Dear All concern,Ref: The PR. QA fo

Dear All concern,

Ref: The PR. QA for calibrate Gas Detector RIKEN KEIKI request service on 25 May 16 .

I am contact to TAIYO Gases company they confirm come to service on 2 June 16 for calibrate.
And QA inform they have confirm with PRODUCTION section for stop line production So, in that case could you please confirm back to me Taiyo Gases can come to service or not ?


REMARK: PURCHASE NOT FOLLOW QA REQUEST AS DATE BECAUSE I HAVE SOME DECIDE TAKING WITH SALES & MARKING FORM TAIYO GAS ABOUT QUEUE SERVICE AND PRICE REDUCE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดกังวลอ้างอิง: QA มืสำหรับปรับเทียบก๊าซตรวจจับบริษัทริเก้น KEIKI ขอรับบริการ 25 16 พฤษภาคมติดต่อ:บริษัทไทโยก๊าซ เขายืนยันมาบริการ 2 16 มิถุนายนสำหรับปรับเทียบและ QA แจ้งเขายืนยันส่วนการผลิตสำหรับการหยุดสายการผลิตดังนั้น ในกรณีที่สามารถคุณกรุณากลับไปฉันไทโยก๊าซสามารถมาให้บริการ หรือไม่หมายเหตุ: ซื้อไม่ทำตามคุณภาพขอ เป็นวันเนื่องจากมีบางคนที่ตัดสินใจถ่ายกับการขาย และทำเครื่องหมายแบบฟอร์มไทโยก๊าซเกี่ยวกับบริการคิวและราคาลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักความห่วงใยทั้งหมดRef: พีอาร์ ควบคุมคุณภาพสำหรับการขอรับบริการสอบเทียบตรวจจับแก๊ส RIKEN Keiki เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 16. ผมติดต่อไปยัง บริษัท TAIYO ก๊าซมีการยืนยันมาให้บริการในวันที่ 2 มิถุนายน 16 สำหรับสอบเทียบ. และ QA แจ้งให้พวกเขาได้ยืนยันด้วยส่วนการผลิตสำหรับการผลิตหยุดสายการดังนั้นในการที่ กรณีที่คุณจะกรุณายืนยันกลับมาให้ฉัน Taiyo ก๊าซสามารถมาบริการหรือไม่หมายเหตุ: ซื้อไม่ปฏิบัติตามคำขอ QA เป็นวันเพราะผมมีบางส่วนตัดสินใจเอากับการขายและเครื่องหมายรูปแบบ TAIYO GAS เกี่ยวกับบริการคิวลดราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน เป็นห่วงRef : PR QA สำหรับสอบเทียบเครื่องตรวจจับก๊าซ riken keiki การร้องขอบริการเมื่อ 25 พฤษภาคม 16ผมติดต่อไปที่ไทโยก๊าซ บริษัท พวกเขายืนยันมาบริการใน 2 มิถุนายนเพื่อปรับ .และ QA แจ้งพวกเขาได้ยืนยันกับฝ่ายผลิตในสายการผลิตหยุด ดังนั้น ในกรณีนี้คุณจะกรุณายืนยันกลับมาให้ฉัน ไทโยก๊าซสามารถมาบริการได้หรือไม่ ?หมายเหตุ : ซื้อไม่ได้ตาม QA ขอวันเพราะฉันมีบางตัดสินใจสละกับการขายและเครื่องหมายรูปไทโยก๊าซเกี่ยวกับบริการคิวและราคาที่ลด