but this ubiquitious pick me-up was

but this ubiquitious pick me-up was not always so revalent nor always so popular

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่นี้ ubiquitious รับฉันขึ้นไม่เสมอ ดังนั้น revalent หรือเสมอจึงเป็นที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นี่ ubiquitious รับฉันขึ้นไม่ได้เสมอดังนั้น revalent มิได้เสมอจึงเป็นที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่นี่ ubiquitious มารับไม่ได้เสมอดังนั้น revalent หรือเสมอจึงได้รับความนิยม