Article 1 Definitions1.1 Meaning:In

Article 1 Definitions

1.1 Meaning:

In these Terms & Conditions, these particular expressions have the following meanings:

“The Company”, “Kan Air”, “Kan Airlines”, “We”, “our”, “ourselves”, “us”, means Kannithi Aviation Co., Ltd., a Thai limited company who operates Kan Air airlines.
“Passenger”, “You”, “your” and “yourself” means any person, except members of the crew, carried or to be carried in an aircraft with our consent.
Baggage or “Baggages” means your personal property accompanying you in connection with your trip. Unless otherwise specified, it includes both your Checked and Unchecked Baggage.
“Baggage Check” means a document issued to a Passenger by us as a receipt for Checked Baggage which relates to the carriage of Checked Baggage and includes the Baggage Identification Tag.
“Baggage Identification Tag” means a document issued by us solely for identification of Checked Baggage.
“Checked Baggage” means baggage of which we take custody and for which we have issued a Baggage Identification Tag; it is also sometimes referred to as “registered baggage”.
“Unchecked Baggage” means any baggage other than Checked Baggage including all items brought by you into the aircraft cabin.
“Tariff” means our fares and charges published electronically or on paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 1 คำนิยาม1.1 ความหมาย:ในข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ นิพจน์เฉพาะเหล่านี้มีความหมายต่อไปนี้:"บริษัท" "บิน" "กาฬสายการบิน" "เรา" "ของเรา" "ตนเอง" "เรา" หมายถึง บิน Kannithi Co., Ltd. ไทยจำกัดบริษัทที่ดำเนินการบินสายการบิน"ผู้โดยสาร" "คุณ" "การ" และ "ตัวเอง" หมายถึง บุคคลใดบุคคลหนึ่ง ยกเว้นสมาชิกลูก เรือ ดำเนินการ หรือดำเนินการในเที่ยวบินกับเราได้รับความยินยอมกระเป๋าเดินทางหรือ "Baggages" หมายถึง ทรัพย์สินส่วนบุคคลของคุณพร้อมคุณพร้อมกับการเดินทาง รวมทั้งคุณ Checked และยกสัมภาระ"ตรวจสอบสัมภาระ" หมายถึง เอกสารที่ออกให้ผู้โดยสารที่เราเป็นใบรับสำหรับสัมภาระตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งของตรวจสอบสัมภาระ และมีแท็กรหัสกระเป๋าเดินทาง"กระเป๋ารหัสแท็ก" หมายถึง เอกสารที่ออก โดยเราแต่เพียงผู้เดียวสำหรับรหัสของการตรวจสอบสัมภาระ"ตรวจสอบสัมภาระ" หมายถึง ที่ที่เราจะถูกจับกุม และที่ เราได้ออกแท็กรหัสกระเป๋าเดินทาง กระเป๋าเดินทาง มันนอกจากนี้บางครั้งเรียกว่า "ทะเบียนสัมภาระ""ยกสัมภาระ" หมายถึง สัมภาระใด ๆ นอกเหนือจากการตรวจสอบสัมภาระรวมสินค้าทั้งหมดที่นำเข้ามา โดยคุณในห้องโดยสารเครื่องบิน"ภาษี" หมายความว่า ค่าโดยสารและค่าธรรมเนียมที่ประกาศทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ ในกระดาษของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิยามข้อ 1 1.1 ความหมาย: ในข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้สำนวนนี้มีความหมายต่อไปนี้: "บริษัท ฯ ", "กานต์แอร์", "กาญจน์สายการบิน" "เรา" "ตัวเอง" "ของเรา", "พวกเรา" หมายถึง Kannithi การบิน จำกัด , บริษัทจำกัดไทยที่ดำเนินสายการบินกานต์แอร์. "ผู้โดยสาร", "คุณ", "คุณ" และ "ตัวเอง" หมายถึงบุคคลใด ๆ ยกเว้นสมาชิกของลูกเรือหรือดำเนินการที่จะดำเนินการ ในเครื่องบินด้วยความยินยอมของเรา. สัมภาระหรือ "Baggages" หมายถึงทรัพย์สินส่วนบุคคลของคุณมาพร้อมกับคุณในการเชื่อมต่อกับการเดินทางของคุณ นอกจากที่ระบุไว้ก็มีทั้งสัมภาระและไม่ได้ตรวจสอบของคุณ. "สัมภาระตรวจสอบ" หมายถึงเอกสารที่ออกให้แก่ผู้โดยสารโดยเราเป็นใบเสร็จรับเงินสำหรับสัมภาระที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งสัมภาระลงทะเบียนซึ่งรวมถึงป้ายสัมภาระได้. "สัมภาระ แท็ก ". หมายถึงเอกสารที่ออกโดยเรา แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการระบุของสัมภาระ" สัมภาระ "หมายถึงสัมภาระที่เราดูแลและการที่เราได้ออกป้ายสัมภาระ; ก็ยังเป็นบางครั้งเรียกว่า "สัมภาระลงทะเบียน". "ไม่ได้ตรวจสอบสัมภาระ" หมายถึงสัมภาระใด ๆ นอกเหนือจากสัมภาระรวมทุกรายการที่นำโดยคุณเข้าสู่ห้องโดยสารเครื่องบิน. "ภาษี" หมายความว่าอัตราค่าโดยสารและค่าใช้จ่ายของเราตีพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์หรือบนกระดาษ