Dear Mr. Hoang,Well noted for your

Dear Mr. Hoang,

Well noted for your message.
We have revised the shipping schedule as per the following:

Contract# 05/KA-LEE/16 ETD 11/6/2016
Contract# 06V/KA-LEE/16 ETD 25/6/2016

Please arranged the shipment accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายฮวงสังเกตดีสำหรับข้อความของคุณ เราได้แก้ไขกำหนดการจัดส่งตามต่อไปนี้:ETD สัญญา # 05 KA-ลี/16 11/6/2016สัญญา # 06V KA-ลี/16 ETD 25/6/2016กรุณาจัดส่งให้ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายฮวง. ดีตั้งข้อสังเกตสำหรับข้อความของคุณเราได้ปรับตารางเวลาการจัดส่งสินค้าตามความต่อไปนี้: สัญญา # 05 / KA-LEE / 16 ETD 2016/11/06 สัญญา # 06V / KA-LEE / 16 ETD 25/6 / 2016 กรุณาจัดส่งสินค้าตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายฮวงที่รัก ,ดีไว้สำหรับข้อความของคุณเราได้ปรับปรุงตารางเดินเรือตามต่อไปนี้ :สัญญา # 05 / ka-lee etd / 16 11 / 6 / 2552สัญญา # 06v ka-lee / etd / 16 25 / 6 / 2552ช่วยจัดเรียงสินค้าตาม