Noted with thanks you revised the q

Noted with thanks you revised the quotation according to
your shipping charge and delivery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคาตามที่แสดงไว้ค่าจัดส่งของและจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตด้วยความขอบคุณคุณปรับปรุงใบเสนอราคาให้เป็นไปตาม
การจัดส่งและการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวขอบคุณคุณแก้ไขใบเสนอราคาตาม
คิดค่าจัดส่ง และจัดส่ง