it is yet to be determined whether

it is yet to be determined whether the disease is caused by HSVd variants, a viroid complex (Verniere et al., 2006)) or such other factors as host and environmental conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะยังกำหนดว่าโรคที่เกิดจากตัวแปร HSVd การไวรอยด์ซับซ้อน (Verniere et al. 2006)) หรือปัจจัยอื่น ๆ เช่นเป็นโฮสต์และสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็ยังไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นโรคที่เกิดจากสายพันธุ์ HSVd ที่ซับซ้อนไวรอยด์ (Verniere et al., 2006)) หรือปัจจัยอื่น ๆ เช่นการเป็นเจ้าภาพและสภาพแวดล้อม