The tribe Gymnopleurini (Coleoptera

The tribe Gymnopleurini (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) was characterized and its constituent
genera keyed in Part I (Pokorný and Zídek 2009), and it is thus sufficient to reiterate that
Paragymnopleurus Shipp differs from the other three genera (Gymnopleurus Illiger, Allogymnopleurus
Janssens and Garreta Janssens) in having the clypeus anteriorly emarginate, more-or-less bidentate,
with the anterolateral margin sometimes slightly undulate; the gena – clypeus contact smooth, without
an excision or genal extension forward or laterally; and the profemur produced into a crenulate carina
along the proximal three quarters of the anterior margin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผ่า Gymnopleurini (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) เป็นลักษณะของวิภาคและสกุล keyed บางส่วนผม (Pokorný และ Zídek 2009), และจึงสำทับที่เพียงพอParagymnopleurus Shipp แตกต่างจากอื่น ๆ 3 สกุล (Gymnopleurus Illiger, AllogymnopleurusJanssens และ Garreta Janssens) มี clypeus anteriorly emarginate มากขึ้น หรือน้อย bidentateมีกำไร anterolateral บางเล็กน้อย undulate gena – clypeus ติดต่อราบรื่น โดยไม่ต้องการตอนการผ่าตัดหรือขยาย genal ไปข้างหน้า หรือ ข้าง และ profemur การผลิตกลุ่มดาวกระดูกงูเรือ crenulateตามไตรมาสสามที่ proximal ของขอบแอนทีเรียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เผ่า Gymnopleurini (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) ก็มีลักษณะและส่วนประกอบของ
จำพวกคีย์ใน Part I (Pokornýและ Zidek 2009) และมันก็เพียงพอแล้วจึงจะย้ำว่า
Paragymnopleurus Shipp แตกต่างจากคนอื่นอีกสามจำพวก (Gymnopleurus Illiger, Allogymnopleurus
Janssens และ Garreta Janssens) ในการมี clypeus anteriorly เว้าตื้นมากขึ้นหรือน้อย bidentate,
มีอัตรา anterolateral บางครั้งเล็กน้อยกระเพื่อม; Gena - ติดต่อ clypeus ราบรื่นโดยไม่ต้อง
ตัดออกหรือขยาย Genal ไปข้างหน้าหรือด้านข้าง; และ Profemur ผลิตเป็น Carina crenulate
พร้อมใกล้ชิดสามในสี่ของอัตรากำไรขั้นต้นก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เผ่า gymnopleurini ( Coleoptera : scarabaeidae : scarabaeinae ) คือลักษณะและองค์ประกอบ
สกุลคีย์ในส่วนที่ฉัน ( pokorn ผลงานและ Z íเด็ก 2009 ) และมันจึงเพียงพอที่จะย้ำว่า
paragymnopleurus ที่ตั้งแตกต่างจากอื่น ๆ 3 สกุล ( gymnopleurus illiger แจนเซน และ garreta แจนแซ่น , allogymnopleurus
) มี clypeus ก่อน emarginate มากกว่าหรือน้อยกว่ากลุ่มภาคเหนือ
,กับขอบทางด้านหน้าบางครั้งเล็กน้อยเป็นลูกคลื่น ; จีน่า– clypeus ติดต่อราบรื่น ไม่มีการตัดหรือขยาย
genal ไปข้างหน้าหรือด้านข้าง และ profemur ผลิตเป็น crenulate คารีน่า
ตามแนวรอยต่อสามในสี่ของขอบด้านหน้า .