Benigno Simeon Cojuangco Aquino (bo

Benigno Simeon Cojuangco Aquino (born February 8, 1960) is a Filipino politician who has been the 15th President of the Philippines since June 2010. Aquino is a fourth-generation politician: his great-grandfather, Servillano "Mianong" Aquino, served as a delegate to the Malolos Congress; his grandfather, Benigno Aquino, Sr., served as Speaker of the House of Representatives of the Philippines from 1943 to 1944; and his parents were President Corazon Aquino and Senator Benigno "Ninoy" Aquino, Jr. Aquino is a member of the Liberal Party. In the Liberal Party, Aquino held various positions such as Secretary General and Vice President for Luzon. Aquino is the Chairman of the Liberal Party.
Born in Manila, Aquino finished his Bachelor of Arts (major in Economics) from Ateneo de Manila University in 1981 and joined his family in their exile in the United States shortly thereafter. He returned to the Philippines in 1983 shortly after the assassination of his father and held several positions working in the private sector. In 1998, he was elected to the House of Representatives as Representative of the 2nd district of Tarlac province. He was subsequently re-elected to the House in 2001 and 2004. In 2007, having been barred from running for re-election to the House due to term limits, he was elected to the Senate in the 14th Congress of the Philippines.
Following the death of his mother on August 1, 2009, many people began calling on Aquino to run for president. On September 9, 2009, Aquino officially announced he would be a candidate in the 2010 presidential election, held on May 10, 2010. On June 9, 2010, the Congress of the Philippines proclaimed Aquino the winner of the 2010 presidential election. On June 30, 2010, at the Quirino Grandstand in Rizal Park, Manila, Aquino was sworn into office as the fifteenth President of the Philippines, succeeding Gloria Macapagal-Arroyo, by Associate Justice of the Supreme Court of the Philippines Conchita Carpio-Morales.
In 2013, TIME named him one of the 100 Most Influential People in the World.
Although the official residence of the president is the Malacañang Palace, Aquino actually resides in the Bahay Pangarap (House of Dreams), located within the Palace grounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Benigno Simeon Cojuangco Aquino (born February 8, 1960) is a Filipino politician who has been the 15th President of the Philippines since June 2010. Aquino is a fourth-generation politician: his great-grandfather, Servillano "Mianong" Aquino, served as a delegate to the Malolos Congress; his grandfather, Benigno Aquino, Sr., served as Speaker of the House of Representatives of the Philippines from 1943 to 1944; and his parents were President Corazon Aquino and Senator Benigno "Ninoy" Aquino, Jr. Aquino is a member of the Liberal Party. In the Liberal Party, Aquino held various positions such as Secretary General and Vice President for Luzon. Aquino is the Chairman of the Liberal Party. Born in Manila, Aquino finished his Bachelor of Arts (major in Economics) from Ateneo de Manila University in 1981 and joined his family in their exile in the United States shortly thereafter. He returned to the Philippines in 1983 shortly after the assassination of his father and held several positions working in the private sector. In 1998, he was elected to the House of Representatives as Representative of the 2nd district of Tarlac province. He was subsequently re-elected to the House in 2001 and 2004. In 2007, having been barred from running for re-election to the House due to term limits, he was elected to the Senate in the 14th Congress of the Philippines. ต่อการตายของแม่ของเขาเมื่อ 1 สิงหาคม 2552 หลายคนเริ่มโทรศัพท์บน Aquino เมื่อประธาน 9 กันยายน 2009, Aquino ทางประกาศเขาจะเป็นผู้สมัครใน 2010 เลือกตั้งประธานาธิบดี วันที่ 10 พฤษภาคม 2010 เมื่อ 9 มิถุนายน 2010 รัฐสภาของฟิลิปปินส์ประกาศ Aquino ผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2010 เมื่อ 30 มิถุนายน 2010 ใน Quirino Grandstand ใน Rizal Park มะนิลา Aquino ที่สาบานทำงานเป็นสิบห้าประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์ แผ่นกลอเรียดิอออาร์โรโย่ โดยเชื่อมโยงความยุติธรรมของศาลฎีกาของฟิลิปปินส์คอนชิตา Carpio-ราเลส ในปี 2013 เวลาตั้งชื่อเขา 100 มากที่สุดมีอิทธิพลคนหนึ่งในโลก แม้ว่าจวนอธิการบดี พา มาลาคานัง Aquino จริงอยู่ใน Pangarap เฮย์ (บ้านของดรีม), ตั้งอยู่ภายในพระราชวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Benigno Simeon Cojuangco Aquino (เกิด 8 กุมภาพันธ์ 1960) เป็นนักการเมืองชาวฟิลิปปินส์ที่ได้รับวันที่ 15 ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ตั้งแต่เดือนมิถุนายนปี 2010 กัวเป็นนักการเมืองรุ่นที่สี่: เขาใหญ่ปู่ Servillano "Mianong" กัวทำหน้าที่เป็น มอบหมายให้สภาคองเกรสโลส; ปู่ของเขา Benigno Aquino ซีเนียร์ทำหน้าที่เป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรของฟิลิปปินส์ 1943-1944; และพ่อแม่ของเขาเป็นประธานาธิบดีโคราซอนอาควิโนและวุฒิสมาชิก Benigno "Ninoy" กัวกัวจูเนียร์เป็นสมาชิกของพรรคเสรีนิยม ในพรรคเสรีนิยมกัวดำรงตำแหน่งต่างๆเช่นเลขาธิการและรองประธานลูซอน กัวเป็นประธานของพรรคเสรีนิยม.
เกิดในกรุงมะนิลากัวเสร็จศิลปศาสตรบัณฑิตของเขา (ที่สำคัญในเศรษฐศาสตร์) จากมหาวิทยาลัยนีโอเดอมะนิลาในปี 1981 และเข้าร่วมครอบครัวของเขาถูกเนรเทศของพวกเขาในประเทศสหรัฐอเมริกาหลังจากนั้นไม่นาน เขากลับไปยังประเทศฟิลิปปินส์ในปี 1983 ไม่นานหลังจากที่การลอบสังหารพ่อของเขาและหลายตำแหน่งทำงานในภาคเอกชน ในปี 1998 เขาได้รับเลือกให้สภาผู้แทนราษฎรเป็นผู้แทนของ 2 ตำบลของจังหวัดทาร์ลัค ต่อมาเขาได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภาในปี 2001 และปี 2004 ในปี 2007 ได้รับการห้ามจากการทำงานสำหรับการเลือกตั้งไปที่บ้านเนื่องจากการ จำกัด ระยะเขาได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภาในสภาคองเกรสที่ 14 ของฟิลิปปินส์.
ดังต่อไปนี้ การตายของแม่ของเขาวันที่ 1 สิงหาคม 2009 หลายคนเริ่มเรียกร้องให้อาควิโนที่จะทำงานสำหรับประธาน เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2009 กัวอย่างเป็นทางการประกาศว่าเขาจะเป็นผู้สมัครในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2010 จัดขึ้นในวันที่ 10 พฤษภาคม 2010 เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2010 ที่รัฐสภาฟิลิปปินส์กัวประกาศผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2010 เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2010 ที่อัฒจรรย์ในสวน Rizal กีรีมะนิลากัวสาบานว่าจะเข้าไปทำงานในฐานะประธานที่สิบห้าของฟิลิปปินส์กลอเรียมาคาปากัประสบความสำเร็จอาร์โรโยโดยรองผู้พิพากษาของศาลฎีกาของฟิลิปปินส์คอนชิต้าคาร์พ-โมราเลส
ในปี 2013, เวลาชื่อเขาเป็นหนึ่งใน 100 คนมีอิทธิพลมากที่สุดในโลก.
แม้ว่าพำนักอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีเป็นMalacañangวังกัวจริงอาศัยอยู่ในบ้าน Pangarap (บ้านแห่งความฝัน) ที่ตั้งอยู่ภายในบริเวณพระราชวัง