However, Gen Chatchai said the dura

However, Gen Chatchai said the duration of the median price depended largely on global market prices. The government is under mounting pressure from lower farm product prices, particularly for rice, while trying to dispose of massive rice stocks carried over from the previous government. The new harvest from the main rice crop will hit the market by mid-November.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ฉัตรชัย Gen กล่าวว่า ขึ้นอยู่กับระยะเวลาของค่ามัธยฐานในราคาตลาดโลกส่วนใหญ่ รัฐบาลภายใต้การติดตั้งความดันจากล่างฟาร์มผลิตภัณฑ์ราคา โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าว ขณะที่พยายามที่จะขายทิ้งหุ้นข้าวใหญ่มาจากรัฐบาลก่อนหน้านี้ได้ การเก็บเกี่ยวจากพืชหลักข้าวใหม่จะตีตลาด โดยช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม Gen ฉัตรชัยกล่าวว่าระยะเวลาของราคากลางขึ้นอยู่กับราคาตลาดโลก รัฐบาลอยู่ภายใต้แรงกดดันจากการลดลงของราคาสินค้าในฟาร์มโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับข้าวในขณะที่พยายามที่จะกำจัดของหุ้นข้าวขนาดใหญ่นำมาจากก่อนหน้านี้รัฐบาล การเก็บเกี่ยวใหม่จากการเพาะปลูกข้าวหลักจะตีตลาดโดยกลางเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม พลเอกฉัตรชัย กล่าวว่า ระยะเวลาของราคาเฉลี่ยขึ้นอยู่กับส่วนใหญ่ในราคาตลาดโลก รัฐบาลภายใต้การติดตั้งความกดดันจากราคาผลิตภัณฑ์ฟาร์มลดลง โดยเฉพาะข้าว ในขณะที่พยายามที่จะกำจัดของหุ้นขนาดใหญ่นำข้าวจากรัฐบาลก่อนหน้า การเก็บเกี่ยวใหม่จากการเพาะปลูกข้าวหลักจะตีตลาดโดย
กลางเดือนพฤศจิกายน