Immigration police at land border c

Immigration police at land border crossings have now stopped giving entry stamps to foreigners who exit and immediately return to Thailand to extend their stay for 15-30 days on visa runs.
"The order is not new. Originally, officers were authorised to consider giving permits. But in this current situation of heightened security, all officers have to step up restrictions," said an official at the Immigration Bureau.
Many foreigners regularly go on visa runs to Cambodia and return through the Sa Kaeo immigration checkpoint, he said.
"Some foreigners do not even go themselves, but get illegal networks to obtain the entry stamp for them," the source said, adding the government has cracked down on the border-run syndicates, prompting them to change tactics.

Now the networks provide a one-day tour for foreigners to the Cambodian town of Poi Pet, so they can re-enter Thailand afterwards with permission to stay for another 15-30 days.
Law enforcement on these types of activities will intensify, said the source. From now on, foreigners who are re-entering Thailand will be screened rigorously.
They will need to provide information about their accommodation, tour company or other details to confirm they are in the country to travel as tourists.
The measure is likely to block scores of foreigners from re-entering Thailand through Sa Kaeo. Those wishing to enter Thailand from Cambodia will have to go to Phnom Penh to apply for a visa at the Thai embassy.
The police investigation into the bomb blasts at Erawan shrine on Aug 17 and the Sathon pier on Aug 18 discovered immigration police were bribed by an illegal network linked to the perpetrators.
The issue prompted national police chief Pol Gen Somyot Poompunmuang to call a meeting with the heads of immigration checkpoints on Sept 7, and was followed by a reshuffle in immigration police staff.
"The immigration police are coming under intense scrutiny," said another high-ranking official at the bureau.
Some army-backed officers were moved to head up the checkpoints in the recent reshuffle.
Pol Gen Somyot is now wrestling to oust bureau commissioner Pol Lt Gen Sakda Chuenpakdee, who allegedly failed to follow the government order to transfer officers linked to Rohingya traffickers out of his jurisdiction.

Pol Gen Somyot also handed out a report exposing the unlawful practices of immigration police under the command of Pol Gen Sakda, such as allegedly accepting 300-500 baht bribes from foreigners cutting the queue to apply for visas at Suvarnabhumi airport, the source said.
The practice is said to make about two million baht in profit for the immigration police every day.
"Pol Gen Somyot aims to destroy the treasure trove plundered by the bureau," the source said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองที่แผ่นดินชาติได้ขณะนี้หยุดส่งรายการแสตมป์กับชาวต่างชาติที่ออก และกลับประเทศไทยเพื่อขยายเข้าพัก 15-30 วันในวีซ่าทำงานทันที "ใบสั่งได้ใหม่ เดิม เจ้าหน้าที่มีมาตรฐานในการพิจารณาให้ใบอนุญาต แต่ในสถานการณ์ปัจจุบันนี้ความปลอดภัยสูง เจ้าหน้าที่ทั้งหมดต้องสเต็ปจำกัด กล่าวอย่างเป็นทางการที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ต่างชาติไปทำวีซ่ากัมพูชาเป็นประจำ และกลับผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองสระแก้ว เขากล่าวว่า "ชาวต่างชาติบางอย่างไม่ก็ตัวเอง แต่ได้รับเครือข่ายไม่ถูกต้องรับแสตมป์รายการสำหรับพวกเขา ต้นกล่าว เพิ่มรัฐบาลมีกระทรวงจากองค์กรอาชญากรรมเรียกเส้นขอบ พร้อมท์ให้เปลี่ยนกลยุทธ์ ตอนนี้เครือข่ายมีทัวร์วันเดียวสำหรับชาวต่างชาติที่ไปกัมพูชาเมืองของ Poi Pet พวกเขาสามารถทวนไทยภายหลังได้รับอนุญาตให้เข้าพัก 15-30 วันอีกด้วย บังคับใช้กฎหมายบนชนิดกิจกรรมเหล่านี้จะกระชับ กล่าวว่า แหล่งที่มา จากนี้ ชาวต่างชาติที่กำลังป้อนไทยใหม่จะมีฉายทดสอบ พวกเขาจะต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่พักของพวกเขา บริษัททัวร์ หรือรายละเอียดอื่น ๆ เพื่อยืนยันที่อยู่ในประเทศที่จะเดินทางเป็นนักท่องเที่ยว วัดได้มีแนวโน้มคะแนนบล็อกของชาวต่างชาติจากไทยใหม่ป้อนผ่านสระแก้ว ผู้ที่ต้องป้อนไทยจากกัมพูชาจะไปพนมเปญเพื่อยื่นขอวีซ่าที่สถานทูตไทย การสอบสวนของตำรวจเป็นระเบิด blasts ที่ศาลพระพรหมเอราวัณในวันที่ 17 สิงหาคม และท่าเรือสาทรบน 18 สิงหาคมพบตำรวจตรวจคนเข้าเมืองที่ bribed โดยมีเครือข่ายไม่ถูกต้องเชื่อมโยงกับความผิดที่ ปัญหาชาติ prompted ตำรวจหัวหน้า Poompunmuang สมยศ Gen Pol เรียกประชุมกับหัวของจุดตรวจคนเข้าเมืองบน 7 กันยายน และด้วยการพิจารณาในเจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง "ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองมาภายใต้รุนแรง scrutiny กล่าวว่า เป็นสมเด็จอีกที่สำนัก บางเจ้าหน้าที่กองทัพสำรองถูกย้ายไปขึ้นจุดตรวจในการพิจารณาล่าสุด ขณะนี้มีการมวยปล้ำ pol Gen สมยศขับหลวงสำนัก Pol Lt Gen ศักดา Chuenpakdee ที่หลังไม่สามารถทำตามใบสั่งรัฐบาลจะโอนย้ายเจ้าหน้าที่ที่เชื่อมโยงกับนักโรฮิงยาออกจากอำนาจของเขา สมยศ pol Gen ยังมอบรายงานเปิดเผยการปฏิบัติผิดกฎหมายของตำรวจตรวจคนเข้าเมืองภายใต้คำสั่งของ Pol Gen ศักดา เช่นหลังยอมรับสินบน 300-500 บาท จากชาวต่างชาติตัดคิวยื่นขอวีซ่าที่สนามบินสุวรรณภูมิ ที่ว่า การ การฝึกว่า ต้องประมาณสองล้านบาทกำไรสำหรับตำรวจตรวจคนเข้าเมืองทุกวัน "สมยศ pol Gen มีวัตถุประสงค์เพื่อทำลายขุมปล้น โดยสำนัก ต้นกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองที่ด่านผ่านแดนที่ดินในขณะนี้ได้หยุดให้แสตมป์เข้าสู่ชาวต่างชาติที่ออกจากและทันทีที่กลับมาเมืองไทยที่จะขยายเวลาการพักของพวกเขาสำหรับ 15-30 วันวิ่งวีซ่า.
"การสั่งซื้อไม่ได้ใหม่. แต่เดิมเจ้าหน้าที่มีอำนาจที่จะพิจารณาให้ใบอนุญาต . แต่ในสถานการณ์ปัจจุบันของการรักษาความปลอดภัยที่ทำเป็นเจ้าหน้าที่ทุกคนมีที่จะก้าวขึ้นข้อ จำกัด กล่าวว่า "อย่างเป็นทางการที่ตรวจคนเข้าเมือง.
ชาวต่างชาติจำนวนมากเป็นประจำไปในการขอวีซ่าไปยังประเทศกัมพูชาและกลับผ่านสระแก้วตรวจคนเข้าเมืองด่านเขากล่าวว่า." บางคน ชาวต่างชาติที่ไม่ได้ไปเอง แต่ได้รับเครือข่ายผิดกฎหมายที่จะได้รับแสตมป์รายการสำหรับพวกเขา "แหล่งข่าวกล่าวเพิ่มรัฐบาลได้แตกลงในวงเงินชายแดนเรียกใช้กระตุ้นให้พวกเขาเปลี่ยนกลยุทธ์. ตอนนี้เครือข่ายให้หนึ่ง ทัวร์วันสำหรับชาวต่างชาติไปยังเมืองของกัมพูชาปอยสัตว์เลี้ยงเพื่อให้พวกเขาสามารถกลับเข้ามาประเทศไทยหลังจากนั้นได้รับอนุญาตที่จะอยู่ต่อไปอีก 15-30 วัน. การบังคับใช้กฎหมายเหล่านี้ประเภทของกิจกรรมที่จะกระชับ, แหล่งข่าวกล่าว จากนี้ไปชาวต่างชาติที่จะกลับเข้ามาในประเทศไทยจะได้รับการคัดเลือกอย่างจริงจัง. พวกเขาจะต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่พักของพวกเขา บริษัท ทัวร์หรือรายละเอียดอื่น ๆ ที่จะยืนยันว่าพวกเขาอยู่ในประเทศที่จะเดินทางไปในฐานะนักท่องเที่ยว. วัดมีแนวโน้มที่จะปิดกั้นคะแนน ของชาวต่างชาติจากใหม่เข้าประเทศไทยผ่านสระแก้ว ผู้ที่ประสงค์จะเข้าประเทศไทยจากประเทศกัมพูชาจะต้องไปยังกรุงพนมเปญเพื่อยื่นขอวีซ่าที่สถานทูตไทย. การสืบสวนของตำรวจเข้าไปในระเบิดที่ศาลเจ้าเอราวัณเมื่อวันที่ 17 สิงหาคมและท่าเรือสาทรใน 18 สิงหาคมพบตำรวจตรวจคนเข้าเมืองได้รับการติดสินบน เครือข่ายผิดกฎหมายที่เชื่อมโยงกับการกระทำผิด. ปัญหาที่ได้รับแจ้งหัวหน้าตำรวจแห่งชาติ Pol Gen สมยศ Poompunmuang ที่จะเรียกประชุมกับหัวของด่านตรวจคนเข้าเมืองใน 7 กันยายนและตามมาด้วยการสับเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง. "ตำรวจคนเข้าเมืองที่มีมาภายใต้ การตรวจสอบข้อเท็จจริง "กล่าวอีกเจ้าหน้าที่ระดับสูงในสำนักงาน. บางนายทหารได้รับการสนับสนุนที่ถูกย้ายไปเป็นหัวหน้าด่านตรวจในสับที่ผ่านมา. Pol Gen สมยศอยู่ในขณะนี้การต่อสู้เพื่อขับไล่สำนักงานข้าราชการ Pol Lt Gen ศักดา Chuenpakdee ที่ล้มเหลวที่ถูกกล่าวหาว่า ที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐบาลในการถ่ายโอนเจ้าหน้าที่เชื่อมโยงกับการค้ามนุษย์โรฮิงญาออกจากเขตอำนาจของเขา. Pol Gen สมยศยังยื่นออกมาเปิดเผยรายงานการปฏิบัติที่ผิดกฎหมายของตำรวจตรวจคนเข้าเมืองภายใต้คำสั่งของ Pol Gen ศักดาเช่นที่ถูกกล่าวหาว่าการรับสินบน 300-500 บาทจาก ชาวต่างชาติที่ตัดคิวที่จะใช้สำหรับการขอวีซ่าที่สนามบินสุวรรณภูมิ, แหล่งที่มากล่าวว่า. การปฏิบัติที่มีการกล่าวถึงให้ประมาณสองล้านบาทในส่วนของกำไรสำหรับตำรวจตรวจคนเข้าเมืองทุกวัน. "Pol Gen สมยศมีจุดมุ่งหมายที่จะทำลายขุมสมบัติปล้นโดยสำนัก, "แหล่งข่าวกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง ที่ด่านผ่านแดน แผ่นดิน ตอนนี้หยุดให้รายการแสตมป์ให้ชาวต่างชาติที่ออกและเดินทางกลับประเทศไทย เพื่อขยายเวลาการพักของพวกเขาสำหรับ 15-30 วันในวีซ่าทํางาน
" สั่งจะไม่ใหม่ ตอนแรก เจ้าหน้าที่ได้อนุญาตให้พิจารณาให้ใบอนุญาต แต่ในสถานการณ์ปัจจุบันของการรักษาความปลอดภัยทั้งหมดเจ้าหน้าที่ได้จำกัดกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง
ชาวต่างชาติมากมายเป็นประจำไปวีซ่ารัน เขมร และกลับผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองสระแก้ว เขากล่าวว่า
" ชาวต่างชาติบางคนที่ไม่ได้ไปเอง แต่ได้รับเครือข่ายผิดกฎหมายเพื่อให้ได้รายการแสตมป์สำหรับพวกเขา " แหล่งข่าว กล่าว และเสริมว่า รัฐบาลได้แตกลงบนเส้นขอบ ใช้วงเงิน พร้อมท์ให้เปลี่ยนวิธี

ขณะนี้เครือข่ายมีทัวร์วันเดียวสำหรับชาวต่างชาติในเมืองกัมพูชาปอยสัตว์เลี้ยง ดังนั้นพวกเขาสามารถกลับเข้าประเทศไทยภายหลังได้รับอนุญาตให้อยู่ต่ออีก 15-30 วัน
การบังคับใช้กฎหมายเหล่านี้ประเภทของกิจกรรมจะขึ้นกล่าวว่าแหล่งที่มา จากนี้ไป ชาวต่างชาติที่กำลังเข้ามาในประเทศไทยจะได้รับการคัดเลือกอย่างเข้มงวด
พวกเขาจะต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่พักของพวกเขา บริษัท ทัวร์ หรือรายละเอียดอื่น ๆเพื่อยืนยันว่าพวกเขามีในประเทศที่จะเดินทางเป็นนักท่องเที่ยว
วัดน่าจะบล็อกคะแนนของชาวต่างชาติจากอีกครั้งเข้าสู่ประเทศไทยผ่านสระแก้ว ผู้ที่ประสงค์จะเข้าสู่ประเทศไทยจากกัมพูชาจะต้องไปพนมเปญไปยื่นขอวีซ่าที่สถานทูตไทย .
ตำรวจสอบสวนคดีระเบิดที่พระพรหม วันที่ 17 ส.ค. และท่าเรือสาทร เมื่อ ส.ค. 18 พบตำรวจตรวจคนเข้าเมืองที่ผิดกฎหมายรับสินบนโดยเครือข่ายที่เชื่อมโยงกับคนทำผิด
เรื่องแจ้งผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ พล.ต.อ. สมยศ poompunmuang เรียกประชุมกับหัวหน้าด่านตรวจคนเข้าเมืองในวันที่ 7 และตามมาด้วยการสับเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง
" ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองมาภายใต้การตรวจสอบที่เข้มข้น " อีกคนหนึ่งพูดอย่างเป็นทางการระดับสูงในสำนักงาน
บางกองทัพการสนับสนุนข้าราชการย้ายไปตั้งด่านในการสับเปลี่ยนล่าสุด
พล.ต.อ. สมยศ ตอนนี้ปล้ำเพื่อขับไล่สำนักกรรมาธิการ พ.ต.อ. ศักดา chuenpakdee lt gen ,ที่ถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามคำสั่งรัฐบาลโอนงานเชื่อมโยงกับชาวโรฮิงญา ค้า จากอำนาจของเขา

พล.ต.อ. สมยศ ยังแจกรายงานการเปิดเผยที่ผิดกฎหมายและการปฏิบัติของตำรวจตรวจคนเข้าเมือง ภายใต้การสั่งการของ พล.ต.อ. ศักดา เช่น ถูกกล่าวหาว่ารับเงินสินบนจาก 300-500 บาท ชาวต่างชาติตัดคิวสมัครขอวีซ่าที่สนามบินสุวรรณภูมิแหล่งข่าวกล่าวว่า
การปฏิบัติว่า ให้ประมาณสองล้านบาทในกำไรสำหรับตำรวจตรวจคนเข้าเมือง ทุกๆวัน
" พล.ต.อ. สมยศ มุ่งทำลายขุมสมบัติปล้นโดยสำนัก " แหล่งข่าวกล่าว