In China, traffic policemen have to

In China, traffic policemen have to stand for several hours a day at the road intersections with high vehicle flows. To assess their exposure to airborne carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) during their working time, a preliminary study was conducted to measure the personal exposure level to PAHs. And a probabilistic incremental lifetime cancer risk (ILCR) model together with the benzo[a]pyrene (BaP) toxic equivalents (BaP
) method was used to conduct health risk assessment. Personal exposure monitors (PEM) were carried by traffic policemen to collect PM
eq
samples during their daily work in Tianjin, China. Meanwhile, PM
100
10
samples were collected at the roadsides and on campus of Nankai University as comparison. PAHs species were quantitatively analyzed by GC/MS. Experimental results showed that the concentrations of total PAHs, BaP and BaP
were much higher at the road intersections (867.5, 26.2, 82.4 ng m
−3
), where the traffic policemen stand during their work time, than those at the roadsides (46.6, 1.5, 5.7 ng m
−3
), and on campus (19.5, 0.7, 2.4 ng m
−3
). According to the risk assessment results, the occupational risk falls within the range from 10
−6
to 10
−3
. On the basis of sensitivity analysis results, further research should be directed to give better characterization of the yearly concentration distribution of PAHs and the cancer slope factor (CSF) of BaP in order to improve the accuracy of the health risk assessment. © 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.
eq

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศจีนตำรวจจราจรจะต้องยืนเป็นเวลาหลายชั่วโมงต่อวันที่ทางแยกถนนที่มีรถสูงไหล เพื่อประเมินความเสี่ยงของพวกเขาไปในอากาศไฮโดรคาร์บอน polycyclic สารก่อมะเร็ง (PAHs) ในช่วงเวลาการทำงานของพวกเขาการศึกษาเบื้องต้นได้ดำเนินการในการวัดระดับการสัมผัสส่วนบุคคลให้กับพีเอเอช และอายุการใช้งานที่เพิ่มขึ้นน่าจะเป็นความเสี่ยงโรคมะเร็ง (ILCR) รูปแบบร่วมกับ benzo [] ไพรี (BaP) เทียบเท่าพิษ (BaP
) วิธีการที่ใช้ในการดำเนินการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพ ตรวจสอบการสัมผัสส่วนบุคคล (พีอีเอ็ม) ได้ดำเนินการโดยตำรวจจราจรในการเก็บรวบรวม PM
EQ
ตัวอย่างในระหว่างการทำงานในชีวิตประจำวันของพวกเขาในเทียนจินประเทศจีน ในขณะเดียวกัน PM
100
10
เก็บตัวอย่างที่เทวดาและในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย Nankai เปรียบเทียบ สายพันธุ์พีเอเอชที่ได้มาวิเคราะห์เชิงปริมาณด้วย GC / MS ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าระดับความเข้มข้นของสาร PAHs รวม, BaP และ BaP
มีมากขึ้นที่สี่แยกถนน (867.5, 26.2, 82.4 นาโนเมตร
-3
) ซึ่งตำรวจจราจรยืนอยู่ในช่วงเวลาที่ทำงานของพวกเขามากกว่าผู้ที่เทวดา (46.6, 1.5, 5.7 นาโนเมตร
-3
) และในมหาวิทยาลัย (19.5, 0.7, 2.4 นาโนเมตร
-3
) ตามผลการประเมินความเสี่ยงที่มีความเสี่ยงในการประกอบอาชีพอยู่ในช่วงตั้งแต่วันที่ 10
-6
ถึง 10
-3
บนพื้นฐานของผลการวิเคราะห์ความไวของการวิจัยต่อไปควรถูกนำไปให้ตัวละครที่ดีขึ้นของการกระจายความเข้มข้นของสาร PAHs เป็นประจำทุกปีและแฟชันมะเร็ง (CSF) ของ BaP เพื่อปรับปรุงความถูกต้องของการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพ © 2007 Elsevier BV สงวนลิขสิทธิ์.
EQ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศจีน เจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรต้องยืนเป็นเวลาหลายชั่วโมงต่อวัน ที่ถนนแยกกับกระแสรถสูง เพื่อศึกษาพฤติกรรมการเปิดรับอากาศสารก่อมะเร็งโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน ( พีเอเอช ) ในระหว่างเวลาทำงานของพวกเขา การศึกษาขั้นต้น เพื่อวัดระดับการเปิดรับบุคคลเพื่อพลาสเตอร์ยาและการเพิ่มอายุการใช้งานความเสี่ยงโรคมะเร็ง ( ilcr ) รุ่นร่วมกับเบนโซ [ ] ไพรีน ( BAP ) ซึ่งเป็นพิษ ( BAP
) เป็นวิธีดำเนินการประเมินความเสี่ยงสุขภาพ จอภาพสัมผัสส่วนบุคคล ( PEM ) ถูกกวาดโดยตำรวจจราจรเก็บ pm

ตัวอย่างในระหว่างพวกเขาทุกวัน ทำงาน อีคิว ในเทียนจิน , จีน ขณะเดียวกัน น.

10
100ตัวอย่างที่ roadsides และวิทยาเขตของ Nankai University เป็นเปรียบเทียบ พีเอเอชชนิดเชิงปริมาณวิเคราะห์โดย GC / นางสาว ผลการทดลองพบว่าปริมาณ PAHs รวมบัพและ BAP
ที่สูงมากที่ถนนทางแยก ( 867.5 มมา 82.4 ng M
, , − 3
) ที่ตำรวจจราจรยืนในเวลางานของพวกเขามากกว่าผู้ที่ roadsides ( 46.6 , 1.5 , 5 .7 ng M
− 3
) และในโรงเรียน ( 19.5 , 0.7 , 2.4 ng m − 3

) ตามผลการประเมินความเสี่ยง , ความเสี่ยงในอาชีพที่อยู่ในช่วงจาก 10

10 −− 6
3
บนพื้นฐานของผล การวิเคราะห์ความไวการวิจัยครั้งต่อไปควรกำกับให้คุณสมบัติที่ดีของปีและการกระจายความเข้มข้นของสารที่มีความชันมะเร็ง ( CSF ) ที่เหมาะสมเพื่อปรับปรุงความถูกต้องของการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพ . © 2007 สามารถนำเสนอสงวนลิขสิทธิ์ .
อีคิว