@SSI don't think I can go to MKU to

@SS
I don't think I can go to MKU today evening..
And also this morning received phone call from BMA for tomorrow I was asked by BMA-Purchasing Manager to see him for price negotiation at BMA-office at 13:30 hr.
I think you can handle at MKU.
For Biocide, next order I've contacted PIC last night they told that still have the reminding of 3-drum each product in their stock, they will place order later.
For polymer, if NTU results okay please request them to continue with our product..then I will follow up..
Many thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

@SSผมไม่คิดว่า จะไปเย็นวันนี้ MKU ...และยังเช้านี้ได้รับโทรศัพท์จาก BMA สำหรับวันพรุ่งนี้ที่ถูกถาม โดยผู้จัดการซื้อ BMA เพื่อดูเขาเจรจาต่อรองราคาที่ BMA สำนักงานที่ 13:30 ชมผมคิดว่า คุณสามารถจัดการที่ MKUสำหรับ Biocide ถัดไปสั่งผมได้ติดต่อ PIC เมื่อคืนเขาบอกที่ยังคงมีการเตือนของกลอง 3 จำนวนของแต่ละสินค้า พวกเขาจะทำการสั่งในภายหลังสำหรับพอลิเมอร์ ถ้า NTU ผลล่ะ กรุณาต้องการผลิตภัณฑ์ของเรา... แล้ว ผมจะติดตาม...ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

@SS
ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถไปในวันนี้ตอนเย็น MKU ..
และยังเช้าวันนี้ได้รับโทรศัพท์จากกทมสำหรับวันพรุ่งนี้ฉันถูกถามโดยผู้จัดการกทม-จัดซื้อที่จะเห็นเขาสำหรับการเจรจาต่อรองราคาที่กทมสำนักงานเวลา 13:30 นชั่วโมง .
ผมคิดว่าคุณสามารถจัดการที่ MKU.
สำหรับ Biocide คำสั่งต่อไปที่ผมได้รับการติดต่อ PIC คืนที่ผ่านมาพวกเขาบอกว่ายังคงมีเตือน 3 กลองแต่ละผลิตภัณฑ์ในสต็อกของพวกเขาจะสั่งซื้อในภายหลัง.
สำหรับโพลิเมอร์หากผล NTU โอเคกรุณาขอให้พวกเขาจะดำเนินการกับ product..then ของเราฉันจะติดตาม ..
ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

@ SS
ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถไป mku วันนี้ตอนเย็น . . . . . . .
และเมื่อเช้านี้ได้รับโทรศัพท์จากกรุงเทพมหานครในวันพรุ่งนี้ ผมขอให้ กทม. จัดซื้อผู้จัดการเห็นเขาสำหรับการต่อรองราคาที่สำนักงานกรุงเทพมหานครที่ 13 : 30 hr .
ฉันคิดว่าคุณสามารถจัดการใน mku .
สำหรับ biocide ต่อไปเพื่อฉันติดต่อ PIC เมื่อคืนเขาบอกว่า ยังเตือนของ 3-drum แต่ละผลิตภัณฑ์ในหุ้นของพวกเขาพวกเขาจะสั่งซื้อทีหลัง
โพลีเมอร์ ถ้า NTU ผลโอเคกรุณาร้องขอให้พวกเขาต่อไปกับผลิตภัณฑ์ของเรา . . . . . . . แล้วผมจะติดตาม . . . . . . .
ขอบคุณหลาย ๆ