・Product assessment report (retenti

・Product assessment report (retention period xx years)
・Evaluation List of the suppliers (retention period xx years)
・Evaluation list of the outsourcing organizations (retention period xx years)
・Receiving inspection performance sheet (retention period xx years)
・Test piece analysis report (retention period xx years)
・Identification tag (retention period xx years)
・Lot management record (retention period xx years)
・Receiving verification record of the customer's green procurement criteria, etc. (retention period xx years)
・Survey response record for information of chemical substances in products (retention period xx year)
・Response record of the evaluation by the customer concerning management of chemical substances in products (retention period xx years)
・Application for process change (retention period xx years)
・Chemical substances in products - survey and judging staff training (retention period xx years)
・Internal audit report (retention period xx years)
・Management review report (retention period xx years)


・Operation record means a verification record for respective items
・The company shall set a retention period for each operation record and manage it accordingly
・If a retention period is regulated by the law or as the customer's requirement, the company shall set a retention period accordingly"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

・Product รายงานผลการประเมิน (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Evaluation ของซัพพลายเออร์ (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Evaluation รายการขององค์กรผู้รับเหมาช่วง (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Receiving การตรวจสอบประสิทธิภาพแผ่น (คง xx รอบระยะเวลาปี)รายงานการวิเคราะห์ชิ้นส่วน ・Test (คง xx รอบระยะเวลาปี)ป้าย ・Identification (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Lot การจัดการระเบียน (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Receiving การตรวจสอบระเบียนของลูกค้าเงื่อนไขการจัดซื้อสีเขียว ฯลฯ (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Survey ตอบรับระเบียนข้อมูลของสารเคมีในผลิตภัณฑ์ (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Response บันทึกการประเมินโดยลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับการจัดการสารเคมีในผลิตภัณฑ์ (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Application สำหรับกระบวนการเปลี่ยนแปลง (คง xx รอบระยะเวลาปี)สาร ・Chemical ในผลิตภัณฑ์ - สำรวจและตัดสินเจ้าหน้าที่ฝึกอบรม (คง xx รอบระยะเวลาปี) รายงานการตรวจสอบ ・Internal (คง xx รอบระยะเวลาปี)รายงานการตรวจทาน ・Management (คง xx รอบระยะเวลาปี)・Operation ระเบียนเป็น ระเบียนตรวจสอบสำหรับสินค้านั้น ๆ・บริษัทจะกำหนดรอบระยะเวลาเก็บข้อมูลสำหรับแต่ละระเบียนการดำเนินการ และจัดการตาม ・If ระยะเวลาเก็บรักษาได้รับการควบคุม ตามกฎหมายกำหนด หรือ ตามความต้องการของลูกค้า บริษัทจะกำหนดระยะเวลาเก็บข้อมูลตาม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

·รายงานการประเมินผลิตภัณฑ์ (การเก็บรักษาระยะเวลาปี XX)
·รายชื่อการประเมินผลของซัพพลายเออร์ (การเก็บรักษาระยะเวลาปี XX)
·รายการการประเมินองค์กรจ้าง (การเก็บรักษาระยะเวลา XX ปี)
·รับแผ่นประสิทธิภาพการตรวจสอบ (การเก็บรักษาระยะเวลาปี XX)
·การวิเคราะห์ชิ้นทดสอบ รายงาน (การเก็บรักษาปี XX ระยะเวลา)
·แท็กประจำตัวประชาชน (การเก็บรักษาระยะเวลาปี XX)
·บันทึกการจัดการพื้นที่ (การเก็บรักษาปี XX ระยะเวลา)
·บันทึกการตรวจสอบที่ได้รับของเกณฑ์การจัดซื้อจัดจ้างสีเขียวของลูกค้าเป็นต้น (การเก็บรักษาระยะเวลา XX ปี)
·บันทึกการตอบสนองการสำรวจ ข้อมูลของสารเคมีในผลิตภัณฑ์ (การเก็บรักษา XX ปีระยะเวลา)
·บันทึกการตอบสนองของการประเมินผลโดยลูกค้าที่เกี่ยวข้องกับการจัดการสารเคมีในผลิตภัณฑ์ (การเก็บรักษาระยะเวลาปี XX)
·แอพลิเคชันสำหรับการเปลี่ยนแปลงกระบวนการ (การเก็บรักษาระยะเวลา XX ปี)
·สารเคมีในผลิตภัณฑ์ - การสำรวจและการตัดสินการฝึกอบรมพนักงาน (การเก็บรักษาระยะเวลาปี XX)
·รายงานการตรวจสอบภายใน (ระยะเวลาการเก็บรักษาปี XX)
·รายงานการสอบทานการจัดการ (การเก็บรักษาระยะเวลา XX ปี)


·บันทึกการปฏิบัติงานหมายถึงการบันทึกการตรวจสอบสำหรับรายการที่เกี่ยวข้อง· บริษัท ฯ จะกำหนดระยะเวลาการเก็บบันทึกการดำเนินการแต่ละและจัดการกับมันตาม·หากระยะเวลาการเก็บจะถูกควบคุมโดยกฎหมายหรือเป็นความต้องการของลูกค้าบริษัท ฯ จะกำหนดระยะเวลาการเก็บตาม "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

< ตอบ >
・ผลิตภัณฑ์ตัวอย่างรายงานการประเมิน ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
・การประเมินผลรายการของซัพพลายเออร์ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
・การประเมินผลรายการของ outsourcing องค์กร ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
・ได้รับแผ่นงานตรวจสอบ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี ) รายงานการวิเคราะห์・ชิ้นทดสอบ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
・ป้ายชื่อ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
บันทึกการจัดการมาก・ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
・ได้รับการตรวจสอบระเบียนของลูกค้าการจัดซื้อจัดจ้างสีเขียว เกณฑ์ ฯลฯ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
・การสำรวจการบันทึกข้อมูลสารเคมีในผลิตภัณฑ์ ( ระยะเวลา xx ปีความคงทน )
・การบันทึกการประเมินจากลูกค้าเกี่ยวกับการจัดการสารเคมีในผลิตภัณฑ์ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี ) โปรแกรม
・เพื่อเปลี่ยนกระบวนการ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
・สารเคมีในผลิตภัณฑ์ - สำรวจและพิจารณาการฝึกอบรมพนักงาน ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี ) รายงานการตรวจสอบภายใน ・ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )
รายงานการทบทวนการจัดการ・ ( ระยะเวลาการเก็บ xx ปี )

< หมายเหตุ&จุดของการจัดการ >
・ปฏิบัติการบันทึกหมายถึงการบันทึกสำหรับแต่ละรายการ
・บริษัทจะกำหนดระยะเวลาการเก็บสำหรับแต่ละการบันทึกและจัดการตามนั้น
・ถ้าระยะเวลาการเก็บที่ถูกควบคุมโดยกฎหมาย หรือเป็นลูกค้าของความต้องการ แล้ว บริษัทจะกำหนดระยะเวลาการเก็บตาม "