This may benefit infants who are un

This may benefit infants who are underweight as a result of GERD. Constant NG feeding may be necessary for the infant with severe reflux and failure to thrive until surgery can be performed. Elevating the head of the bed did not have any effect on GER symptoms in the Cochrane systematic review of 20 research trials (Craig,Hanlon-Dearman,Sinclair,et al,2004). Prone positioning of infants also decreases episodes of GER but is recommended only with extreme caution when the risk of GERD complications exceeds the risk of sudden infant death syndrome (Cavataio and Guandalini, 2005). The American Academy of Pediatrics continues to recommend supine positioning for sleep. (See Chapter 11.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้อาจได้รับประโยชน์ทารกที่น้ำหนักขาดจาก GERD ฉบับคงให้อาหารอาจจำเป็นสำหรับทารกมีกรดไหลย้อนรุนแรงและโตจนสามารถทำผ่าตัด ยกหัวเตียงไม่มีผลอาการร็อคกี้ใน Cochrane ระบบตรวจการทดลองวิจัย 20 (Craig, Hanlon Dearman ซินแคลร์ et al, 2004) ยัง prone ตำแหน่งของทารกลดลงตอนของร็อคกี้ แต่แนะนำให้ ด้วยความระมัดระวังมากเมื่อความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนของ GERD เกินความเสี่ยงของโรคใหลตายทารกอย่างกะทันหัน (Cavataio และ Guandalini, 2005) กุมารสถาบันอเมริกันยังคงแนะนำให้วางหงายสำหรับการนอนหลับ (ดูบทที่ 11)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อาจเป็นประโยชน์ต่อทารกที่มีความหนักเป็นผลมาจากโรคกรดไหลย้อน การให้อาหาร NG คงอาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับทารกที่มีกรดไหลย้อนที่รุนแรงและความล้มเหลวในการเจริญเติบโตจนถึงการผ่าตัดสามารถดำเนินการได้ ยกหัวเตียงไม่ได้มีผลกระทบใด ๆ กับอาการร็อคกี้ในการตรวจสอบระบบ Cochrane 20 การทดลองวิจัย (เครก Hanlon-Dearman ซินแคล, et al, 2004) การวางตำแหน่งของทารกมีแนวโน้มที่จะลดลงนอกจากนี้ยังมีเอพร็อคกี้ แต่ขอแนะนำด้วยความระมัดระวังมากเมื่อความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนโรคกรดไหลย้อนเกินความเสี่ยงของทารกเสียชีวิตฉับพลัน (Cavataio และ Guandalini 2005) The American Academy of Pediatrics ยังคงแนะนำการวางตำแหน่งหงายสำหรับการนอนหลับ (โปรดดูบทที่ 11)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจได้รับประโยชน์ทารกที่พบเป็นผลของเกอร์ด คงที่ของอาหาร อาจจำเป็นสำหรับทารกกับกรดไหลย้อนที่รุนแรงและความล้มเหลวที่จะเจริญเติบโตจนกว่าการผ่าตัดจะดำเนินการ ยกหัวเตียงไม่มีผลต่ออาการ GER ใน Cochrane การทบทวน 20 การทดลองวิจัย ( เครก แฮนล dearman ซินแคลร์ , et al , 2004 ) การเสี่ยงของทารกยังลดลงตอนของเยอรมัน แต่ แนะนำ ให้ เพียงระมัดระวังเมื่อความเสี่ยงของการเกิดภาวะแทรกซ้อนมากกว่าความเสี่ยงในทันทีที่ทารกตาย Syndrome ( cavataio และ guandalini , 2005 ) American Academy of กุมารเวชศาสตร์ยังคงแนะนำตำแหน่งท่านอนหงายให้นอน ( ดูบทที่ 11 )