I'm emailing you to ask that you re

I'm emailing you to ask that you reconsider our contract.

TSE-S Informed us that they had contacted you for checking Responsibility of TSE-S in Agreement.
As your mentioned, If the TSE-S sign is only for just acknowledge,
I would like to suggest to change of contracting party - SHILLA & NOK AIR without TSE - S.

And also We checked the Corporate rate that you offered is not cheaper than TSE-S's current booking.
So it's necessary to adjust our corporate rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม:ส่งอีเมลคุณจะถามว่า คุณพิจารณาสัญญาของเรา TSE-S แจ้งเราว่า พวกเขาได้ติดต่อคุณสำหรับการตรวจสอบความรับผิดชอบของ TSE-S ตกลงเป็นการกล่าวถึง ถ้า TSE-S มีเครื่องหมายเฉพาะ เพียง รับทราบอยากจะแนะนำให้เปลี่ยนของญญา -ชิลลาและนกแอร์ โดย TSE - เอส และนอกจากนี้ เราตรวจสอบราคาของบริษัทที่คุณไม่ได้ถูกกว่าจองปัจจุบัน TSE-Sดังนั้น จึงจำเป็นต้องปรับอัตราที่องค์กรของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่งอีเมลให้คุณถามว่าคุณพิจารณาสัญญาของเรา. TSE-S แจ้งให้เราทราบว่าพวกเขาได้รับการติดต่อสำหรับการตรวจสอบความรับผิดชอบของ TSE-S ในข้อตกลง. เป็นที่กล่าวถึงของคุณถ้าสัญญาณ TSE-S เป็นเพียงแค่รับทราบฉัน อยากจะแนะนำให้เปลี่ยนของการทำสัญญากัน - SHILLA และนกแอร์โดยไม่ต้อง TSE - เอสและนอกจากนี้เราตรวจสอบอัตราองค์กรที่คุณนำเสนอไม่ได้ราคาถูกกว่าการจองห้องพักปัจจุบัน TSE-S ของ. ดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องปรับอัตราขององค์กรของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันส่งอีเมลที่คุณ เพื่อขอให้คุณพิจารณาสัญญาของเราtse-s แจ้งเราว่าพวกเขาได้ติดต่อกับคุณสำหรับการตรวจสอบความรับผิดชอบของ tse-s ในข้อตกลงเป็นการกล่าวถึง ถ้า tse-s เซ็นเป็นเพียงแค่รับรู้ผมขอแนะนำให้เปลี่ยนปาร์ตี้ - สัญญาชิลลา & นกแอร์โดย เซียะ - sและเรายังตรวจสอบอัตราที่ บริษัท ที่คุณเสนอ ไม่ได้ถูกกว่าจอง tse-s ในปัจจุบันของดังนั้นจึงจำเป็นต้องปรับอัตราของ บริษัท ของเรา