Request: 'Hardware' has been raised

Request: 'Hardware' has been raised by Ratchaporn Leepiyaraksa on your behalf. The reference we have given this is REQ000001794637

Enterprise Support IT Services’ target is to resolve your request within the globally agreed timelines, in general, this is 3 working days. Please be assured that we will be putting all our efforts into solving your request quickly to meet and even to exceed your expectations.

The resolution may also depend on the involvement of different parties which we will monitor to ensure a successful conclusion.

Please do not respond to this automated email. Instead you can track your request through this link http://selfservice-it.unilever.com/selfservice/ where you can see updates or post comments back to IT services.

If you need to speak to someone about this request, contact details for the service desk can be found via this http://inside.unilever.com/services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำขอ: 'ฮาร์ดแวร์' ได้รับการเลี้ยง โดย Ratchaporn Leepiyaraksa ในนามของคุณ การอ้างอิงที่เราได้รับนี้เป็น REQ000001794637องค์กรสนับสนุนมันบริการของเป้าหมายคือการ แก้ไขการร้องขอภายในเส้นเวลาตกลงทั่วโลก ทั่วไป นี้เป็น 3 วันทำ โปรดมั่นใจได้ว่า เราจะสามารถทำให้ความพยายามของเราทั้งหมดเข้าแก้ไขคำขอของคุณได้อย่างรวดเร็ว เพื่อตอบสนอง และแม้ จะเกินความคาดหวังของคุณ การแก้ปัญหาอาจยังขึ้นอยู่กับมีส่วนร่วมของบุคคลอื่นซึ่งเราจะตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าบทสรุปที่ประสบความสำเร็จกรุณาตอบที่การนี้อีเมล์อัตโนมัติ แต่ คุณสามารถติดตามการร้องขอผ่าน http://selfservice-it.unilever.com/selfservice/ นี้เชื่อมโยงที่คุณสามารถดูปรับปรุง หรือแสดงความคิดเห็นกลับไปยังบริการได้ ถ้าคุณต้องการพูดคุยกับบุคคลอื่นเกี่ยวกับการร้องขอนี้ สามารถพบรายละเอียดการติดต่อสำหรับสวยผ่าน http://inside.unilever.com/services นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอ: 'ฮาร์ดแวร์' ได้รับการเลี้ยงดูจากรัช Leepiyaraksa ในนามของคุณ การอ้างอิงที่เราได้รับนี้เป็น REQ000001794637 เป้าหมายการสนับสนุนขององค์กร IT Services คือการแก้ไขคำขอของคุณภายในระยะเวลาที่ตกลงกันทั่วโลกโดยทั่วไปนี้เป็น 3 วันทำการ โปรดมั่นใจได้ว่าเราจะใส่ความพยายามทั้งหมดของเราลงไปในการแก้คำขอของคุณได้อย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองความต้องการและแม้จะเกินความคาดหวังของคุณ. ความละเอียดยังอาจขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมของทุกฝ่ายที่แตกต่างกันซึ่งเราจะตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าข้อสรุปที่ประสบความสำเร็จ. กรุณาไม่ตอบสนอง นี้อีเมลอัตโนมัติ แต่คุณสามารถติดตามคำขอของคุณผ่านการเชื่อมโยง http://selfservice-it.unilever.com/selfservice/ ที่คุณสามารถดูการปรับปรุงหรือแสดงความคิดเห็นกลับบริการด้านไอทีนี้. ถ้าคุณต้องการที่จะพูดคุยกับคนเกี่ยวกับคำขอนี้รายละเอียดการติดต่อ ให้บริการที่สามารถพบได้ผ่านทางนี้ http://inside.unilever.com/services

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ : ' ฮาร์ดแวร์ ' ได้ถูกเลี้ยงดูโดย leepiyaraksa ratchaporn ในนามของคุณ อ้างอิงที่เราได้ให้มัน req000001794637

องค์กรสนับสนุนบริการเป้าหมายคือการแก้ไขของคุณร้องขอภายในทั่วโลกตกลงระยะเวลาในทั่วไป นี้ 3 วันโปรดมั่นใจได้ว่าเราจะวางความพยายามทั้งหมดของเราในการแก้ปัญหาความต้องการของคุณได้อย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองและเกินความคาดหวังของคุณ

ละเอียดยังอาจขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมของฝ่ายต่างๆ ซึ่งเราจะตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าประสบความสำเร็จ .

กรุณาอย่าตอบรับอัตโนมัติอีเมล์ คุณสามารถติดตามการร้องขอของคุณผ่านลิงก์นี้ http : / / เซลฟ์เซอร์วิสครับunilever.com/selfservice/ ซึ่งคุณสามารถดูการปรับปรุงหรือแสดงความคิดเห็นกลับมาให้บริการ

ถ้าคุณต้องการพูดกับใครบางคนเกี่ยวกับคำขอนี้ เบอร์ติดต่อโต๊ะบริการสามารถพบได้ผ่านนี้ http://inside.unilever.com/services .