Dear All, Please accept my apology

Dear All,

Please accept my apology for causing confusions. The amount of this procurement should not be rebilled to US, please refer to attached.

The direction from global IT finance is that the cost belongs in the region and should stay in the region. Site P&L can be effected and it can be explained as “budget relief item”.

Sorry again and if you have any concern, please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักทุกคน

สับสนโปรดยอมรับคำขอโทษของฉันสำหรับการก่อให้เกิด จำนวนเงินของการจัดซื้อจัดจ้างนี้ไม่ควร rebilled กับเราโปรดดูที่แนบมา.

ทิศทางจากทั่วโลกมันเป็นเงินทุนสำหรับเป็นค่าใช้จ่ายที่เป็นในภูมิภาคและควรจะอยู่ในภูมิภาค เว็บไซต์ p & l สามารถได้รับผลกระทบและจะสามารถอธิบายได้ว่า "รายการบรรเทางบประมาณ".

ขอโทษอีกครั้งและถ้าคุณมีความกังวลใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทั้งหมด,

กรุณาขอโทษฉันเกิด confusions จำนวนจัดซื้อนี้ไม่ควร rebilled ไปสหรัฐอเมริกา กรุณาแนบไป

คือทิศทางจากส่วนกลางเป็นเงิน ทุนในภูมิภาค และควรอยู่ในภูมิภาค เว็บไซต์ P&L สามารถได้รับผลกระทบ และสามารถจะอธิบายเป็น "งบประมาณสงเคราะห์สินค้า"

Sorry อีกและถ้าคุณมีความกังวลใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด

โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันสำหรับทำให้ confusions . จำนวนเงินที่จัดซื้อนี้ไม่ควร rebilled กับเราโปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในการเชื่อมต่อเข้าถึงกัน.

ตามทิศทางที่จากการเงินระดับโลกเป็นที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายที่เป็นของใน ภูมิภาค นี้และจะได้เข้าพักใน ภูมิภาค นี้ เว็บไซต์ p&l จะกระทำและสามารถได้รับการอธิบายว่า"รายการการช่วยเหลือแบบจำกัดงบประมาณ"..

ขอ อภัย อีกครั้งและหากคุณมีข้อกังวลใดๆโปรดแจ้งให้เราทราบ