At all times during evacuate traini

At all times during evacuate training follow the instructions of the Building and Area Wardens.

- On hearing the evacuation alarm, immediately prepare to leave the building.

- Walk quickly and calmly to the designated assembly area for your building or as advised by a Warden or Fire and Rescue Services personnel.

DO NOT USE THE LIFTS

Remain at the assembly area (in groups) until instructed to leave by a Warden or Fire and Rescue Services personnel.
Do not re-enter the building until informed that it is safe to do so by a Warden or Fire and Rescue Services personnel. Do not enter a building in alarm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดเวลาในระหว่างการอพยพการฝึกอบรมปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้พิทักษ์อาคารและพื้นที่

-. เมื่อได้ยินสัญญาณเตือนภัยการอพยพทันทีเตรียมความพร้อมที่จะออกจากอาคาร

-. เดินได้อย่างรวดเร็วและอย่างสงบไปยังพื้นที่การชุมนุมที่กำหนดไว้สำหรับอาคารของคุณหรือให้คำแนะนำตามที่ผู้คุมหรือไฟไหม้และบุคลากรช่วยบริการ

ไม่ได้ใช้ลิฟท์

ยังคงอยู่ที่พื้นที่การชุมนุม (ในกลุ่ม) จนกระทั่งได้รับคำสั่งให้ออกไปโดยพัศดีหรือไฟไหม้และบุคลากรช่วยบริการ
อย่าเข้าไปในอาคารจนกว่าจะได้รับแจ้งว่าจะปลอดภัยที่จะทำได้โดยผู้คุมหรือไฟไหม้และบุคลากรช่วยบริการ ไม่ได้เข้าไปในอาคารในการเตือนภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตลอดเวลาระหว่างอพยพฝึกตามคำแนะนำของอาคารและพื้นที่ Wardens

- บนได้ยินอพยพปลุก ทันทีเตรียมจะออกจากอาคาร

-เดินเบา ๆ และรวดเร็วการตั้งแอสเซมบลีที่กำหนด สำหรับอาคาร หรือ เป็นนานโดยเป็นข่าว หรือไฟ และ บริการช่วยเหลือบุคลากร

ไม่ใช้เดอะลิฟท์

อยู่ที่บริเวณชุมนุม (ในกลุ่ม) จนกระทั่งสั่งให้ปล่อย โดยบุคลากรข่าว หรือไฟ และ บริการช่วยเหลือ
ไม่ทวนอาคารจนกระทั่งทราบว่า มีความปลอดภัยทำ โดยบุคลากรข่าว หรือไฟ และ บริการช่วยเหลือ ระบุอาคารในปลุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาทั้งหมดในระหว่างถอนการฝึกอบรมทำตามคำแนะนำของตัวอาคารและพื้นที่ผู้คุมใจเหี้ยมลั่น.

- บนการได้ยินการเตือน ภัย การอพยพได้ทันทีเตรียมตัวให้ออกจากอาคาร

- เดินเล่นไม่ได้ใช้ลิฟต์ ที่

ได้อย่างรวดเร็วและอย่างสงบในพื้นที่ชุดที่กำหนดสำหรับอาคารของคุณหรือพนักงานตามคำแนะนำของพัศดีหรือดับเพลิงและบริการด้านการกู้ ภัย .

ยังคงอยู่ในพื้นที่ชุด(ในกลุ่ม)จนกว่าจะได้รับคำแนะนำให้ออกไปทางพัศดีหรือดับเพลิงและบริการด้านการช่วยเหลือเจ้าหน้าที่
ไม่ได้อีกครั้ง - เข้าสู่อาคารได้จนกว่าได้รับแจ้งว่ามีความ ปลอดภัย ในการทำเช่นนั้นโดยพัศดีหรือไฟและการบริการการกู้ ภัย พนักงาน. ไม่ได้เข้าสู่อาคารในการเตือน ภัย