The Philippines and Indonesia signe

The Philippines and Indonesia signed the treaty but their legislatures did not ratify it. The Philippines did not ratify until a voluntary reparation agreement was signed in 1956 and Indonesia did not ratify until 1959 when it signed the same type of agreement with Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์และอินโดนีเซียลงนามในสนธิสัญญา แต่ legislatures ของพวกเขาได้อีก ฟิลิปปินส์ไม่ได้อีกจนกว่าข้อตกลงชดใช้ความสมัครใจในการลงทะเบียนในปี 1956 และอินโดนีเซียไม่ได้อีกจนถึง 1959 เมื่อได้ลงนามข้อตกลงกับญี่ปุ่นชนิดเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปปินส์และอินโดนีเซียลงนามในสนธิสัญญา legislatures แต่พวกเขาไม่ได้ให้สัตยาบันมัน ฟิลิปปินส์ไม่ได้ให้สัตยาบันข้อตกลงจนกว่าจะชดใช้ความสมัครใจได้ลงนามในปี 1956 และอินโดนีเซียไม่ได้ให้สัตยาบันจนถึง 1959 เมื่อมันได้ลงนามในประเภทเดียวกันของข้อตกลงกับญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์และอินโดนีเซียลงนามในสนธิสัญญาแต่ legislatures ของพวกเขาไม่ได้ยืนยันมัน ฟิลิปปินส์ไม่ได้ให้สัตยาบันข้อตกลงการชดใช้จนกระทั่งลงนามในปี 1956 และอินโดนีเซียไม่ได้ให้สัตยาบันจนถึง 1959 เมื่อลงนามข้อตกลงกับชนิดเดียวกันของญี่ปุ่น .