At first blush, Korea has much to c

At first blush, Korea has much to celebrate. Flagship airport Seoul Incheon International saw a 9.7% increase in 2014 passenger numbers, well above the country's 3% GDP growth rate. Visitor arrivals increased 17%, continuing a streak of near double digit annual growth. These are accomplishments, but Seoul Incheon is worried about falling transit traffic: after over a decade of transit growth, 2014 saw a half million decrease in transit passengers. The share of transit passengers fell to 16% from a high of 18% in 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แรก blush เกาหลีได้มากเพื่อเฉลิมฉลอง เรือธงสนามบินนานาชาติอินชอนโซลเห็นการเพิ่มขึ้น 9.7% ในปี 2014 ผู้โดยสารหมายเลข รัว 3% ของ GDP อัตราการเติบโต เข้ามาเยี่ยมชมเพิ่มขึ้น 17% อับใกล้สองหลักต่อปีเติบโตอย่างต่อเนื่อง เหล่านี้จะสำเร็จ แต่อินชอนโซลห่วงจราจรขนส่งที่ลดลง: หลังจากช่วงทศวรรษที่ผ่านมาของขนส่ง เติบโต 2014 เห็น ครึ่งล้านลดลงขนส่งผู้โดยสาร สัดส่วนของการขนส่งผู้โดยสารล้ม 16% จากสูง 18% ในปี 2552

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้าแรกหน้าแดงเกาหลีมีมากที่จะเฉลิมฉลอง สนามบินเรือธงนานาชาติอินชอนกรุงโซลเห็นการเพิ่มขึ้น 9.7% ในปี 2014 จำนวนผู้โดยสารสูงกว่าของประเทศ 3% อัตราการเติบโตของจีดีพี จำนวนผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นเข้ามา 17% อย่างต่อเนื่องแนวของสองหลักที่อยู่ใกล้การเจริญเติบโตประจำปี เหล่านี้เป็นความสำเร็จ แต่โซลอินชอนเป็นห่วงเกี่ยวกับการจราจรการขนส่งที่ลดลงหลังจากกว่าทศวรรษของการเจริญเติบโตของการขนส่ง 2014 เห็นครึ่งล้านลดลงในการขนส่งผู้โดยสาร ส่วนแบ่งผู้โดยสารลดลงไป 16% จากที่สูง 18% ในปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนแรกที่เกาหลีมีมากที่จะเฉลิมฉลอง เรือธงสนามบินโซลอินชอนอินเตอร์เนชั่นแนลเห็นเพิ่มขึ้น 9.7% ในปี 2014 โดยตัวเลขเหนือของประเทศ GDP เติบโตร้อยละ 3 อัตรา นักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น 17 เปอร์เซ็นต์ต่อแนวของใกล้การเติบโตเลขสองหลัก . เหล่านี้คือความสำเร็จ แต่ โซล อินชอน เป็นห่วงล้มการขนส่งจราจร : หลังจากกว่าทศวรรษของการเจริญเติบโตของการขนส่ง2014 เห็นครึ่งล้านผู้โดยสารลดลงในการขนส่ง ส่วนแบ่งของการขนส่งผู้โดยสารลดลงถึง 16% จากระดับ 18% ในปี 2009