้านี้หกบทเป็นหนูที่ตายแล้ว) . มันเป็นเรื่องที่แสดงให้เห็นว่าเธอจะสร้างข้อแก้ตัวโดยการกระทำของเธอเอง; เธอถูกตีที่ใบหน้าโดยลูกเพราะเธอปิดตาของเธอและช่วยให้ตีเธอและเธอก็ไม่ชอบคุกกี้ของอลิสันเพราะหนึ่งที่เคทีเหลืออยู่ในโต๊ะทำงานของเธอเองเป็นเวลาสามสัปดาห์ที่ผ่านมากลายเป็นเก่าและเก่า นอกจากนี้เธอยังล็อคแมวของเธอในตู้เสื้อผ้าของเธอที่จะป้องกันไม่ให้มันจากการทำงานออกไป แต่ในไม่กี่วันเมื่อเธอเปิดตู้เสื้อผ้าของเธอ, แมวของเธอไม่วิ่งหนีและภัยคุกคามเคทีว่าเธอจะไม่ได้รับแมวอีกตราบเท่าที่เธอยังมีชีวิตอยู่. 21 . รอนรอนต้องการที่จะเล่น kickball แต่ไม่มีใครอยากที่จะเล่นกับเขาเพราะเขาไม่ได้เป็นนักเตะที่ดี ทีมหลุยส์กับเขากับทั้งชั้น; รอนเป็นเหยือก, และหลุยส์เล่นทุกตำแหน่งอื่น ๆ บทลงท้ายด้วยหลุยส์ chiding รอนไม่ดีของเขาเตะต่อยเขารอน. 22 Erics สามมีสามนักเรียนในชั้นเรียนนางJewls ชื่อเอริคคือเอริคเบคอนทอดเอริค, และเอริคเตาอบ ทั้งสาม Erics มีลบตายตัวชื่อเล่น เอริคเบคอนเด็ก skinniest ในชั้นเรียนที่มีชื่อเล่นว่า "ไขมัน










































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จากเรื่องราวข้าง
โรงเรียนข้างทาง จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี ข้างเรื่องเล่าจากโรงเรียน

คน sidewaysstoriesfromwaysideschool . jpg

หลุยส์รุ่นแรก ผู้เขียนเอียง
Illustrator เดนนิส hockerman ( รุ่นแรก )
จูลี่ brinckloe ( รุ่นที่สอง )
อดัม McCauley ( รุ่นที่สาม )
ประเทศสหรัฐอเมริกา


คนเรียนภาษาอังกฤษชุดรูปแบบวรรณกรรมเยาวชน
เผยแพร่&วิล 52 [ 1 ]

ประกาศ วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1978 [ 2 ]
ประเภทสื่อ ( ปกแข็งและปกอ่อน พิมพ์หน้า 141 )


ตามด้วย ISBN 0-695-80964-4 ริมทางโรงเรียนจะถล่มลงมา

เด็กวรรณกรรมพอร์ทัลพอร์ทัลไอคอนด้านข้างเรื่องราวจากริมทางโรงเรียนเป็นนวนิยายเด็กที่เขียนโดยชาวอเมริกัน 1978 หลุยส์ เอียง และหนังสือเล่มแรกในชุดริมทางโรงเรียน


เนื้อหา [ ซ่อน ]1 การตั้งค่า
2
3
4 บทรับการแก้ไข ] อ้างอิง

เรื่องราวเกิดขึ้นในโรงเรียนคนรู้ข้อมูล โรงเรียนสูง 30 ชั้น เนื่องจากข้อผิดพลาดก่อสร้าง กับ ห้องเรียนในแต่ละชั้น อย่างไรก็ตาม , มี 19 ชั้น เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคุณนาย jewls ห้องบนชั้น 30

บท [ แก้ไข ]
1 นาง gorf
บทนี้เปิดตัวอักขระจากโรงเรียนซึ่งอยู่ข้างทางมีครูชื่อ คุณนาย gorf , ใคร , ถ้าพวกเขาทำอะไรผิด หรือแม้กระทั่งจากระยะไกลก่อกวนเปลี่ยนพวกเขาลงในแอปเปิ้ล ครั้ง หลุยส์ ลานครูเข้ามา และเห็นแอปเปิ้ลทั้งหมด และถือว่านักเรียน เป็นครูของพวกเขาโดยให้แอปเปิ้ลของเธอ ในที่สุดเธอก็กลายเป็นนักเรียนทั้งหมดลงในแอปเปิ้ล แต่นักเรียนบังคับให้เธอเปลี่ยนกลับไปเป็นนักเรียน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: