he study of nearly 200 adolescents

he study of nearly 200 adolescents in Korea showed that those who were very high users of smartphones had significantly more problematic behaviors, including somatic symptoms, attentional deficits, and aggression, than did those who were low users.

In addition, the investigators note that the effects of smartphone overuse were similar to those of Internet overuse. Internet use gaming disorder has been included in Section 3 of the just-released fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5), the section of the manual reserved for conditions considered worthy of further research.

"Regardless of addictive patterns, our results showed that the more addicted that youth were, the more severe their psychopathologies were," study investigator Jonghun Lee, MD, PhD, professor of psychiatry at the Catholic University of Daegu School of Medicine in South Korea, told reporters attending a press briefing here at the the American Psychiatric Association's (APA's) 2013 Annual Meeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเรียนของวัยเกือบ 200 รุ่นในเกาหลีพบว่า คนสูงมากผู้ใช้สมาร์ทโฟนมีมากขึ้นปัญหาลักษณะการทำงาน รวม ถึงอาการ somatic ขาดดุล attentional รุกราน มากกว่าไม่ได้คนที่ไม่มีผู้ใช้น้อยการสืบสวนทราบว่า ผลของสมาร์ทโฟน overuse ได้ใกล้เคียงกับอินเทอร์เน็ต overuse โรคอินเทอร์เน็ตใช้เล่นเกมได้ถูกรวมใน 3 ส่วนของเพียงออกห้ารุ่นของการวินิจฉัยและสถิติด้วยตนเองของจิตผิดปกติ (DSM-5), ส่วนของคู่มือที่สงวนไว้สำหรับพิจารณาการวิจัยเพิ่มเติมเงื่อนไข"ว่าอบายมุข ผลของเราแสดงให้เห็นว่า ยิ่งติดที่เยาวชนถูก รุนแรงมากของพวกเขา psychopathologies ได้ ศึกษาเอกชน Jonghun ลี MD ปริญญาเอก อาจารย์มงกุฎโรงเรียนมหาวิทยาลัยคาทอลิกแทยาในเกาหลีใต้ บอกผู้สื่อข่าวข่าวรายงานนี่ที่เข้าร่วมการประชุม ประจำปี 2013 (ของเอพีเอ) ของสมาคมจิตแพทย์อเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาศึกษาเกือบ 200 วัยรุ่นในเกาหลีแสดงให้เห็นว่าผู้ที่มีผู้ใช้งานที่สูงมากของมาร์ทโฟนมีพฤติกรรมอย่างมีนัยสำคัญที่มีปัญหามากขึ้นรวมทั้งอาการร่างกายขาดดุลตั้งใจและความก้าวร้าวกว่าผู้ที่มีผู้ใช้งานต่ำ. นอกจากนี้นักวิจัยทราบว่า ผลกระทบของการใช้มากเกินไปมาร์ทโฟนมีความคล้ายคลึงกับการใช้มากเกินไปของอินเทอร์เน็ต การใช้อินเทอร์เน็ตความผิดปกติของการเล่นเกมที่ได้รับการรวมอยู่ในมาตรา 3 แห่งเพียงแค่เปิดตัวรุ่นที่ห้าของคู่มือการวินิจฉัยและสถิติของการเกิดความผิดปกติทางจิต (DSM-5) ในส่วนของคู่มือที่สงวนไว้สำหรับเงื่อนไขการพิจารณาความคุ้มค่าของการวิจัยต่อไป. "โดยไม่คำนึงถึงเสพติด รูปแบบผลของเราแสดงให้เห็นว่าติดยาเสพติดมากขึ้นว่าเยาวชนมีความรุนแรงมากขึ้น psychopathologies ของพวกเขา "ผู้ตรวจสอบการศึกษาจงฮุนลี, MD, PhD, ศาสตราจารย์ด้านจิตเวชที่มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่ง Daegu โรงเรียนแพทย์ในเกาหลีใต้กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่เข้าร่วม แถลงข่าวนี่ที่สมาคมจิตแพทย์อเมริกัน (APA) ที่ประชุมประจำปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาศึกษาเกือบ 200 วัยรุ่นในเกาหลี พบว่า ผู้ที่เป็นผู้ใช้สมาร์ทโฟนมีสูงมาก มีปัญหาทางพฤติกรรม รวมทั้งอาการทางกายเกิด ความสนใจ และ ก้าวร้าว กว่าผู้ที่เป็นผู้ใช้ต่ำ

นอกจากนี้ สอบสวนทราบว่า ผลของการใช้สมาร์ทโฟนกันผู้ที่ใช้อินเทอร์เน็ตความผิดปกติของการใช้อินเทอร์เน็ตที่ได้รับการรวมอยู่ในหมวด 3 ของเพิ่งออกรุ่นที่ห้าของЃ ( dsm-5 ) , ส่วนของคู่มือที่สงวนไว้สำหรับเงื่อนไขที่ถือว่าคุ้มค่าของการวิจัยต่อไป . .

" โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบการเสพติด ผลพบว่า ยิ่งติดที่เยาวชน , รุนแรง เพิ่มเติมของโรคจิตรูปแบบคือ" นักศึกษาจงฮุนลี , MD , PhD , ศาสตราจารย์จิตเวชศาสตร์ในโรงเรียนแพทย์มหาวิทยาลัยคาทอลิกของปูซานในเกาหลีใต้ กล่าวกับผู้สื่อข่าวเข้าร่วมงานแถลงข่าวที่สมาคมจิตเวชอเมริกัน ( APA ) 2013 ประชุมประจำปี .