Capelin embryos were exposed to the

Capelin embryos were exposed to the WSF of the Kobbe crude oil
from the Goliat field in the southwest Barents Sea using oiled rock
columns (Carls et al., 1999) or clean seawater (control). This experimental
set-up mimicked the release of oil from sediment following
a spill, with a decrease in aqueous PAH concentrations and a change
in the relative abundance of PAH compounds over time. Gravel of
approximately 1–8 mm in diameter were washed, dried and mixed
with crude oil at concentrations of 3, 6 and 12 g crude oil/kg gravel
corresponding to low (L), medium (M) and high (H) oil treatments,
respectively. Oiled gravels were dried at room temperature for 24 h

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้สัมผัสโคลน capelin WSF น้ำมันดิบ Kobbeจากฟิลด์ Goliat ในทะเลแบเร็นตส์ตะวันตกเฉียงใต้ที่ใช้หิน oiledคอลัมน์ (Carls et al., 1999) หรือทะเล (ควบคุม) การทำความสะอาด ทดลองนี้ตั้งค่า mimicked ปล่อยน้ำมันจากตะกอนต่อไปนี้การรั่วไหล กับการลดความเข้มข้นละอควีและการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์สารละช่วงเวลา กรวดของเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 1 – 8 มม.ถูกล้าง แห้ง และผสมน้ำมันดิบที่ความเข้มข้นของ 3, 6 และ 12 g/kg น้ำมันดิบกรวดที่สอดคล้องกับต่ำ (L), ปานกลาง (M) และสูง (H) น้ำมัน รักษาตามลำดับ Oiled พื้นเรียบที่แห้งที่อุณหภูมิห้องใน 24 ชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอ่อน Capelin ได้สัมผัสกับ WSF ของน้ำมันดิบ Kobbe
จากสนาม Goliat
ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ทะเลเรนท์ใช้น้ำมันหินคอลัมน์(Carls et al., 1999) หรือน้ำทะเลที่สะอาด (ควบคุม) การทดลองนี้การตั้งค่าเลียนแบบการเปิดตัวของตะกอนน้ำมันจากต่อไปนี้การรั่วไหลที่มีการลดลงในระดับความเข้มข้นPAH น้ำและการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ในความอุดมสมบูรณ์ของสารPAH เมื่อเวลาผ่านไป กรวดของประมาณ 1-8 มมถูกล้างแห้งและผสมกับน้ำมันดิบที่ระดับความเข้มข้น3, 6 และ 12 กรัมน้ำมันดิบ / กกกรวดที่สอดคล้องกับต่ำ(L) ขนาดกลาง (M) และสูง (H) การรักษาน้ำมัน , ตามลำดับ กรวดทาน้ำมันแห้งที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคปลินเมื่อถูกสัมผัสกับการประชุมสาธารณะสังคมโลกของ kobbe น้ำมันดิบ
จาก goliat ในเขตตะวันตกเฉียงใต้ทะเลแบเร็นตส์ใช้น้ำมันคอลัมน์หิน
( ชาร์ล et al . , 1999 ) หรือสะอาดน้ำทะเล ( ควบคุม ) ตั้งค่าการทดลอง
นี้ mimicked ปล่อยน้ำมันจากดินตะกอนตาม
หกกับการลดลงในสารละลายปา ความเข้มข้นและการเปลี่ยนแปลง
ในความชุกชุมสัมพัทธ์ของ PAH สารประกอบเมื่อเวลาผ่านไป กรวดของ
ประมาณ 1 – 8 มม. ถูกล้างแห้งและผสมกับน้ำมัน
ที่ระดับความเข้มข้น 3 , 6 และ 12 กรัมน้ำมัน / กก. กรวด
สอดคล้องกับต่ำดิบ ( L ) , กลาง ( M ) และสูง ( H ) น้ำมันรักษา
ตามลำดับ น้ำมันกรวดแห้งที่อุณหภูมิห้องนาน 24 ชั่วโมง