3.4 Target Markets With a world ska

3.4 Target Markets With a world skating market of over 31 million that is steadily growing ( statistics released by the Sporting Goods Manufacturers Association), the niche has been created. Pegasus’ aim is to expand this market by promoting Skate Sailing, a new sport that is popular in both Santa Monica and Venice Beach in California. The Sporting Goods Manufacturers Association survey indicates that skating now has more participation than football, softball, skiing, and snowboarding combined. The breakdown of participation in skating is as follows: 1+% speed ( growing), 8% hockey ( declin-ing), 7% extreme/ aggressive ( declining), 22% fitness ( nearly 7 million— the fastest growing), and 61% recreational ( first- timers). Pegasus’ products are targeting the fitness and recreational groups, because they are the fastest growing. These groups are gearing themselves toward health and fitness, and combined, they can easily grow to 85% ( or 26 million) of the market in the next five years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4 เป้าหมายตลาดกับตลาดสเกตโลก 31 กว่าล้านที่กำลังเติบ (สถิติออก โดยการออกกำลังกายสินค้าสมาคมผู้ผลิต), ช่องที่ถูกสร้างขึ้น จุดประสงค์ของเพกาซัสคือการ ขยายตลาดนี้โดยเรือใบเล่นสเก็ต กีฬาที่เป็นที่นิยมในซานตาโมนิกาและหาดเวนิสแคลิฟอร์เนีย การกีฬาสมาคมผู้ผลิตสินค้าสำรวจบ่งชี้ว่า สเก็ตขณะนี้ได้มีส่วนร่วมมากขึ้นกว่าฟุตบอล ซอฟต์บอล สกี และสโนว์บอร์ดรวม ของมีส่วนร่วมในการเล่นสเก็ตเป็นดังนี้: (เติบโต) เร็ว 1%, 8% ฮอกกี้ (declin-ing), 7% มาก / ก้าวร้าว (ลดลง), ออกกำลังกาย 22% (เกือบ 7 ล้าน — เติบโตเร็วที่สุด), และ 61% นันทนาการ (ครั้งแรกจับ) ผลิตภัณฑ์ของเพกาซัสมีเป้าหมายออกกำลังกายและนันทนาการกลุ่ม เนื่องจากพวกเขาจะเติบโตเร็วที่สุด กลุ่มเหล่านี้จะขยายตัวต่อสุขภาพ และรวม พวกเขาสามารถได้เติบโต 85% (หรือ 26 ล้าน) ของตลาดในถัดไปห้าปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4 ตลาดเป้าหมายกับโลกสเก็ตตลาดกว่า 31 ล้านที่มีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง (สถิติที่ออกโดยสินค้ากีฬาสมาคมผู้ผลิต), ช่องได้ถูกสร้างขึ้น จุดมุ่งหมายเพกาซัส 'คือการขยายตลาดนี้โดยการส่งเสริมการเล่นสเก็ตเรือใบซึ่งเป็นกีฬาใหม่ที่ได้รับความนิยมทั้งใน Santa Monica และเวนิซบีชในรัฐแคลิฟอร์เนีย สำรวจสินค้ากีฬาสมาคมผู้ผลิตแสดงให้เห็นว่าสเก็ตตอนนี้มีส่วนร่วมมากกว่าฟุตบอล, ซอฟท์บอลเล่นสกีและสโนว์บอร์ดรวม รายละเอียดของการมีส่วนร่วมในการเล่นสเก็ตมีดังนี้ความเร็ว 1 +% (เพิ่มขึ้น), ฮอกกี้ 8% (Declin ไอเอ็นจี), 7% มาก / ก้าวร้าว (ลดลง), 22% ออกกำลังกาย (เกือบ 7 million- เติบโตเร็วที่สุด) และ 61% ที่พักผ่อนหย่อนใจ (นับครั้งแรก) ผลิตภัณฑ์เพกาซัส 'มีการกำหนดเป้​​าหมายการออกกำลังกายและกลุ่มที่พักผ่อนหย่อนใจเพราะพวกเขามีการเจริญเติบโตเร็วที่สุด กลุ่มเหล่านี้จะใส่เกียร์ตัวเองที่มีต่อสุขภาพและการออกกำลังกายและร่วมกันพวกเขาสามารถเติบโตได้ถึง 85% (หรือ 26 ล้าน) ของตลาดในห้าปีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.4 ตลาดเป้าหมายกับโลกสเก็ตตลาดกว่า 31 ล้านบาท มีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง ( สถิติที่ออกโดยผู้ผลิตสินค้ากีฬาสมาคม ) , โพรงที่ถูกสร้างขึ้น เพกาซัส จุดมุ่งหมายคือการขยายตลาด โดยส่งเสริมการเล่นเรือใบ เป็นกีฬาใหม่ที่เป็นที่นิยมทั้งใน ซานตา โมนิกา และเวนิสบีชแคลิฟอร์เนียสำรวจสินค้ากีฬา สมาคมผู้ผลิต พบว่า ขณะนี้มีการสเก็ตมากกว่าฟุตบอล , ซอฟท์บอล , เล่นสกี และสโนว์บอร์ดรวม รายละเอียดของการเล่นสเก็ตใน 1 % ความเร็ว ( โต ) , 8 % ฮอกกี้ ( declin ไอเอ็นจี ) 7% มาก / ก้าวร้าว ( ลดลง ) , 22 % ฟิตเนส ( เกือบ 7 ล้าน - เติบโตเร็วที่สุด ) และ 61% นันทนาการ ( ครั้งแรก )สินค้า > ' มีเป้าหมายฟิตเนสและกลุ่มนันทนาการ , เพราะพวกเขามีการเติบโตที่เร็วที่สุด กลุ่มเหล่านี้จะใส่เกียร์ตัวเองที่มีต่อสุขภาพและฟิตเนส , และรวม , พวกเขาสามารถเติบโตได้ถึง 85% ( หรือ 26 ล้านบาท ) ของตลาดในอีก 5 ปี