I can't phrase it well, but I don't

I can't phrase it well, but I don't sense the feeling I got when I was near Hecate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่สามารถ phrase ดี แต่ฉันไม่รู้สึกความรู้สึกผมเมื่อผมใกล้ Hecate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่สามารถวลีได้ดี แต่ผมไม่รู้สึกถึงความรู้สึกที่ฉันได้เมื่อฉันอยู่ใกล้เฮคาเต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่สามารถใช้คำได้ดี แต่ผมไม่นึกความรู้สึกตอนที่ผมใกล้เฮคาเท .