There are few different versions of

There are few different versions of stories about origin of Luang Phor Sothorn. There were 3 Buddhas brothers statues which floated along northern river to Bang Pakong river area in reversed drift. Local people saw them and tied ropes on the hands of statues. About 500 of them helped to pull the statues ashore but their efforts were in vain. The rope was cut off and the three statues dropped under the water and disappeared. The 3 Buddha statues then floated along Bang Pakong river until the south of Wat Sothorn but weren't pulled ashore and were kept floating in reversed drift.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเรื่องราวเกี่ยวกับการกำเนิดของ Sothorn หลวงพ่อน้อยรุ่นต่าง ๆ มีรูปปั้นพี่ชายเกิด 3 ที่ลอยตามแม่น้ำเหนือพื้นที่แม่น้ำบางปะกงบางในดริฟท์กลับ คนในท้องถิ่นนั้น และผูกเชือกบนมือของรูปปั้น ประมาณ 500 พวกเขาช่วยให้ดึงรูปปั้นตายแต่ความพยายามของพวกเขาสู้ได้ เป็นตัดเชือก และรูปปั้นสามลดลงใต้น้ำ และหายไป 3 พระพุทธรูปลอยตามแม่น้ำบางปะกงบางจนถึงใต้ของ Sothorn วัด แต่ไม่ได้ดึงขึ้นฝั่ง แล้วถูกลบลอยกลับดริฟท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีรุ่นที่แตกต่างกันไม่กี่เรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิดของหลวงพ่อโสธรเป็น มี 3 รูปปั้นพระพุทธรูปพี่น้องที่ลอยไปตามแม่น้ำเหนือบางปะกงบริเวณแม่น้ำดริฟท์แบบผันกลับ ผู้คนในท้องถิ่นเห็นพวกเขาและผูกเชือกในมือของรูปปั้น เกี่ยวกับ 500 ของพวกเขาจะช่วยดึงรูปปั้นขึ้นฝั่ง แต่ความพยายามของพวกเขาในไร้สาระ เชือกถูกตัดออกและสามรูปปั้นใต้น้ำลดลงและหายไป 3 รูปปั้นพระพุทธรูปแล้วลอยไปตามแม่น้ำบางปะกงจนถึงทางทิศใต้ของวัดโสธร แต่ไม่ได้ดึงขึ้นฝั่งและถูกเก็บไว้ที่ลอยอยู่ในล่องลอยกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีไม่กี่รุ่นที่แตกต่างกันของเรื่องราวเกี่ยวกับกำเนิดของหลวงพ่อโสธร . มีรูปปั้นพระพุทธรูป 3 พี่น้องภาคเหนือที่ลอยไปตามแม่น้ำ บางปะกง พื้นที่ในลอยกลับ ชาวบ้านเห็นพวกเขาและผูกเชือกในมือของรูปปั้น เกี่ยวกับ 500 ของพวกเขาช่วยดึงรูปปั้นขึ้นฝั่ง แต่ความพยายามของพวกเขาไร้ผลเชือกถูกตัดและสามรูปปั้นหล่นอยู่ใต้น้ำ และหายตัวไป 3 พระพุทธรูปแล้วลอยไปตามแม่น้ำบางปะกง จนถึงใต้วัดโสธร แต่ไม่ได้ดึงขึ้นฝั่ง และลอยอยู่ในลอยกลับ