For budgetary reasons, the authorit

For budgetary reasons, the authorities did not feel able to repay all outstanding credits that had arisen as a result of the financial buffer. Instead, repayment is to be made of TVA credits in excess of a "reference credit" equal to three-quarters of the average TVA credit throughout 1971. Thus, only firms having no TVA credit at all during 1971 will, for the time being, be able to obtain full repayment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลงบประมาณ เจ้าหน้าที่ไม่ได้ไม่รู้สึกต้องชำระเครดิตที่ค้างชำระทั้งหมดที่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากบัฟเฟอร์การเงิน แทน ค่าจะทำเครดิต TVA เกินกว่า "อ้างอิงเครดิต" เท่ากับ three-quarters เครดิต TVA เฉลี่ยตลอดปี 1971 ดังนั้น เฉพาะบริษัทที่มีเครดิตไม่ TVA เลยระหว่างปี 1971 ขณะหนึ่ง จะได้รับเต็มจำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุผลด้านงบประมาณเจ้าหน้าที่ไม่ได้รู้สึกสามารถชำระหนี้ทั้งหมดที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากบัฟเฟอร์การเงิน แทนการชำระหนี้ที่จะทำของสินเชื่อ TVA เกิน "เครดิตอ้างอิง" เท่ากับสามในสี่ของเครดิต TVA เฉลี่ยตลอดทั้งปี 1971 ดังนั้น บริษัท เท่านั้นที่มีเครดิตไม่ TVA ที่ทุกคนในช่วง 1971 จะเป็นครั้งที่ถูก จะสามารถที่จะได้รับการชำระหนี้เต็มรูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยงบประมาณ เจ้าหน้าที่ไม่ได้รู้สึกได้ตอบแทนที่ดีเครดิตที่ได้เกิดขึ้นจากผลของบัฟเฟอร์ทางการเงิน แต่คืนนี้จะทำ TVA เครดิตในส่วนของ " อ้างอิงเครดิต " เท่ากับสามในสี่ของเครดิต TVA เฉลี่ยตลอด 1971 ดังนั้น บริษัท เท่านั้นไม่มี TVA เครดิตเลยในช่วงปี 1971 , สำหรับตอนนี้สามารถที่จะได้รับเต็มชำระคืน