As fertility-related traits fluctua

As fertility-related traits fluctuate across time (see the electronic
supplementary material, figures S1 and S2), we stratified birth
year into 5-year cohorts (e.g. 1935–1939, 1940–1944, . . ., 1965–
1967).We excluded birth cohorts prior to 1935 owing to insufficient
sample size (excluding 846 cases). We also included only those
men and women who were 45 years of age and older (as virtually
all of these have completed reproduction), which further restricted
our sample to the birth year, 1967. Many women show perimenopausal
symptoms at this age accompanied by higher levels
of sterility [20]. In this sample only 0.1% of women reproduced
above the age of 45. Although men are physically able to reproduce
to a very late age,we observed that only 1.7%of men in our sample
had their last child after the age of 45.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นลักษณะที่เกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์มีความผันผวนตลอดเวลา (ดูอิเล็กทรอนิกส์วัสดุเสริม เลข S1 และ S2), เรา stratified เกิดปีเป็น 5 ปีรุ่น (เช่น 1935 – 1939, 1940-1944, ... ., 1965 –ปี 1967) เราไม่รวมรุ่นเกิดก่อน 1935 เนื่องจากไม่เพียงพอขนาดตัวอย่าง (ยกเว้นกรณีที่ 846) เรายังรวมเฉพาะผู้ผู้ชายและผู้หญิงที่มีอายุ และมีอายุมากกว่า 45 ปี (เป็นแทบทั้งหมดนี้เสร็จภาพ), ซึ่งข้อจำกัดเพิ่มเติมตัวอย่างของเรากับปีเกิด 1967 ผู้หญิงหลายคนแสดง perimenopausalอาการที่มาพร้อมกับระดับที่สูงขึ้นการเป็นหมัน [20] ทำซ้ำในตัวอย่างนี้ เพียง 0.1% ของผู้หญิงอายุ 45 แม้ว่าผู้ชายมีร่างกายที่จะทำซ้ำจะมีอายุเวลา เราสังเกตที่ 1.7%of เท่านั้นในตัวอย่างของเรามีลูกสุดท้ายหลังจากอายุ 45

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นลักษณะความอุดมสมบูรณ์ที่เกี่ยวข้องกับความผันผวนข้ามเวลา (ดูอิเล็กทรอนิกส์
วัสดุเสริมตัวเลข S1 และ S2) เราแซดเกิด
ปีเข้าผองเพื่อน 5 ปี (เช่น 1935-1939, 1940-1944,..., 1965-
1967) เรา ยกเว้น cohorts เกิดก่อน 1935 เนื่องจากไม่เพียงพอ
ขนาดของกลุ่มตัวอย่าง (ไม่รวม 846 ราย) นอกจากนี้เรายังรวมเฉพาะผู้ที่
ผู้ชายและผู้หญิงที่เป็น 45 ปีและอายุมากกว่า (เป็นความจริง
ทั้งหมดเหล่านี้ได้เสร็จสิ้นการทำสำเนา) ซึ่งต่อไป จำกัด
ตัวอย่างของเรากับปีเกิดปี 1967 ผู้หญิงหลายคนแสดงประจำเดือน
อาการในช่วงอายุนี้มาพร้อมกับความสูง ระดับ
ของการเป็นหมัน [20] ในตัวอย่างนี้เพียง 0.1% ของผู้หญิงที่ทำซ้ำ
เหนืออายุ 45 แม้ว่าคนมีร่างกายที่สามารถทำซ้ำ
เพื่อวัยดึกมากเราตั้งข้อสังเกตว่ามีเพียง 1.7% ของผู้ชายในตัวอย่างของเรา
มีลูกคนสุดท้ายของพวกเขาหลังจากที่อายุ 45

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นลักษณะผันผวนที่เกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์ในเวลา ( ดูอิเล็กทรอนิกส์วัสดุเสริม ตัวเลขที่ S1 และ S2 ) เราแบ่งคลอดปีในไทย 5 ปี ( เช่น 1935 – 2482 1940 – 1944 , . . . . . . . . ( 1965 ,1967 ) เรารวมเพื่อนก่อนเกิด 2478 เนื่องจากไม่เพียงพอขนาดตัวอย่าง ( ไม่รวม 846 ราย นอกจากนี้เรายังรวมเท่านั้นที่ชายและหญิงที่อายุ 45 ปี และเก่า ( จวนทั้งหมดเหล่านี้ได้เสร็จสิ้นการสืบพันธุ์ ) ซึ่งต่อไป จำกัดตัวอย่างของเราจะเกิดปี 1967 ผู้หญิงหลายคนแสดงการบริการอาการในวัยนี้พร้อม ด้วยระดับที่สูงขึ้นของหมัน [ 20 ] ในตัวอย่างนี้ เพียง 0.1 % ของผู้หญิง ทำซ้ำเหนืออายุ 45 ถึงแม้ว่าผู้ชายจะทางร่างกายสามารถถอดแบบถึงยุคดึก เราสังเกตว่ามีเพียง 1.7% ของผู้ชายในตัวอย่างของเราได้ลูกสุดท้ายของพวกเขาหลังจากอายุ 45